あす
2015年よりドイツ、ミュンヘン在住。美味しい料理とお酒、ショッピングと旅行が大好き。英語、ドイツ語でのあれこれ、サポートします。日本とドイツでの生活の違い等、みなさんとローカルな小話をするのを楽しみにしています☺️ 展示会等での通訳や商品の転送も経験あります。留学希望の方のコンサルも行なっております(ミュンヘンLMU大学卒業生)。お気軽にご連絡ください。
- 居住地:
- ミュンヘン
- 現地在住歴:
- 2015年から
- 基本属性:
- 女性/30代
- ご利用可能日:
- いつでも応相談
- 使える言語:
- 英語、ドイツ語
- 職業・所属:
- 心理士・日本市場開拓プロマネ
- 得意分野:
- 通訳
あすさんが回答したミュンヘンの質問
ライブチケット購入から日本への発送までの代行
こんにちは。 ドイツのあるバンドのライブチケットの購入と受取、日本への発送を代行していただける方を探しています。 ライブチケットはインターネットで既に発売されているのですが、配送可能先がドイ...
あすさんの回答
こんにちは。ライブ楽しみですね!でも最近はドイツでも、チケットの転売防止が厳しくなってきています。世界的に有名な歌手のライブだと、名前が一致しないと入れないこともあるようです。まずはウェブサイト...
ドイツに長く住まれている方へ
ドイツにある日本人経営の飲食店にて給料がなかなか支払われません。 オーナーに確認したところ、 税理士が勘違いしていた… その秘書が勘違いしていた… などと何度も繰り返しており、給...
あすさんの回答
小さなレストランでも税理士さんがついていることはよくありますよ!働き始めた時、SV-Nummerとか聞かれましたか?もしも聞かれていたら、税理士さんがきちんとあなたの登録をしてくれているというこ...
ミュンヘンでの服装は?
何度も申し訳ありません。 出発直前になり、ミュンヘンの天気予報を見て驚いています。 とにかく気温の差が大きいというか、朝は14度くらい、日中は23度くらいから30度を超える日もあり、 ...
あすさんの回答
Tabiさん、こんにちは。先々週は日本の夏のようにあつかったのですが、今週は一転し涼しいです。昼間は半袖もしくは薄手の長袖で、夜に着るようのカーディガンもしくは薄手のジャケットを持ち歩くといいと...
商品の在庫確認できる方、いますでしょうか?
ルイヴィトンミュンヘンレジデンツポストへ行き、お願いする商品がそちらのお店にあるか確認していただける方、いますでしょうか?急ぎなのですが。女性の方にお願いします。
あすさんの回答
しろさん、こんにちは。ミュンヘン在住の女性です。 私でよろしければ、本日(6/14)時間がありますので、お手伝いさせて頂きます。交通費(6ユーロ)込みで、2000円でいかがでしょうか。電話...
ミュンヘンでブランド商品の買付・発送をしていただける方いらっしゃいますか?
はじめまして!ご覧いただきましてありがとうございます。 オンラインショップ事業拡大に伴い、 下記内容について、ご対応していただける方を探しております。 1.海外のブランドショップ...
あすさんの回答
こんにちは。私でよろしければ、お手伝いさせていただきます。ドイツ語と英語の案件でしたら、対応可能です。ご連絡お待ちしております。
インターネット使い放題のプリペイドSIMカードorポケットWifi
ドイツにお住いのみなさま、こんばんは! プリペイドSIMでインターネットがフラットレート(使いたい放題/パケ放題)のものはドイツで買えますか。 月々の契約ではなく、ポケットWifiなどに挿入...
あすさんの回答
こんにちは。ポケットWifiは手に入ったようで何よりです。 色々とご要望に添えず申し訳ないのですが、私の知る限り、ドイツにはプリペイドのパケ放題は存在しません。プリペイドでは、5GBが限界...
ニュルブルクリンクの走行のお手伝いいただける方を探しています
8月末から9月頭にかけて、ドイツ&ベルギー旅行(ハネムーン)を予定しています。 8月26日か27日でニュルブルクリンクを走行したいと思っているのですが、語学に自信がないので同行お願いできればと...
あすさんの回答
こんにちは。ご結婚おめでとうございます。 ニュルブルクリンクですが、フランクフルトとケルンのちょうど真ん中らへんにあります。今はミュンヘンのロコに質問をしてしまっているようですので、フラン...
アパレル商品 購入代行・日本への発送のお願い
はじめまして、ジロウこと平沼壮次朗と申します。 今回はアパレル・ブランド品の購入依頼と日本への配送依頼のお問い合わせが ございましたので 連絡させて頂きました。 主にタウンのお近く...
あすさんの回答
ジロウさま、はじめまして。私にできることがあれば、ぜひお手伝い致します。ミュンヘン主要駅の近くに住んでおりますので、ダウンタウンにはよくお買い物に行きます。 報酬なのですが、トラベロコを通...
ミュンヘン中央駅周辺の夜の治安について
こんにちは。 ミュンヘンに7月に1週間個人旅行に行きます。 期間中、オプショナルツアーに参加し、ヴィース教会やお城巡り、または電車でザルツブルグに行く予定です。 同時に夜は、バイエルン...
あすさんの回答
こんにちは。安全に関することはもちろん、気をつけるにこしたことはないので、大丈夫ですよ!とは言えないのですが...。ドイツでは一般的に、中央駅の周りは治安が悪化します。と言っても、特にミュンヘン...
ドイツ旅行のプラン作りを手伝ってくださる方
6月10日から2週間ほどかけて、ドイツを一人で巡る予定です。 ベルリン→ハンブルク→デュッセルドルフ&ケルン→フランクフルト&ハイデルベルク→ミュンヘン の予定です。 おすすめの交通手段や...
あすさんの回答
こんにちは。とても良い旅行計画ですね☺️ドイツを全体的に網羅できています。ハイデルベルクは美しい街ですし、大学も由緒正しい有名な大学です。是非応援します! 私は旅行計画全ての街に何度も行っ...