ゆきの
- 居住地:
- リュブリャナ
- 現地在住歴:
- 2012年6月〜
- 基本属性:
- 女性/30代
- ご利用可能日:
- 平日もOK
- 使える言語:
- 英語、スロベニア語
- 職業・所属:
- 主婦/フリーランサー
- 得意分野:
- コミュニケーション、イベント
結婚してスロベニアに移住して10年になります。スロベニアは近年日本人観光客も増えていてじわじわと人気の出ている国です。自然が多く住みやすい町でのんびり暮らしています。
ゆきのさんにインタビュー。ロコになった理由とは?
スロベニアに様々な日本人の方々のニーズがあると実感しました
自己紹介をお願いします スロベニア在住5年目です。現在は夫の実家の田舎の村に住んでおりますが以前はリュブリャナに住んでいました。 日本在住時サービス業に属していましたのでサービス系(案内、手配等)を得意としています。スロベニア語(日常会話程度)も話せますので簡単な通訳等もさせて頂けると存じます。 トラベロコを使い始めたきっかけを教えてください スロベニアでも田舎に住んでおり、なかなか仕事の機会がないのと、こちらではパートのようなものがあまりなく、学生バイトか正社員という道しかなく限られておりなかなか空いた時間を活用できずにおりました。そんな時、トラベロコを見つけ、スロベニア在住というところを活かして、空いた時間にお手伝いさせて頂けるということと、日本人になじみの薄くなかなか情報のないスロベニアに関してお手伝いさせて頂ければ嬉しいなと思い応募いたしました。 ト...
もっと教えてロコのこと!ゆきのさんに質問しました
- あなたの趣味は何ですか?
- あなたの特技は何ですか?
語学、サービス、デザイン
- 好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?
JUNO,I am sam, De l'autre côté du périph(最強のふたり),devil wears Prada
- 好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?
魔女の宅急便
- 好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?
the beatles
- 現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?
Denmark(1年)
- 出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
名古屋出身です
- あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。
自然が多く綺麗な町並みの素敵な国です。スロベニア人はちょっとシャイで素敵な人たちです♪
- その他、メッセージがあればどうぞ。
なんでもお気軽にメッセージください☆
ゆきのさんはこんな人!ユーザーから届いた評価
ゆきのさんが回答したリュブリャーナの質問
あなたの街の魅力を教えてください。
ゆきのさんの回答
初めまして、スロベニア在住のゆきのです。スロベニアは中欧の小国で日本の方にはまだなじみの無い国ですが最近じわじわと日本でも人気のでつつある国です★ さて、質問に関してのスロベニアの魅力ですが、...- ★★★★★この回答のお礼
ありがとうございます。
スロベニアは、名前は聞いたことありますが、ほかはほとんど知らない国です。
ただ、知らないだけで色々と魅力がありそうですね。
今回、ヨーロッパのベタな国よりも、あまり日本人が行かないエリアを回るというのも面白いかもしれません。
検討させていただきます。
スロベニアの観光案内、移動サポートについて
ゆきのさんの回答
たっくさま スロベニア在住の平好です。このたびはご連絡ありがとうございます。 スロベニアへご旅行のご計画との事で楽しみにされている事と思います。 さて、早速お問い合わせの件について...
ベニスからブレット湖までの移動
ゆきのさんの回答
Ayaさん ベニスからブレッド湖までの交通手段ですが、私の知る限りでは高速バス(ミニバス)でベニス→リュブリャナでそのあと違うバスに乗り換えてリュブリャナ→ブレッド湖が一番最短だと思います。 ...
スロベニアの過ごし方
ゆきのさんの回答
初めまして。ご質問頂きありがとうございます。遅くなりましてすみません。 早速ですがご質問にお答えさせて頂きますね。 まずスロベニアの冬ですが、毎年差はありますが北海道よりは雪が少ない...- ★★★★この回答のお礼
遅くなりました。回答ありがとうございます。国土は意外と狭い?のですね。旅行で訪れた時に観光地では英語の話せる人が割りといたように記憶しています。自然が多いというのが魅力的ですね。またスキーリゾートに近いというのも利点だと思います。仕事については自営業を考えていますので、地元の人と交流できればと思います。どちらにしてもすぐではなく2年以内にどうするか検討しようと思っています。ありがとうございました。
ゆきのさんの追記
そうですね、国は四国ぐらいのサイズなのでかなり小さいです。
観光地ではだいたい英語が通じますね。若い人も英語を始めドイツ語やイタリア語など語学が堪能な方が多いです。ただ、地元の方と交流するとなるとスロベニア語必須なのです(特に年配の方)。自然が綺麗なのは魅力ですね。スロベニア人の気質のせいも大きいと思います。(自然を大事にする人たちが多いです。)
恥ずかしながらスロベニアでスキーにいった事がないのですが、スキーはかなり盛んなので楽しめると思います!
お仕事は自営業なのですね!移住となるとすぐには決断できないと思いますしいろいろ下準備も必要な事とお察しします。Nekomaltaさんご一家にとって最良の選択ができますようお祈りしております。微弱ですがもしスロベニアからのお手伝いが必要な事がありましたらお気軽にご連絡くださいませ。
こちらこそこの度はご質問ありがとうございました。
ゆきの
スロベニアへの移住について
ゆきのさんの回答
こんにちは。メッセージありがとうございます。 移住に関しまして、私の配偶者ビザとはかなり異なりますし、ビザに関しての法律が私が取得したときは変わっておりますのでので詳しい事は分からないです。こ...
ゆきのさんのサービス
日本語⇔スロベニア語の翻訳サービス
スロベニアでのビジネス・商談の通訳サポート
現地在住者による通訳サービス
なんでも事前相談サービス(スロベニア)
現地滞在なんでもサポート(通訳、アドバイス、相談)
ゆきのさんからリュブリャーナのおすすめ情報
- おすすめのお土産
おすすめ度:★★★★★
ソルニツヴェット(塩の花) (Solni cvet)
スロベニアの有名なピラン塩田で採れた、人の手だけで作られた自然結晶による塩です。自分用でもお土産でも喜ばれる日本人に人気の商品です。
ものづくり、デザイン、語学、旅行