Smileyさんが回答したダンドークの質問

デンマーク、スウェーデンでの福祉施設・機関の見学

スウェーデン、デンマークでの福祉施設・機関の見学ツアーをしたいと思っています。
通訳と町の案内、見学の予約などをトータルにお願いしたいと思っています。
まったく知識がないので、丁寧にお願い出来る方だと嬉しいです。

ダンドーク在住のロコ、Smileyさん

Smileyさんの回答

Remi さん こんばんは。福祉施設施設の見学をツアーしたいとのことですが、訪問したい施設等の見当はつけられているでしょうか?どのくらい滞在か、いつ訪問か、どの地域か等詳細がわかれば教えていた...

Remi さん
こんばんは。福祉施設施設の見学をツアーしたいとのことですが、訪問したい施設等の見当はつけられているでしょうか?どのくらい滞在か、いつ訪問か、どの地域か等詳細がわかれば教えていただきたいです。
通訳、街案内のみであれば最低12000円程度で皆さん見積もりしてくださっています。(ちなみに1日の依頼金額ですが、この辺は内容等で臨機応変に対応いたします。)

すべて読む

フォルケホイスコーレについての質問

フォルケ留学を考えているのですが、
授業は大学のように専門的な事を学べますか?
それとも、地域のカルチャー講座のように
割と軽めの内容を楽しく学ぶのでしょうか?

ダンドーク在住のロコ、Smileyさん

Smileyさんの回答

ERIさま ご返信遅くなり申し訳ありません。 すでに情報得ているかもしれませんが、デンマークの教育システムは日本のものとはかなり違います。フォルケホイスコーレは専門的なものを学ぶというより、...

ERIさま
ご返信遅くなり申し訳ありません。
すでに情報得ているかもしれませんが、デンマークの教育システムは日本のものとはかなり違います。フォルケホイスコーレは専門的なものを学ぶというより、カルチャーを体験するという感じです。大人の保育園、フルタイムの習い事、的な印象です。

すべて読む

Det Kongelige Teaterの劇場について教えてください(現金の用意等)

先の質問「王立劇場での観劇について教えてください」で色々お伺いしたのですが、劇場(Det Kongelige Teater)についてもう少し知りたいことが出てきました。どうぞよろしくお願いします。

劇場では現金が必要になることはあるでしょうか。
観劇の際にパンフレットを入手したいのですが、パンフレットはクレジットカードで購入できるのでしょうか。化粧室等を利用するのに小銭は必要でしょうか。「コペンハーゲンでは現金はあまり使わない」と言われたのですが、細々としたことでどれくらい用意しておいた方がいいのかと疑問に思いました。

館内の様子なのですが(思い思いの服装で観劇されると思うのですが)1階前方席とバルコニー席(2・3階)では観客の服装の傾向に違いはあるでしょうか。1階前方席(最前列とか)は正装がいいのかな、バルコニー席(隅っこ)は普段着でも気にならないかな、などと色々考えてしまいました。劇場の写真がとても華麗で圧倒されたのですが、服装も含めて楽しめるといいなと思いました。

何度も申し訳ございません。どうぞよろしくお願いいたします。

ダンドーク在住のロコ、Smileyさん

Smileyさんの回答

王立劇場を利用したことはないのでわかりませんが、基本クレジットカードで支払えると思います。化粧室でお金を払う場合は今のところ駅の化粧室でしか見たことありません。ただし、払う必要があったとしたら小...

王立劇場を利用したことはないのでわかりませんが、基本クレジットカードで支払えると思います。化粧室でお金を払う場合は今のところ駅の化粧室でしか見たことありません。ただし、払う必要があったとしたら小銭の用意は必要になると思います。払うとしたら20KDDくらい。
席によって服装が変わることはないと思います。

sola224さん

★★★★★
この回答のお礼

Smileyさん、ご回答をありがとうございます。
旅行本には「化粧室使用で小銭が必要になることも」とさらっと書いてあるだけで、どの小銭をどれくらい用意する必要があるのかわかりませんでした。相場(?)を教えていただけたので大助かりです。ありがとうございます!

すべて読む

ホームステイについて

はじめまして。
2月頃にデンマークへ1ヶ月ほどいきたいと思っておりますが、安全で出来れば日本人の方のお家にホームステイさせていただける方はおりますでしょうか?
初めての一人旅で言葉もわからないので…
宿泊場所を提供していただける方、お話を伺わせていただける方を探しています。
28歳女です。
よろしくお願いします。

ダンドーク在住のロコ、Smileyさん

Smileyさんの回答

leirionさま ご返信大変遅くなりました。 ホームステイに関してですが、申し訳ありませんが情報はありません。 残念ながらデンマークでは他に日本人友だちがいませんので、ご協力できるこ...

leirionさま

ご返信大変遅くなりました。
ホームステイに関してですが、申し訳ありませんが情報はありません。
残念ながらデンマークでは他に日本人友だちがいませんので、ご協力できることはなさそうです。
申し訳ありません。

すべて読む

王立劇場での観劇について教えてください。

はじめまして。
海外旅行の経験が殆どなく英語もデンマーク語もダメなのですが、王立劇場で上演中の劇を観たくて、来年2月に旅行会社が企画するコペンハーゲンのツアーへの参加を考えています(夜の時間に一人で観劇に行って帰ってきたいです)。
観劇にあたり「服装」と「劇場への行き方/帰り方」について教えていただきたくお願いします。

・服装について
どのような服装で行くものなのでしょうか。ドレスコードがある場合、劇場で着替えて荷物(洋服や鞄や靴)を預けることはできるのでしょうか。

・劇場への行き方/帰り方(ホテルと劇場の往復)
ホテル(ヴェスタポート駅近くの予定)と劇場との往復に不安を感じています。劇は20時開始。終了時刻はわからないのですが、帰りは22時や23時を過ぎてしまうのではないでしょうか。
夜遅くに電車に乗ったり、歩いたりして大丈夫でしょうか。
タクシーは大丈夫でしょうか(タクシーをつかまえられるのか、そもそもタクシーは安全なのか…)。

海外旅行経験もなく、言葉もダメで、夜中に一人で移動する(そして劇場のマナーもよくわからない…)。とても無謀なことのようで次から次へと疑問と不安が湧いてきますが、この舞台(役者さん)はどうしても観たい。その一念でなんとか実現させたいと思っています。どうぞ、よろしくお願い申し上げます。

ダンドーク在住のロコ、Smileyさん

Smileyさんの回答

Sola224様 返信大変遅くなりました。 もしかしたらすでに他の方から情報が入っているかもしれませんが、ドレスコードは基本は自由だと思います。 ですが経験から軽く正装したほうがいいか...

Sola224様
返信大変遅くなりました。

もしかしたらすでに他の方から情報が入っているかもしれませんが、ドレスコードは基本は自由だと思います。
ですが経験から軽く正装したほうがいいかもしれません。

キチリと正装している人もいれば、軽くおしゃれしただけの方もいます。ジーンズとかの人もいますが、少数派と思います。

夜も遅くまで電車バスが動いているのでGoogleマップ等で確認して下調べすれば大丈夫かと思います。
デンマークは比較的安全な国なのでスリにだけは気をつけたらあとは大丈夫だと思います。

十分楽しんでください!

sola224さん

★★★★★
この回答のお礼

Smileyさん、ご回答をありがとうございます。
回答を拝読して、軽く正装していくことにしました。交通機関が夜遅くまで動いているとのこと、安心しました。十分注意しながら楽しんできたいと思います。ありがとうございます!

ダンドーク在住のロコ、Smileyさん

Smileyさんの追記

solo224様
評価、返信有り難うございます。
海外旅行何かと不安もあるかと思いますが、せっかくですので楽しんでいただければ幸いです。

すべて読む

あなたの街の魅力を教えてください。

年内にヨーロッパ旅行を計画中です。複数の国をまわろうと考えていますが、まだ具体的に行くところは決まっていません。
今住んでいる町や、国の魅力を教えてもらえませんでしょうか?

ちなみに、旅行で楽しみにしているのは、食べる事と日本には無いモノを探すことです。

ダンドーク在住のロコ、Smileyさん

Smileyさんの回答

Murataさま 今頃の返信で申し訳ありません。 ご旅行行かれたでしょうか? 今後の参考までに、ダブリン(アイルランド)は冬は天気が悪い日が多いので、夏に来られることをおすすめしま...

Murataさま

今頃の返信で申し訳ありません。
ご旅行行かれたでしょうか?

今後の参考までに、ダブリン(アイルランド)は冬は天気が悪い日が多いので、夏に来られることをおすすめします。

ちなみにアイルランドはフィッシュアンドチップスが有名です。
個人的には、ダブリンより多少北のHowthという街がおすすめです。

murataさん

★★★★★
この回答のお礼

回答ありがとうございます。
次回の参考にさせて頂きます。

すべて読む

アイルランドエステ学校

アイルランドのエステ学校に行かれた方はいますか?おすすめ学校知りたいです

ダンドーク在住のロコ、Smileyさん

Smileyさんの回答

あおさま ご連絡ありがとうございます。 私エステ関係の学校は全く詳しくありません。 また周りにもエステ関係の学校に通われている人は聞いたことありません。 役に立つご回答できなくて...

あおさま

ご連絡ありがとうございます。
私エステ関係の学校は全く詳しくありません。
また周りにもエステ関係の学校に通われている人は聞いたことありません。

役に立つご回答できなくてすみません。

ちなみに、学校はフルタイムでしょうか?

すべて読む

ダブリンでコーディネーターして下さる方を募集しています。

はじめまして。
7月下旬〜8月上旬の間で3日間位アイルランドへ行く予定です。

アイルランドへ行くのは初めてなので、助けて下さる方を募集しています。

ダブリンにある犬舎へのアポ取り、現地での通訳と、犬を購入した場合には、日本への犬の輸出手続きのお手伝い等お願いしたいと思っています。

このようなコーディネートをしていただく事は可能でしょうか?

ダンドーク在住のロコ、Smileyさん

Smileyさんの回答

ご連絡遅くなりました。 はじめましてゆう様。 大変申し訳無いのですが、アイルランドでのお手伝い日にちが合いそうにありませんので、お引き受けすることはできません。 ダブリンで犬を購入...

ご連絡遅くなりました。
はじめましてゆう様。

大変申し訳無いのですが、アイルランドでのお手伝い日にちが合いそうにありませんので、お引き受けすることはできません。

ダブリンで犬を購入される予定なのでしょうか?

アイリッシュは基本おおらかな方が多いので、ある程度日常会話に問題がないようでしたらなんとかなるのではと感じます。

また、フェイスブックでアイルランド国内にいる(日本人または)日本に興味のある人のサイトが有りますので、そこで募集をかけてもいいかもしれません。
https://www.facebook.com/groups/japanirelandsg/
ここでは日本語を話せる外国人も少なくないのできっと助けになると思います。

その他、ご質問あればなるべく役立つ情報お渡しできればと思います、お気軽にどうぞ。

ゆうさん

★★★★★
この回答のお礼

ご返信ありがとうございます!
日程があわず残念です。
また、フェイスブックのご紹介ありがとうございます。
早速拝見させて頂こうと思います。

すべて読む

ダブリンからニューキャッスルウエストへの往復方法+通訳の方を探しています。

来月初めてアイルランドへ行きます。
分からないことが多く、いろいろ調べている際に、このサイトを発見いたしました。
すみませんが、ご回答いただけると嬉しいです。

7月27、28日のいづれか
ダブリン→ニューキャッスルウエストのチーズメーカーに行く計画をすすめています。

・ニューキャッスルウエストまでの良い往復方法を教えてください。
・現地で通訳をしていただける方を探しています。

アドバイスいただけると大変たすかります。
よろしくお願いいたします。

ダンドーク在住のロコ、Smileyさん

Smileyさんの回答

こんにちは、ゆうこさま ニューキャッスルへはレンタカー、バスを使います。電車でも行けると思いますが割高でしょう。ゆうこさんの時間とバジェットによってです。 バスだと€35前後のようで...

こんにちは、ゆうこさま

ニューキャッスルへはレンタカー、バスを使います。電車でも行けると思いますが割高でしょう。ゆうこさんの時間とバジェットによってです。

バスだと€35前後のようです。
レンタカーは安くて一日€100くらいです。
電車はあまり利用したことがないので、行けるとは思いますが乗り換え等あると思います。

すみませんが、この期間は私もダブリンから離れてしまうため、通訳引き受けることができません。
英会話は全くできない感じなのでしょうか?多少できるようであれば、通訳なくても大丈夫だと思います。というのも、アイルランドは優しい方が多いので。カントリーになるほど皆さん優しく気さくです。
突然話しかけても無駄話が始まるくらい気さくです。

拙い回答となりますが、更に質問あれば、ご返信ください。

ユウコさん

★★★★★
この回答のお礼

Smileyさん、回答ありがとうございます。
とても参考になりました。
アイルランドは優しいく気さくな方が多いとの情報
ありがとうございます。とても安心しました。
今からとても楽しみです。
ありがとうございます。

すべて読む