しの

カナダ、ケベック州、ガスペジ地方在住14年。英語とフランス語はネイティブ並み、スペイン語は日常会話程度。日本の大学卒業後、日本の会社に５年勤務。生産管理、貿易事務と日本の会社の礼儀をマスター。その後アメリカに渡り、輸出入の流通業関係の会社に１年半勤務。カナダ、ケベック州、ガスペジ地方に移り住んでからは、子育てをしながらフランス語を習得。フランス語系と英語系の学校で非常勤講師として働くかたわら、地元の有機野菜や現地特産品を使った日本料理教室講師、折り紙講師、習字講師としてコミュニティに貢献しています。
自分自身も旅行好きなので、旅行者の視点で地元紹介いたします。ガスペ半島の面積は四国よりも一回り大きい広大な土地に見所が点在しています。お客様の旅程、興味、行きたい場所を考慮に入れ、旅行プランを提案させていただきます。
また、日本の会社勤務とアメリカの会社勤務、また、現在の仕事で蓄えた地元ネットワークを通じて、ビジネスのお手伝いも致します。