［NOー１］
おはようございます。大連駐在の田原と申します。

知り合いに日本向けのメッキ工場を経営している人がいます。今日確認してみます。

結果があり次第再度ご連絡いたします。

よろしくお願いします。

［NO-2］
先ほど本人と連絡を取れました。
お話をしたところ、『とても興味がある』という回答でした。

金さんと言い、昨年紹介してもらいました。
一度珈琲をご一緒したことがあります。

日本に留学後、メッキ工場に就職、
技術を覚えて、日本の戻って起業された方です。

日本のことをよくご存じなので、話が進めやすいと思います。
大連の開発区に自分の工場を持っています。

もしご興味あればおつなぎできます。
日時を合わせて、場を設定します。

サービス費用については、予算に合わせますので、ご意見をください。

お返事をお待ちします。

おはようございます。

大連駐在の田原と申します。

代理購入はいろいろ経験があります。
日本に口座があります。

質問⇨①日本の送り先の県名を教えてください。
②日本に送る荷物の重量は、一回あたり、だいたいどのくらいですから。失礼しました、この質問の答えとして、一回３０ｋｇ程度と依頼の説明に書いてありました。

費用⇨通常手数料として、一件あたり3000円でお願いしております。今回は、購入回数が多いようなので、ご予算をいただければ、調整も可能です。

始めるにあたって『個人トーク』でさらに詳細なご説明がいただける、ということですね。

お返事をお待ちします。

よろしくお願いします

初めまして！大連駐在の田原と申します。

＞特典トレカの代行をしてくださる方を探しています。
代行は何度かやったことがあります。

＞メンバーの被りがないようにしたいため、7枚ずつ3回に分けての購入をお願いしたいです。
問題ありません。

＞販売が10/24 12:00(北京時間)までとギリギリとなってしまいますが、
あと二日ですね。
代行手数料ですが、特に複雑な調査がない前提で、一件あたり、３０００円でお願いしています。

お返事をお待ちしています。

こんにちは。大連駐在の田原と申します。

[サービス内容の確認]
ご指定のサイトと購入ウインドウを見て見ました。

注文すると、情報をこちらまで郵送するようですね。
その郵送された情報（シート類だと思います）のイメージを写真としてお送りすると理解すればいいでしょうか。

[購入に必要な情報]
以下の２つの情報が必要です。
①游戏角色: ⇒配役を100字以内で入れる
②*区/服: ⇒ゲームの”区服”を10字以内でいれる
こちらはご準備をお願いします。

{費用}
手数料は、特別な追加調査がない前提で、一件当たり、
３０００円でお願いします。
なお、商品代などの実費はご負担をお願いします。

認識があっているかどうか、
ご連絡をお待ちします。

mayupon-ponさん
こんにちは、大連駐在の田原（ヒロ）と申します。

代理購入は何度か経験があります。

一直娯でstraykidsのmaxident を検索しましたら、２件ほどヒットしました。
一つは１１０元のセット、もう一つは６３５元のセットです。

いくつが質問があります。
質問１：一回のご注文でざっくりいくらくらいの買い物をされますか。
質問２：日本の送り先の都道府県名を教えてください。

サービス手数料ですが、品物が確定していて、かつコンポもさほど手間がかからないような、
普通のお買い物の前提で、一回のご注文あたり３０００円いただければ幸いです。

お返事を待ちします。

大連駐在の田原と申します。

ご依頼の内容は、ネットで購入して、日本のご指定の住所に送ることですね。

質問１：ざっくりで構いませんが、一回のご注文でいくらくらいの買い物をされますか？

質問２：送り先ですが、都道府県名を教えてください。

費用ですが、送料は実費、手数料は一回当たり３０００円いただいております。

ご返事をおましします。

こんにちは。大連駐在の田原と申します。

１．ご質問に回答します。

・現在中国のどの都市にお住まいですか？
　遼寧省大連市です。

・インターネットはどこの会社(电信や联通など)を使っていますか？
　联通です。

・現在VPNをお使いですか？なんのVPNを使っていますか？
　時々使います。
　香港のメーカーで、HKfast 。

・お使いのパソコン、スマホはなんですか？製造年ももし分かれば教えてください。
　パソコン：huaway 昨年購入。スマホ：huaway 昨年購入。

２．質問です：
>※こちらの指定するVPNは10個種類ほどあります。
１０種類すべて同時にテストする意味ですね。

お返事をお待ちします。

こんにちは。大連駐在の田原と申します。

お請けする仕事は、
闭鱼でkpopアイドルのフォトカードを代理購入ですねr。
①購入物をご指示いただく。
②値段を確認する
③代理購入する
④ご指定の場所に送付

質問があります。
質問１：送付先は、中国の倉庫になりますか、あるいは、日本に送りますか。
質問２：購入物のご指示は、写真になりますか、あるいはurlをいただく形になりますか。

費用について次のようになります。
代入手数料：一回の代理購入あたり、３０００日本円いただいております。
送料：　日本に送る場合、順豊/ＥＭＳがお勧めです：
　　　　５００ｇまで、１８０元。以後、５００ｇ追加ごとに１００元加算されます。

お返事をお待ちします。

こんばんは。大連駐在の田原と申します。

１．以下のサービスになりますでしょうか？
①写真でニュアンスをお伝えいただき、条件に合うものを探す。
②候補の写真と金額を送り、確認いただいてから代理購入する。
③ご指定の場所に送る。

２．ご購入されるアクセサリーについて
質問１：一商品当たりの価格帯を教えてください。
質問２：材料はどのようなものを想定してらっしゃいますか？
　※あまり高額だと、宅配が引き受けない可能性があります。
　※国外送付できない材料があるような気がします。
　
３．送付先
　どちらになりますか？

ご返事をお待ちします。

初めまして！大連駐在の田原と申します。

一直娱からご指定のアルバムを購入し、ご指定の場所（転送サービス所有の倉庫）にお送りするサービスですね。

質問１：中国国内にある転送サービス所有の倉庫は中国のどの地方にありますか？

質問２：サービス費用は一回の購入代行あたり、おいくらくらいの予算ですか？

お返事をお待ちします。