Jameshippoさんが応募したソウルの公開募集

通訳・ビジネス通訳東大門総合市場 生地購入

6/12.13とソウルへ旅行予定です。
洋裁をするので東大門総合市場で生地を購入したいと思っています。
主にワンピースを作成するための、プリントニットの生地を探しています。(合繊タイプ)

東大門総合市場のお店に詳しい方はいらっしゃいますでしょうか?
少ない時間で目的の生地を見つけ購入できるようにアテンドとお店の方への通訳をしてくれる方を探しています。

ソウル在住のロコ、Jameshippoさん

Jameshippoさんの回答

ご連絡遅れました。 もsh、まだ必要でしたらご連絡お願いします。

ご連絡遅れました。
もsh、まだ必要でしたらご連絡お願いします。

すべて読む

購入代行商品の買付、転送依頼

初めまして、

日本在住のdear-orangeと申します。

当方はアパレル商品(バッグ・シューズ・衣類など)を日本に輸入しており、
現在ヨーロッパのブランド品の買付、商品転送をお願いできる方を探しております。

まずは、5~10件/月ほどと想定しております。

今後は、取り扱いブランドを増やし、仕組み化していくことで
依頼件数を増やしながら、スムーズな運営ができればと思っています。

ご興味がありましたら、ご連絡をいただけますと幸いです。

ソウル在住のロコ、Jameshippoさん

Jameshippoさんの回答

ご連絡ありがとうございます。 また、連絡遅れてすいません。 詳細などありましたら共有いただけるとありがたいです。

ご連絡ありがとうございます。
また、連絡遅れてすいません。
詳細などありましたら共有いただけるとありがたいです。

すべて読む

通訳・ビジネス通訳通訳及び現地案内お願いしたいです。

5月25日から27日までソウルに滞在します。カフェと問屋買付(アクセサリー・雑貨・ファッション等)に案内と通訳をお願いしたいです。男性一人・女性二人です。

ソウル在住のロコ、Jameshippoさん

Jameshippoさんの回答

申し訳ありません。 確認遅れました。また次回何かありましたらご連絡お願いします。

申し訳ありません。
確認遅れました。また次回何かありましたらご連絡お願いします。

すべて読む

ガイド・旅行同行来年2月20日  移動援助

来年 2月20日午後、カンヌンから仁川までの移動援助
カンヌンアイスアリーナでアイスダンスを見てから仁川まで移動したいのですが、車で送ってくださる方、
公共交通機関で同行していただける方、いらっしゃればお願いします。

ソウル在住のロコ、Jameshippoさん

Jameshippoさんの回答

まだ先のことですが、2月20日ですね? 詳細共有していただけると助かります。

まだ先のことですが、2月20日ですね?
詳細共有していただけると助かります。

すべて読む

送迎ドライバーさんを探しています

8月15日から19日までソウルに行きます。ドライバーを探しています。行先は、ロッテワールド。ロッテワールドからホテル(ソウル)までの送迎をお願いしたい。

ソウル在住のロコ、Jameshippoさん

Jameshippoさんの回答

詳細のほうを言っていただけると友人など当たってみます。

詳細のほうを言っていただけると友人など当たってみます。

すべて読む

購入代行アニメのDVDについて

るろうに剣心(바람의 검심)の韓国語吹き替えDVDを探しています
全94話のアニメTVシリーズが欲しいのですがネット上では実写版やOVAのDVDしか手に入らず困っています
動画としてはネット上でも見れるのですがどうしてもDVDとして手に入れたいのです
所持していて譲ってくださるという方や現地で購入してきてくださるという方はいらっしゃいませんでしょうか?

ソウル在住のロコ、Jameshippoさん

Jameshippoさんの回答

おそらく、ヨンサンのほうに行けばいろいろあるのではないかと思います。

おそらく、ヨンサンのほうに行けばいろいろあるのではないかと思います。

すべて読む

予約・手配代行韓国ウェディングフォト

はじめまして、ぴーです。

■内容
韓国のウェディングフォトをしたいのですが、代行お願いできますでしょうか?

■納期
まだ決まっていません。

■予約、手配先情報
ご利用人数:2名

■その他(重視する点、事前に伝えておきたい事など)
韓国のスタジオフォトを予約しようと思ったのですが、韓国語が読めずHPを見ても料金すらも分かりませんでした(>_<)
もし良かったら、予約の代行をお願いしたいです!

どうぞよろしくお願いします。

ソウル在住のロコ、Jameshippoさん

Jameshippoさんの回答

予算などご提示いただけますと調べてみますね。

予算などご提示いただけますと調べてみますね。

すべて読む

ガイド・旅行同行韓国で銀行の口座開設をしたい。

韓国で銀行口座を開設したいと思っております。
当方は旅行者です。また持っているものはパスポートと免許証のみとなります。
口座開設についてネットで調べましたが、パスポートと免許証で開設できた方や、日本人ガイドと同行して作れた方もいらっしゃいます。
また最近は厳しくなり外国人登録証明書など韓国内の住所がわかるものも必要だと仰る方もいたりと、曖昧なので質問させていただきました。
もちろん外国人登録証明書等があれば確実なのですが、滞在時間も短いので用意はできません。
なので、パスポートと免許証のみで開設できる方法を知っている、もしくは同行していただける方がいらっしゃいましたら、非常に助かります。
どうぞよろしくお願い致します。

ソウル在住のロコ、Jameshippoさん

Jameshippoさんの回答

잘 알겠습니다.

잘 알겠습니다.

すべて読む