シンガポール在住のロコ、タエコさん

タエコ

返信率
インタビュー

タエコさんが回答したシンガポールの質問

年末年始!についてです!

こんばんは!
年末年始について質問させていただいたものなんですけども、船の上で花火見ようと思います。
予約取りたいのですがどうすればいいかわかりません。良ければ教えてください?

シンガポール在住のロコ、タエコさん

タエコさんの回答

こちらをご参考にしてみてください。 http://www.veltra.com/jp/asia/singapore/ctg/182912:newyear/

こちらをご参考にしてみてください。

http://www.veltra.com/jp/asia/singapore/ctg/182912:newyear/

すべて読む

シンガポール旅行でアシストしてくれる方を探しています

12月10日から3日間、姉とシンガポールに旅行予定です。観光および買い物、食事などアシストしていただける方を探しています。

シンガポール在住のロコ、タエコさん

タエコさんの回答

三日間全日アシストさせて頂けます。 ご一考くださいませ。 よろしくお願いします。

三日間全日アシストさせて頂けます。
ご一考くださいませ。
よろしくお願いします。

Kayさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。今回は他の方を選ばせていただきました。これに懲りずに今後も何かありましたら宜しくお願いいたします。

シンガポール在住のロコ、タエコさん

タエコさんの追記

Kayさん

ご連絡、評価頂戴しありがとうございます。
楽しいシンガポール旅行となりますように!

すべて読む

年末年始カウントダウンについて。

皆さまはじめまして!
大阪在住のふぅくんて言います。
宜しくお願い致します。
十代以降本当に久しぶりのシンガポールへの旅行になります。
年末年始に行くんですが、カウントダウンの詳細がどこを探しても載ってないんです?
マリーナベイサンズの下で?やるやつで去年ビッグバンがきたやつっぽいんですが?
どなたか詳細を教えて頂けないでしょうか。
あと、ガイドブックに載ってないオススメの穴場的ご飯屋さんも教えて頂けたら嬉しいです?
では、宜しくお願い致します?

シンガポール在住のロコ、タエコさん

タエコさんの回答

こんばんは、下記参考にしてください。 海上から観るリバーボートプラン(大人$82 要予約)もあります。 http://www.marinabaycountdown.sg/ こちらが...

こんばんは、下記参考にしてください。

海上から観るリバーボートプラン(大人$82 要予約)もあります。

http://www.marinabaycountdown.sg/
こちらがマリーナベイのカウントダウン情報です。
http://newyearseveblog.com/celebrating-new-year-eve-singapore/
こちらがシンガポール島内の情報です。

サンズ近くのガーデンバイザベイでは、1/3までクリスマスルミナリエをしています。去年から始まりました。入場無料です。

食事は、クラークキー ボートキー辺りにたくさん素敵なレストランがあります。

素敵な年末年始をお過ごしくださいませ。

ふぅくんyeahさん

★★★★★
この回答のお礼

回答ありがとうございます!返信遅くなって申し訳ありません?
クラークキー?ですか?聞いたことないんで調べてみます!
カウントダウン情報まだでてないぽいですね?でてるんですかね???

シンガポール在住のロコ、タエコさん

タエコさんの追記

下記、カウントダウン情報出ています。ご参考にしてください。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20151216-00000072-minkei-asia

すべて読む

11/11に通訳をお願いしたい

商談の通訳の依頼 日本語⇔英語

11/11 AM11:00~PM16:00頃(打合せ内容によって多少の時間変更有)
シンガポール市内のオフィスにて商談会議の通訳 2か所まわります
内容:インテリアデザイン関連の商談 ※専門的な部分はそんなに出ないと思うので一般の商談通訳レベルで大丈夫です。

よろしくお願いします。

シンガポール在住のロコ、タエコさん

タエコさんの回答

お問い合わせありがとうございます。 標記、お手伝い可能です。 時間変更も、対応可です。 ご検討頂けたら、幸いです。 よろしくお願い致します。

お問い合わせありがとうございます。
標記、お手伝い可能です。
時間変更も、対応可です。
ご検討頂けたら、幸いです。
よろしくお願い致します。

すべて読む

シンガポールの変換アダプターについて

変換アダプターのことでお聞きしたいことがあります。
BF,B3タイプを用意するよう言われているのですが、2つもアダプターを買うとお金がかかりますし、荷物にもなるのでどちらか1つを買いたいと思っています。
実際のところどちらのタイプが多いのでしようか?

シンガポール在住のロコ、タエコさん

タエコさんの回答

下記ご参考ください。 BFだけで、大丈夫です。 又、ホテルでも貸し出しています。短期のご旅行ならお借りするのも良いかと。 http://www.traveltowns.jp/elect...

下記ご参考ください。
BFだけで、大丈夫です。
又、ホテルでも貸し出しています。短期のご旅行ならお借りするのも良いかと。

http://www.traveltowns.jp/electricity/singapore/

お役に立てたら、嬉しいです。

タエコ

woody_eng_intさん

★★★★★
この回答のお礼

ホテルで借りることも可能なんですか!
URLまでご丁寧にありがとうございました。

すべて読む

『ペースメーカーを入れています』と言いたいのですが…

突然ですが、私は心臓に持病があり左肩にペースメーカーを入れています。
入国審査の際、金属探知機のゲートを通れないのですが、こういう場合、現地の空港の方には英語でどのように言えばよいのでしょうか?

シンガポール在住のロコ、タエコさん

タエコさんの回答

I have heart pacemaker implanted. Therefore I am not able to go through security scanning. 一番良...

I have heart pacemaker implanted. Therefore I am not able to go through security scanning.
一番良いのはドクターから証明書書いてもらい見せたら確実です。

お役に立てば幸いです。

タエコ

woody_eng_intさん

★★★★★
この回答のお礼

同じことを言うのにもやはりいろんな表現があるのですね。
勉強になります。
ありがとうございました。

すべて読む

PScafeでのバースデーサプライズは可能ですか?

友人とシンガポールへ行く予定なのですが、その友人の誕生日が近いので現地でお祝いしたいと考えています。
Harding RoadのPScafeへ行くので、できればそこで何かお祝いをしたいのですが、お店に協力してもらってバースデーケーキなどを出していただくことは可能でしょうか。
ホールではなく、カットされた状態で出していただきたいのです。

もしどなたか経験のある方がいらっしゃれば、内容、頼み方(電話での依頼でいいのでしょうか)、価格を教えていただきたいです。
学生なので、できるだけ手頃な価格でお祝いしたいと思っています。

つたない文章ですみません。
よろしくお願いいたします。

シンガポール在住のロコ、タエコさん

タエコさんの回答

おはようございます。 ご質問ありがとうございます。 下記サイトから、ご 予約 ご希望のご連絡ができます。 一度ご確認くださいませ。 もし、お手伝いが必要でしたらご遠慮なくご...

おはようございます。
ご質問ありがとうございます。

下記サイトから、ご

予約 ご希望のご連絡ができます。
一度ご確認くださいませ。

もし、お手伝いが必要でしたらご遠慮なくご連絡くださいませ。

よろしくお願いします。

http://www.pscafe.com/reservations/

タエコ

woody_eng_intさん

★★★★★
この回答のお礼

ご親切にありがとうございます。
一度サプライズ仲間たちとも相談してみますね。

シンガポール在住のロコ、タエコさん

タエコさんの追記

早速の評価ありがとうございます。
素敵なお誕生日となりますように!

すべて読む

5時間の散策ガイドさんを探しています

久しぶりにシンガポールへ旅をする義父母から相談を受け調べていたところ、この場所を知りお邪魔しました。

時期が迫っていますので焦っております。

9月25日からシンガポールへ参ります。健脚で元気ですが何分ふたりともアラエイティー。あまり疲れさせたくありません。25、26日はオプションなど予定が入っていますが、27日について。

27日10〜15時(或いは11〜16時まで)アリーナ周辺をご一緒してくださる方、出来れば40〜50代の女性を探しております。

・ガーデンズ バイ ザ ベイ
・クラウドフォレスト
・オーチャードロード
・シーフードレストラン
(或いはホーカーズのシーフード)

現地にて諸費用はお支払いいたします。
出来ましたら5000〜8000円でお散歩旅行にお付き合いを宜しくお願いいたします。

シンガポール在住のロコ、タエコさん

タエコさんの回答

emaさん お問い合わせありがとうございます。 ご希望の27日 ご案内させて頂けます。 時間も、ご希望に合わせられます。 費用は、6000円でいかがでしょうか? ご一考頂けたら、幸...

emaさん

お問い合わせありがとうございます。
ご希望の27日 ご案内させて頂けます。
時間も、ご希望に合わせられます。
費用は、6000円でいかがでしょうか?
ご一考頂けたら、幸いです。
ちなみに当方50代です。

どうぞよろしくお願い致します。

タエコ

emaさん

★★★★
この回答のお礼

タエコさん
ご連絡ありがとうございました。
今回はご縁がありませんでしたが、もし機会があれば次回訪れる際にはお願いしたいと思いました。その時は新しいシンガポールのご紹介をお願いいたします。

シンガポール在住のロコ、タエコさん

タエコさんの追記

emaさん
評価ありがとうございました。
是非ご縁があれば、ご連絡くださいませ。
良き旅となられますように!

タエコ

すべて読む

セントーサ島アテンドのお願い

9月14日に夫とセントーサ島に行きたいのですが、この日の空き時間が午後4時頃からとなっています。マリーナエリアのホテルを午後4時頃出発してセントーサ島往復で5時間程度のアテンドをお願い出来る方はいらっしゃらないでしょうか?
ご都合のよろしい方がいらしたら、ご連絡ください。よろしくお願い致します

シンガポール在住のロコ、タエコさん

タエコさんの回答

9月14日、アテンド可能です。よろしければ、ご希望お知らせくださいませ。 お待ちしております。

9月14日、アテンド可能です。よろしければ、ご希望お知らせくださいませ。
お待ちしております。

まろんころんさん

★★★★★
この回答のお礼

初めての利用で使い方が分からず、お手数をおかけしました。順序が逆になりましたが、星をつけさせて頂きます。

すべて読む