パオズ
2008年より中国に滞在、フリーで在日の日本企業向けに書面連絡の翻訳、調査等の顧問業務を提供。
また、2013年より中国最大手のネットショッピングプラットフォームであるタオバオにてネットショップも展開。
2019年3月に本帰国致します。
- 居住地：
- 広東省広州市
- 現地在住歴：
- 2008年9月から
- 基本属性：
- 男性／40代
- ご利用可能日：
- 基本的に週末
- 使える言語：
- 中国語(北京語)
- 職業・所属：
- フリーランス
- 得意分野：
- ビジネス関係のサポート、簡単な同行通訳等
現在、パオズさんは、サービスを提供していません。
パオズさんが回答したコウシュウ(広州)の質問
広州、中山でのアンティーク事情に詳しい方。
広州（今のところ中山予定ですが、変更可能です）で古道具（アンティーク）を買い付け予定です。 それらのお店が集まる古玩城での買い付けも考えていますが、いわゆる路上でのフリーマーケットのような場所...
パオズさんの回答
残念ながらお力になれそうにありません。 古道具ですが、具体的なジャンルをお書きになったほうが良いと思います。 中国の所謂古玩ですと、陶器、玉器、書画なんかがメインになり、家具、収納系は少...
一週間の中国旅行プランに悩み中
初めて中国に行きます。 武陵に行きたいのですが、GWに行くので折角ならと、 他の都市も寄って一週間中国を満喫したいと思っています。 ショッピングよりも、壮大な自然やおいしい食べ物 ...
パオズさんの回答
私はあまり旅行に行かない人間なので、残念ながら経験からのお話は出来ませんが、張家界(武陵山区)はやはり山景を主に楽しむところと思います。(ガラスの橋や桟道が有名ですね)。 水の景色を楽しむので...
私は地元の広州人です。 今は外国人に中国語を教えている先生です。 中国語或いは英語を勉強したいですか？どうぞ連絡して。
私は地元の広州人です。 今は外国人に中国語を教えている先生です。 中国語或いは英語を勉強したいですか？ どうぞ連絡して。
パオズさんの回答
Q&Aの使い方が間違っています。
購入した生地の追加購入＆配送は依頼できますか？
極小ロットのワンピースブランドをしております。毎年広州に生地の仕入れに行っているのですが、人気の生地を追加で仕入れたいと思っています。7~10m/生地で、すでに買った生地なので生地屋さんの情報も...
パオズさんの回答
対応は可能なのですが、数日後日本へ一時帰国してしまう為、早くて3月初旬の対応となります。 中国は2月16日が旧暦の正月となる為一週間くらい前から帰省が始まります。お急ぎであれば早急に手配なされ...
銀行の口座開設について教えてください
タオバオを利用したく、その準備のため中国国内の電話番号と銀行口座が必要なのですが、最近、上海では渡航者の口座開設ができなくなったとの情報がありました。 上海以外のエリアでも同じなのでしょうか？...
パオズさんの回答
口座開設はパスポートがあればOKです。 タオバオは日本からでも利用できる(クレカ使用)ので、中国の口座や携帯が必要、ということはないはずです。
よく使われているスマホ機種の調査
中国ではよく使われているスマホ機種は何でしょうか？iPhoneじゃない場合はOSがAndroidになりますでしょうか？OSバージョンも教えていただければ非常に助かります。
パオズさんの回答
メーカーで言うと、Huawei、Vivo, OPPO、SUMSUNGとかだと思います。 iOS以外はAndroidです。OSの各バージョンの使用率はグーグルが統計出してますが、中国ではグーグル...
イギリスのEU離脱について中国在住者の感想を聞きたいです
今回イギリスの国民投票で、EU離脱が確定しましたが、最近イギリスと関係を強めていると言われる中国の状況はどうなのでしょうか？ 日本の報道だと今回中国はイギリスの選択を尊重すると発表したといわ...
パオズさんの回答
申し訳ありません。お役に立てそうにありません。
中国のビジネス関連のWEB記事原稿作成の依頼
私は海外情報をお伝えするWebメディアを運営する会社のものです。 以前、同様の相談を立ち上げさせて頂きましたが、 先方の事情により、納品いただけなくなったため、 再度ご相談させて頂き...
パオズさんの回答
申し訳ありません。お役に立てそうにありません。