Stuttgartさんが応募したシュトゥットガルトの公開募集

ガイド・旅行同行ドイツのクリスマスマーケット

はじめまして。

12/20~22日の間にドイツのクリスマスマーケットを巡りたいと思い質問/相談させていただきました。
(クリスマスマーケットにて現地の食事や文化、生活などを教えて頂ければ幸いです。また、周辺に観光施設がある場合案内いただければと思います)

英語やドイツ語を話せないため、ご協力頂きたいです。

ドイツに詳しくないため計画なども提案していただければと思います

希望の流れ
20日午後空港送迎▶クリスマスマーケット/宿泊▶21日クリスマスマーケットや観光、お土産/宿泊▶22日空港送迎

三大クリスマスマーケットに興味がありますが、それ以外であっても現地の方が知っているオススメのクリスマスマーケットがあればそちらでも構いません。
(車で送迎できる方、または格安の交通費を紹介して頂けると幸いです)

この期間に多くの場所を巡りたいのでできるだけ多くの日程で都合のつく方よろしくお願いします。

また、追加料金でも構わないのでその期間ドイツの家庭料理、床やソファでも構わないので宿泊先を提供してくださる方を、探しています。

まだ飛行機をとっていないため、提供頂いたクリスマスマーケット情報から1番近い空港に決めたいと思っています。(紹介頂く際には最寄りの空港もお伝えいただければ幸いです)

これだけ多くの条件で大変失礼ですが、学生のため予算は1~2万円で、ご都合のつく方、よろしくお願い致します。

シュトゥットガルト在住のロコ、Stuttgartさん

Stuttgartさんの回答

mio様 はじめまして。 Stuttgartのクリスマスマーケットはスケールが大きく装飾も有名ですが、郊外にあるEsslingenという街のクリスマスマーケットもおすすめです。 中世の雰囲...

mio様
はじめまして。
Stuttgartのクリスマスマーケットはスケールが大きく装飾も有名ですが、郊外にあるEsslingenという街のクリスマスマーケットもおすすめです。
中世の雰囲気を再現しています。
StuttgartよりSバーン利用で、20分位です。
寒いので、服装にお気をつけ下さいませ。

mioさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答、詳細ありがとうございます。
とても参考になります。皆様からの頂いた情報からドイツを楽しもうと思います。
ご親切にありがとうございます。

すべて読む

留学・移住・現地生活相談引っ越しにあたり、業者を探しています

この度フィルダーシュタット近辺に引っ越しする事になりました。
単身での引っ越しのため、新居でのライトなどの設置をしてくれる人、室内に洗濯機を置くにあたり、排水口、配水のチェックをしてくれ、洗濯機を設置してくれる業者を探しています。
ドイツ語が出来ず、苦労しています。
どなたか、業者を紹介して頂けますか、または探すのを手伝って頂けますか。

宜しくお願い致します。

シュトゥットガルト在住のロコ、Stuttgartさん

Stuttgartさんの回答

H.U様 引っ越し手続きなど、大変な事とお察し致します。 残念ながら紹介出来そうな業者が、ありません。 お役に立てず、申し訳ございません。

H.U様
引っ越し手続きなど、大変な事とお察し致します。
残念ながら紹介出来そうな業者が、ありません。
お役に立てず、申し訳ございません。

すべて読む

留学・移住・現地生活相談レーマーグラスを探しています

シュトゥットガルト(又は近郊)でレーマーグラスを購入できるお店を探しています。
ご存知の方がいらっしゃいましたら教えて下さい。
よろしくお願い致します。

シュトゥットガルト在住のロコ、Stuttgartさん

Stuttgartさんの回答

HONUさん はじめまして。 以前中央駅近くのGaleria Kaufhofの地下で見た記憶がありますが、かなり前の話なので現在取扱があるかどうか定かではありません。 土曜日Karlspl...

HONUさん
はじめまして。
以前中央駅近くのGaleria Kaufhofの地下で見た記憶がありますが、かなり前の話なので現在取扱があるかどうか定かではありません。
土曜日Karlsplatz開催の蚤の市でも、見た記憶がありますが…
Römerglasで通じると思います。
あまりお役に立てず、申し訳ございません。
お気に入りが、見つかるといいですね。

シュトゥットガルト在住のロコ、HONUさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます!
探しに行ってみようと思います。

すべて読む

購入代行ドイツから日本へ転送代行可能なサービス

はじめまして。
ドイツのサイトから購入したい商品があるのですが、ドイツから日本へ輸入代行していただける方はいらっしゃいますでしょうか?
個人や会社も含めてドイツから日本へ商品を転送してもらえるサービスを探しています。
どなたかご存知の方はお返事いただけますと幸いです。
ちなみに、商品はこちらです。
(http://www.uhren-tom.de/lacoste-sienna-damenuhr-2000727.html)

シュトゥットガルト在住のロコ、Stuttgartさん

Stuttgartさんの回答

aitaro様 はじめまして。お問い合わせ、有難うございました。 転送サービスを行った事はありませんが、一時帰国の際日本からお送りする事は可能かと思います。 数週間後に一時帰国予定ですので...

aitaro様
はじめまして。お問い合わせ、有難うございました。
転送サービスを行った事はありませんが、一時帰国の際日本からお送りする事は可能かと思います。
数週間後に一時帰国予定ですので、タイミングや料金などが合えば承ります。

すべて読む

送迎シュトゥットガルト空港送迎〔8/11と8/23〕

8/11  PM 5:35 KLM 1875便
8/23  AM 11:00 KLM 1870便

上記の便で日本人1名を以下のように送り届ける方を探しています:

①8/11 空港出迎えと、シュトゥットガルト駅出発の見送り
②8/23 シュトゥットガルト駅着から、空港で出発見送り
③事前にDBにて上記チケットの予約と支払い、空港での受渡し

どなたかおられましたら、ご返信にてお見積のご提示をよろしくお願いします。
③はオプションとしてお考えください。③は①②とのセットのお見積りでお願いします。

シュトゥットガルト在住のロコ、Stuttgartさん

Stuttgartさんの回答

Frit-de-バーゼル様 はじめまして。お問い合わせ、有難うございました。 ①と②合わせてとのご依頼ですが、①のみでしたら 喜んで承ります。 ③も内容次第では、お手伝いさせて頂きます。...

Frit-de-バーゼル様
はじめまして。お問い合わせ、有難うございました。
①と②合わせてとのご依頼ですが、①のみでしたら
喜んで承ります。
③も内容次第では、お手伝いさせて頂きます。
どうぞご検討下さいませ。

Frit_de_バーゼルさん

★★★★★
この回答のお礼

申し訳ございません、今回の案件は変更になり、依頼することがなくなってしまいました。また次の機会によろしくお願いします。

すべて読む

海外調査・海外進出支援ドイツの日本語情報誌等について

ドイツロコのみなさん、初めまして!
欧州系の企業から、旅行(出張を含む)でドイツを訪れる日本人をメインターゲットに広告を出したいという依頼を受けています。
そこで、現地でしか手に入らない日本語の情報誌、フリーペーパー、ポケットガイド、マップ等(紙でもウェブでも)について教えてください!
良い媒体がみつかればエージェント的としてお仕事をお願いするかもしれません。
発行元は現地企業がベストです。
JTBやJCB等、日系大手はターゲットにしていません。

シュトゥットガルト在住のロコ、Stuttgartさん

Stuttgartさんの回答

はじめまして。 ドイツニュースダイジェスト(ペーパー、ウェブ共)が、一般的かと思います。隔週で発行されています。 在住人向けなので主旨が違うかもしれませんが、当地ではシュトュットガルト掲...

はじめまして。
ドイツニュースダイジェスト(ペーパー、ウェブ共)が、一般的かと思います。隔週で発行されています。

在住人向けなので主旨が違うかもしれませんが、当地ではシュトュットガルト掲示板もよく利用されています。
ご参考までに、下記サイトを添付致します。

http://sttgrt.bbs.fc2.com

すべて読む

通訳・ビジネス通訳フリードリヒスハーフェン近郊にお住まいの方

フリードリヒスハーフェン近郊にお住まいの方でビジネス通訳が可能な方はいらっしゃいますか?

シュトゥットガルト在住のロコ、Stuttgartさん

Stuttgartさんの回答

ヤマト様、はじめまして。お問い合わせ、有難うございました。 当方120キロ離れた都市に住んでおり、交通費ご負担が大きくなってしまいます。 もし他にいらっしゃらないようでしたら、日程と内容次第...

ヤマト様、はじめまして。お問い合わせ、有難うございました。
当方120キロ離れた都市に住んでおり、交通費ご負担が大きくなってしまいます。
もし他にいらっしゃらないようでしたら、日程と内容次第でお手伝い出来るかもしれません。
実りある滞在時間となりますように。

すべて読む

海外調査・海外進出支援BALLUFF本社工場訪問同行のお願い

2018年4月19日(木)シュトゥットガルト空港から車で15分のノイハウンゼン・アウフ・デン・フィルダーンにあるBALLUFFの本社工場を訪問します。
BALLUFFは、センサーやネットワーク機器のメーカーです。
通訳として同行いただけるシュトゥットガルト近郊にお住まいの方を探しています。

<当日のスケジュール>
11:00 シュトゥットガルト空港/メッセ駅にて待ち合わせ 集合
12:00 BALLUFFの送迎車にて移動
12:15 BALLUFF本社到着
12:15 昼食(社員食堂)
13:00 本社工場見学
15:00 BALLUFFの送迎車にて移動
15:15 シュトゥットガルト空港/メッセ駅到着
16:00 解散

*商談や価格交渉ではなく、単なる会社訪問・工場見学ですので説明いただいた内容をそのまま訳して頂ければ十分です。

シュトゥットガルト在住のロコ、Stuttgartさん

Stuttgartさんの回答

muto1385様 はじめまして。 お問い合わせ下さり、有難うございます。 技術系は苦手分野の為、残念ながらお役に立てそうにありません。 申し訳ございません。 適任の方が見つかる事を、...

muto1385様
はじめまして。
お問い合わせ下さり、有難うございます。
技術系は苦手分野の為、残念ながらお役に立てそうにありません。
申し訳ございません。
適任の方が見つかる事を、願っております。
実りあるドイツ滞在時間となりますように。

マサさん

★★★★★
この回答のお礼

Stuttgartさん
ご回答ありがとうございます。
はじめてのドイツ出張で不安でいっぱいですが、必ず実るようがんばりますね!

シュトゥットガルト在住のロコ、Stuttgartさん

Stuttgartさんの追記

Muto1385様
メッセージ、有難うございました。
どうぞお気を付けて、いらして下さいませ。
ノイハウゼンは友人が在住している事もあり、馴染みは
あるものも、お役に立てそうもなく申し訳ございません。
近郊にあるエスリンゲンは魅力的な町です。
もしお時間ありましたら、是非お立ち寄り下さいませ。
スパークリングワインのメーカーKesslerも、あります。

すべて読む