イタリアのトリノに住んで23年です。日本では歯科衛生士をしていました経験を生かし、こちらでは歯科医院で働いていました。今は主に通訳もしています。こちらでの人脈を生かし、サッカー王国イタリアでのチーム参加(短期長期)などのアシストも致します。
ワイナリー予約、同行通訳、空港送迎、イタリア人家庭ホームステイ先のご相談など、色々とお力になりたいと思います。
長旅を終え日本に帰国しましたﾟ.+:｡
トリノではちょっとしたハプニングに見舞われてしまい、依頼以外の内容でもyokitaさんに助けていただきました！
トリノのあとドイツとフランスも行きましたがトリノでyokitaさんに親切にして頂いた事、今でも忘れられず、素敵な旅になりましたﾟ.+:｡
又トリノに遊びに行きたいですﾟ.+:｡
yokitaさん本当にありがとうございましたﾟ.+:｡
( ´ ▽ ` )ﾉﾟ.+:｡
これからますます寒くなりますがお身体に気を付けて喉大事にしてくださいねﾟ.+:｡
良いクリスマスと年末をお過ごし下さいﾟ.+:｡
(๑´ڡ`๑)♡
深夜のバスに乗る為に一緒にバス待ちをして頂く依頼でお願いしましたがホテルまで車で迎えに来て下さいました。
別件でその日の昼にカードがキャッシュディスペンサーに吸い込まれてしまった所、現地警察にイタリア語で対応して頂きました！
こちらは依頼ではなくロコさんのお心遣いです。
本当に助かりましたﾟ.+:｡
ありがとうございましたﾟ.+:｡
