
最終ログイン・1ヶ月以上前
ゆこりんさんが回答したナンキン(南京)の質問
技術翻訳者募集しています
すべて読む
Alipayでの支払い代行
ゆこりんさんの回答
ミヤ様、こんにちは。 ちなみにそのぬいぐるみは、おいくらでしょうか?
すべて読む
メーカーと交渉できる方ご連絡ください
ゆこりんさんの回答
Tomさん、こんにちは。 私は時々、日本の正月商品を購入したい日本の商社さんと中国の工場との間の通訳をしています。簡単に言いますと日本の商社さんが商品の設計からパッケージ、箱詰め発送、値段交渉...
すべて読む
銀行の口座開設について教えてください
ゆこりんさんの回答
私は南京に住んでいますが、こちらでも渡航者はもちろんのこと外国人の口座開設も難しくなっていると聞いています。以前に開設した方はそのまま使えますが、新たにというは難しいようです。中国人の友人がいれ...- ★★★★★この回答のお礼
ありがとうございました。
ゆこりんさんの追記
いいえ、どういたしまして。
中国の状況はコロコロと変わりますので、また新たな情報が入りましたらお返事しますね。
すべて読む
ファッション 代行 衣類 ダオパオ アリババ
ゆこりんさんの回答
こんにちは マリンさん。 タオバオのどういった商品でしょうか? いつまでに送ってほしいなど、ご要望は他にありますか?
すべて読む
淘宝の代行、発送について
ゆこりんさんの回答
ユリエ様 初めまして。 こんにちは。 内容拝見させて頂きました。早速質問で申し訳ありません。 タオバオの商品のご購入をお考えのようですが、韓国への発送代また何か手数料などは具体的にお考え...
すべて読む
ゆこりんさんの回答
どるふさん、こんにちは。
機械関係の翻訳ということですが、私はあまり機械に詳しくないので、ご希望にお応えできず大変申し訳ありません。
日常生活面や歯科関係には、対応できると思いますので、また機会がありましたらご連絡ください。