
ともりん
- 居住地:
- ドイツ/フランクフルト
- 現地在住歴:
- 8年
- 基本属性:
- 女性/30代
- 使える言語:
- 英語、ドイツ語
- 職業・所属:
- 学生
ドイツ在住8年目の学生です。スポーツ選手のアテンド等も経験がございます。
空港送迎からホテルチェックインのお手伝い、アパート探しや役所等の手続きの通訳も得意です。
低コストで楽しめるレストランや盛り上がるクラブ、キラキラしたバー、日帰りで行ける観光地など幅広く紹介したいです。
もっと教えてロコのこと!ともりんさんに質問しました
- あなたの趣味は何ですか?

- あなたの特技は何ですか?

観光地を背景に人の写真を撮るのが得意です!予算に合わせた旅行のプランニングも得意です。
- 好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?

marvel全般大好きです。他には羊たちの沈黙、ボーダーライン、イングロリアスバスターズ、サイコ系ミステリー系が好きです。最近ではアントマン2が面白かったです。ボーダーライン2は外しました。
- 好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?

少女漫画全般大好きです。本だと石田衣良、ミステリー全般が好きです。
- 好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?

ミュージカルからリジオで流れてる最近の曲までいろいろ聴きます。
- 好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?

マラソンや駅伝を見るのが好きです。ニューイヤー駅伝は沿道で応援します。
- 現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?

マンハイム3年、フランクフルトが5年です。
- 出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。

東京育ちで、ありふれた女子校生でした。
- あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。

ハブ空港が近く、大きな鉄道の駅もあるのでどこに行くにも便利です。観光スポットの旧市街が数年間に及ぶ再開発を経て、最近更に綺麗に大きくなりました!
フランクフルトは観光地というより、フランクフルトを拠点にして周辺に観光に行くのがおススメです。
美味しい日本食レストランやなんでも揃うアジア系スーパーもあるので、日本から赴任される方にも住みやすい街だと思います。
- その他、メッセージがあればどうぞ。

現地で大学に通っているのでドイツ語には自信があります。専門用語の通訳は事前に予習をして挑みます。プロではないのですが、安くでお手伝いが必要な方、是非ご連絡ください。
また、お買い物同行、代行も喜んで承ります(お買い物大好きです)!免税手続きのお手伝いもお任せください。
観光地に同行して皆さんの写真係も承っております!
ユーザーのレビュー
フランクフルトのガイド、食事の同行、ホテルのチェックインのサポートを依頼しました。
依頼以上に現地で様々サポートをして下さり本当に感謝しています。
ロコ様のおかげで美味しいご飯と素敵なスポットに行けたので本当に嬉しかったです。
とても親切に柔軟に対応して頂きました。事前の打ち合わせから話しやすく、丁寧でとても素敵な方だなと思っていたのですが、お会いしたらより気さくで明るい素敵な方でした。おすすめスポットもご飯も美味しくて、またぜひお願いしたいです。
食事 観光 空港まで案内
とても親切で助かりました。
ドイツに来た時はまたお願いしようと思います。
ありがとうございました!
ともりんさんが回答したフランクフルトの質問
旅行急ぎで質問します。6/9日~6/15までフランクフルトに行く予定をしており、送迎や観光についてお聞きしたいです。1

ともりんさんの回答
nmichish様 はじめまして。 駅前のホテルに宿泊でしたら空港から電車を使っての移動も便利で安いと思います。片道は5ユーロ強で、時間は15分弱で中央駅から乗り換えなしで着きます。ただ...
★★★★★この回答のお礼ご連絡ありがとうございます。やはり一人なので、割安にSバーンで行こうと思います。
旅行フランクフルト中央駅からケルン中央駅への経路について

ともりんさんの回答
コウイチロウ様 はじめまして、ともえと申します! この場合1と3は中央駅を指し、2と4はSüdbahnhof、即ち南駅を指します。 ケルンへ行かれるのでしたら1と3の中央駅をご利用...
★★★★★この回答のお礼詳細な説明を早速いただきありがとうございました。
その他ドイツ全域のフィットネス トレーニングジムについて

ともりんさんの回答
まどちゃん様 はじめまして、フランクフルト在住10年目のともえと申します。 個人的にフランクフルトでジムに通っております? ドイツではジムは基本的に2年契約が主流です。 もしよろ...
旅行ヨーロッパにある国への入国について

ともりんさんの回答
はじめまして、毎週パリに行く者です。 パリはどこもサニタリーパス(ヨーロッパでもらえるワクチン接種証明)がないと外食もできません。 ワクチン未接種でも行くことは可能だと思いますが(車の場合は...
★★★★★この回答のお礼ご回答ありがとうございます!
参考にさせて頂きます!
ともりんさんが応募したフランクフルトの公開募集
通訳・ビジネス通訳通訳の方を探しています

ともりんさんの回答
おはようございます。 フランクフルト大学で勉強している中川と申します。 交換留学生ではなく、正規の学生としてドイツ語で政治学と経営学を専攻しています。 通訳の正式な資格は持っていないの...
購入代行アマゾンでショッピングしたものを日本へ転送

ともりんさんの回答
フランクフルトに住んでいる大学生の中川と申します。 大学生で比較的多くの時間を家で過ごすため、荷物受け取りや転送はすぐに対応できます。 9/11-10/20は日本に帰国しておりますが、それ以...
★★★★★この回答のお礼相談させてください
海外調査・海外進出支援様々な国でのビジネス調査 ※フランクフルトロコ様

ともりんさんの回答
Kaoru様 はじめまして、中川と申します。 フランクフルト大学で勉強している28歳です。 ドイツ語、英語共に堪能で、ワード、エクセルも使えます。 大学の授業は毎日入ってるわけで...


旅行とお買い物、カメラが何より好きです!低予算でどこまで良い旅行ができるかを日々研究しています。
その他にはミュージカル、バレエ鑑賞やサルサが好きです!