ミドリママ
- 居住地:
- ソウル/韓国
- 現地在住歴:
- 1993年3月から
- 基本属性:
- 女性/50代
- 使える言語:
- 英語、韓国語、日本語
- 職業・所属:
- フリーの日本語声優、翻訳家
- 得意分野:
- 韓国の歴史
韓国ソウル在住25年以上の日本人女性です。主人は韓国人で子供は三人。日本語の録音や翻訳の仕事をフリーでしています。韓国語でのコミュニケーションに問題ありません。ソウル市内の観光案内なら多少できそうですが、本業が結構忙しいので後は時間とタイミング次第。韓国の文化や歴史に関心のある方大歓迎です。
ミドリママさんが回答したソウルの質問
ソウル市内のナイトスポット
- ★★★★★この回答のお礼
ミドリママ様
早速のご回答ありがとうございます。
ホンデイック、楽しそうですね!
第一候補として、前向きに検討したいと思います。
ニオシの江南にも興味があります!
こんな質問でもいいのかな…
ミドリママさんの回答
https://blogs.yahoo.co.jp/m5035294/GALLERY/show_image.html?id=11570952&no=0 これでしょうか? バービーとエ...
釜山&ソウルの過ごし方
ミドリママさんの回答
とりあえず,コネストやソウルナビというサイトで検索してみることをお勧めします。どんなものに興味があるのかわからないので推薦のしようがありません。 ショッピングなのか、グルメなのか、観光なのかに...- ★★★★★この回答のお礼
ご回答ありがとうございます
コナストとソウルナビ調べてみます
子供が楽しめる観光スポット
ミドリママさんの回答
お子様が楽しめて、車いすの方がいるとなると移動が一番大変ですよね。 一番のおすすめは蚕室(チャムシル)のロッテワールドですね。 ロッテデパート、ロッテホテル、ロッテショッピングモール、ロッテ...- ★★★★★この回答のお礼
早速の回答ありがとうございます。細かく教えていただき助かります。車椅子だと本当に移動が大変で特にアジアは車椅子の対応があまりできていないところが多く、移動や観光地選びには苦労します。ロッテワールドなら車椅子でも安心できそうですし、孫も楽しめそうなので行ってみたいと思います。宿泊がロッテホテルソウルを予定しているのですが、移動時間はどのくらいかかるのでしょうか。
ミドリママさんの追記
https://orgstg-www.lottehotel.com/seoul-hotel/ja/location.html
ロッテホテルソウルは上をクリックするとロッテデパート本店の近くにありますね。地図をご覧になるとお分かりになるかと思いますが、ミョンドンのすぐ近くで、地下鉄2号線(グリーンライン)の駅が最寄り駅。ただ、車いすの対応がソウルの地下鉄は不便なのであまりお勧めではありません。障碍者用のコールタクシーをホテルで手配してもらえるか事前に確認された方がいいと思います。私がおススメしたチャムシルは地下鉄2号線で30分弱です。
可能であれば、宿泊先をチャムシルのロッテホテルに変更されてはいかがでしょうか?
ミドリママさんの回答
こんにちは。はじめまして。
イチオシ)金浦空港から来るなら空港鉄道でソウル駅まで行かず、ホンデイック(弘大入口)駅で降りることをお勧めします。芸術専攻の学生たちが集まり、ユニークなお店やおいしいお店、クラブなどが集まっているところで金浦からなら30分かからないくらい。通りで弾き語り公演もよく見かけます。外国人観光客のホットプレイスです。
ニオシ)江南スタイルで有名な江南まで金浦から地下鉄9号線に乗って総合運動場駅で2号線に乗り換えれば1時間ちょっとで行けます。江南もご存じの通り若者の街なので、ソウルの雰囲気を楽しみたいなら一度は行ってみたいところではないでしょうか?帰りも同じルートで金浦まで行き、同じホームで仁川空港まで空港鉄道で行けますよ。