初めまして。釜山ロコメンバーのヨビと申します。
美容整形関連の通訳は過去数件担当したことがあり、日韓両国の療専門用語も的確に通訳できます。
料金に関してはこちらで公表することはできませんが、私への依頼相談をしていただければmegumi様にお伝えいたします。（もちろんご希望に叶いませんでしたら、依頼をキャンセルしていただいて構いません。）

もしよろしければご相談ください。
宜しくお願いします。

かずさん、初めまして。
韓国釜山ロコメンバーのヨビと申します。
率直に申し上げますと、今韓国に来られても反日感情によって、かずさんが被害を被るようなことはほとんどありません。

まずは簡単に韓国という国に関してお話しさせてください。

私は80年代～90年代の中ごろまで韓国の現地で生活してました。当時はまだ戦後50年もたっていないためか韓国国民の反日感情が高く、日本の文化コンテンツ（放送、音楽、映画等）も規制されていた時代です。
かずさんのご両親の懸念は十分理解できますが、その時期と比べると現在は比較にならないぐらい日本に対する韓国国民の感情は友好的になってます。
日本のマスコミで報道されている内容は正直極右団体やセンセーショナルなもの（不買運動等）ばかり報道されていて、韓国の一般市民の生活や動向に関する情報は一切見かけません。（そのことをどう判断されるかはお任せします）

少なくとも私が住む釜山の人々は日本人を含めた海外の観光客に対してとても親切です。
もちろん反日感情をもつ人もいますが、それは「大阪人が嫌いな東京の人」みたいな多少の偏見じみた嫌悪感レベルですし、少なくとも私の観測する範囲内では日本人の観光客に対して被害を及ぼした人は見たことがありません。
ですので、安心して韓国に遊びに来て楽しんでください。
きっと楽しい想い出を一杯作ってお帰りできると思います。

ご両親には現地に住む私の意見を一度紹介してみてください。

逆にお聞きしたのですが、韓国国内のニュースでは日本国内に大変な嫌韓世論が巻き起こり、韓国人の観光客に対する嫌がらせやヘイトスピーチデモが連日行されていると聞いてますがいかがでしょうか？

Mayさん、初めまして。
釜山ロコメンバーのヨビと申します。

ご心配されている日韓関係による現地釜山の状況ですが、まずは簡単に韓国という国をお話しさせてください。

私は80年代～90年代の中ごろまで韓国の現地で生活していました。当時はまだ戦後50年もたっていないためか韓国国民の反日感情が高く、日本の文化コンテンツ（放送、音楽、映画等）も規制されていた時代です。
確かに現在日韓関係は良好とはいえない状況ですが、その時期と比べると今は比較にならないぐらい日本に対する韓国国民の感情は友好的になってます。
日本のマスコミで報道されている内容は正直極右団体やセンセーショナルなものばかり取り扱われており、韓国の一般市民の生活や動向に関しては一切見かけません。（そのことをどう判断されるかはお任せします）

さて釜山在住の私の意見ですが、釜山は歴史的に日本ととても関わり深い地域でして、日本人を含めた海外の観光客にはとても親切です。もちろん反日感情をもつ人もいますが、それは「大阪人が嫌いな東京の人」みたいな多少の偏見じみた嫌悪感レベルですし、少なくとも私の観測する範囲内では日本人の観光客に対して被害を及ぼした人は見たことがありません。
ですので、安心して釜山に遊びに来て楽しんでください。きっと楽しい想い出を一杯作ってお帰りできると思います。

食事やお店ではもちろん普段通り楽しまれても何ら問題ありません。（もちろん羽目を外しすぎて周りに迷惑をかけると、当然ですが嫌われます（笑））

お勧めのお店でですが、西面の中心から少しだけ外れた場所にジョンポ・カフェ通りというおしゃれなカフェが立ち並ぶエリアがあります。かなりの数のカフェが立ち並び競争している通りですので、味もよく値段も良心的で、とてもおしゃれな雰囲気のお店も多いです。
住所を記入しておきますので、google mapなどを活用して訪れてみてください。
住所：９２ Dongcheolro, Jeonpo-dong, Busanjin-gu, Busan
google map：https://www.google.co.jp/maps/place/%EF%BC%99%EF%BC%92+Dongcheolro,+Jeonpo-dong,+Busanjin-gu,+Busan/data=!4m2!3m1!1s0x3568eb65b58bad03:0x8c6d35113e67c91e?sa=X&ved=2ahUKEwjOneXk8c3jAhVsEqYKHepKCwUQ8gEwAHoECAoQAQ

以上です。
では、釜山で楽しい旅を！

かすみさん。初めまして。
釜山ロコメンバーのヨビと申します。
私は韓国現地でDTPやグラフィック、書籍デザインしている者でして、印刷業者との取引はそれなりに経験があります。
もし、お悩みの内容が「韓国語を含めたデザイン作成」でしたら私がデザインして、そのデータで日本現地の印刷屋さんに依頼されるのもよいかと思います。
もしコスト削減を目的とした韓国国内でのカップホルダー製造印刷が目的でしたら、こちらで業者をやり取りしてセッティングすることも可能です。

気軽にご相談ください。
宜しくお願いします。

marellaさん、初めまして。釜山ロコメンバーのヨビと申します。

6月末の釜山の天気は福岡の天気に近い感じです。
梅雨入りする直前の時期でして、比較的曇りの日が多くなりがちです。
今週末に来られるとのことですが、幸い予報上では雨の日はありません。
気温は昼夜の寒暖の差が結構あります（15~25℃）ので、基本夏服にして、夜に行動されるときは上にはおる長袖のものを1着用意されることをお勧めします。

では、よい釜山の旅を！

初めまして！　釜山ロコメンバーのヨビと申します。

龍宮寺観光のあと温泉に入りたいとのことですが、金海市への帰宿の道中でしたら海雲台（ヘウンデ）の「ヒールスパ」（힐스파）をお勧めします。
かの温泉施設は海を一望できるガラス張りの施設でして、小さいですが露天風呂もあります。
ただ、日本式の温泉とは違い、どちらかというとホテルのサウナ式温泉ですので、ちょっと戸惑うかもしれませんが、柔らかい湯質と景色で是非お勧めしたい温泉です。
お望み出来たら垢すり（別料金）も可能ですので、フロントでご相談してください。

ちなみにヤンドン民俗村ですが、そちらの発音の民俗村はよくわからないです...
もしかして「アンドン民俗村（안동민속촌）」でしょうか？
「アンドン民俗村（안동민속촌）」の場合はプルグッサから車で片道2時間30分の距離ですので、ちょっと長旅になります。
慶州から「アンドン民俗村（안동민속촌）」までは高速バスがあるかもです。

ご参考になりましたでしょうか？
では、よい釜山の旅を！

おっしゃる通り、韓国国内において民泊は一般的に利用されている宿泊施設です。
ただ、当たりハズレの格差が激しいため、多くの場合、知名度の高いAIRBNBで評判をチェックして予約することが一般的です。
また、韓国ではモーテルも大変発達してまして、そちらを専門的に扱うアプリや関連検索サイト（야놀자（ヤノルジャ）等）も盛んに利用されています。

初めまして！　釜山ロコメンバーのヨビと申します。
残念ながら面には店舗型BBQチキンの店舗がありません。（ほかのチキンでしたら店舗型のチキン屋さんが多いのですが）
配達のみの店舗でしたらありますので、ホテルに配達をお願いしてはいかがですか？

BBQチキン・ジョンポ店
連絡先：051-804-9290
メニューページアドレス：https://www.bbq.co.kr/page/order/menu-list.asp

もしかして英語が通じるかもしれませんが、もし通じなかった場合は、以下の韓国語をご参考ください。
배달 부탁합니다.（ベダル・ブッタクハムニダ　／　配達でお願いします）
메뉴는000로 （1,2,3 ） 부탁해요.（メニュヌン・000ロ・（ハナ・ドゥル・セゲ）ブッタクハムニダ　／　メニューは000で（1,2,3）個でお願いします）
주소는 롯데호탤 000호실입니다.（ジュソヌン・ロッテホテル・000ホシル・イムニダ　／　住所はロッテホテル000号室です。）
계산은 （현금, 카드） 입니다. （ゲサヌン・（ヒョングム・カードゥ）イムニダ　／　支払いは（現金、カード）でお願いします。）

では、よい釜山の旅を！

初めまして！　釜山ロコメンバーのヨビと申します。
韓国国内では日本を含めた海外への留学を補助・支援する留学コンサルタント会社や教育機関が多くあります。
そちらの会社・機関では帰国後や外国在学中に該当の国への就職支援も行っておりますので、まずはそちらにご相談されてはいかがでしょうか？
以前、私も日本で勤務していた頃、都内の韓国留学生支援機関にて求人を行ったことがあります。
まずはそういった機関の日本現地支社にコンタクトしてみるのはいかがでしょうか？