seoulseoulさんが応募したソウルの公開募集

購入代行アニメに詳しい方探してます!NARUTOグッズ

初めまして、じゅんなといいます。
海外のサイトからアニメグッズのぬいぐるみを購入し日本に発送して頂きたいのですが、可能でしょうか?

https://produto.mercadolivre.com.br/MLB-1174190777-pelucia-sasori-akatsuki-anime-naruto-_JM#position=1&type=item&tracking_id=f0838013-07dc-4796-87c5-5d2f596108de
こちらのキャラクターのぬいぐるみを大量に購入したいと考えております。
これの他に、もうひとつ、このキャラクターの8㎝ぐらいのぬいぐるみも探してます。

同時にその他海外サイトでも同じぬいぐるみがないか、探しております。
他の場所で販売している場所をご存知のかたはいらっしゃいますか?

当方こちらのサイトを利用するのは初めてですので不慣れでございます。
その他必要な情報等ございましたらご教授頂けたら幸いです。
よろしくお願いします。

ソウル在住のロコ、seoulseoulさん

seoulseoulさんの回答

こんにちは。韓国は輸入に関して結構うるさい国なので、韓国を経由をするなら、日本から直接購入したほうがいいのではないでしょうか?

こんにちは。韓国は輸入に関して結構うるさい国なので、韓国を経由をするなら、日本から直接購入したほうがいいのではないでしょうか?

すべて読む

通訳・ビジネス通訳南大門にて子供服とアクセサリー買付けアテンド・通訳をお願いいたします。

5月の月末から6月初旬あたりにソウルに買い付けに行きます。
その際に、現地でアテンドと通訳を行ってくれる方を募集いたします。

金額、詳しい日程などの詳細は別途ご連絡いたします。

もちろん現地の市場に詳しい方が助かりますが、
行きたい建物、エリアは決まっておりますので、
住所を確認しての道案内ができる方であれば大丈夫です。

また、取引先のクライアントと一緒に行く予定ですので、
食事の美味しいお店なども教えて頂けると尚嬉しいです。

できれば継続的に仕事をお願いできればと思っておりますので、
やってみたいという方は是非ご連絡ください。

あなたと一緒にお仕事ができることを楽しみにしております!

ソウル在住のロコ、seoulseoulさん

seoulseoulさんの回答

こんにちは南大門市場の近くに住んでいます。 私がだめでも、家族や近くに住む、日本人の友人にも声をかけてみることは可能です。 皆、専門は旅行業界や日本語の先生だったりするので、 それほど高い...

こんにちは南大門市場の近くに住んでいます。
私がだめでも、家族や近くに住む、日本人の友人にも声をかけてみることは可能です。
皆、専門は旅行業界や日本語の先生だったりするので、
それほど高い料金でなくなくても請け負えますので、日程が合えばいいんですが。

sunny6さん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。
今回は別の方にお願いさせて頂くことになりました。

また機会がありましたらよろしくお願いいたします。

すべて読む

ガイド・旅行同行韓医療・韓方に詳しい方

5/1or2で地元の方が行かれるような韓医院に行ってみたいです。
韓医療に詳しいかた案内していただきけませんでしょうか。
治療内容は乾癬、胃腸虚弱、喘息。美容系ではないです。
回答お待ちしています。

ソウル在住のロコ、seoulseoulさん

seoulseoulさんの回答

こんにちは。 ソウルの友人に聞きましたが、こちらの医院には日本人のスタッフがいらっしゃいますよ。 医院の場所も薬令市場のところにあるので信頼できそうな感じです。 http://www.se...

こんにちは。
ソウルの友人に聞きましたが、こちらの医院には日本人のスタッフがいらっしゃいますよ。
医院の場所も薬令市場のところにあるので信頼できそうな感じです。
http://www.seoulnavi.com/beauty/412/

sakutannさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。
他の方に決まりました。
またの機会よろしくお願いします。

すべて読む

海外調査・海外進出支援韓国から日本への発送代行の相談

こんにちは。発送代行の相談です。
小型包装物(2kgまでの小型の物品)を週に10-50個程度日本に個別で送っていただきたいです。
①日本までの送料はいくらになりますでしょうか?
こちらで調べると100g1760ウォンとあります。日本円で180円程度で合ってますでしょうか?
https://www.konest.com/contents/basic_info_detail.html?id=99

一個当たり100円でお願いしたいです。週に50個なら5,000円という具合です。
同じ商品の配送なので間違う事もありませんし、週に1,2回まとめて送っていただくだけで大丈夫です。継続的に行っていただけると嬉しいです。

ソウル在住のロコ、seoulseoulさん

seoulseoulさんの回答

こんにちは。 ご相談ありがとうございます。 私も、日本へよく小型包装物で送っていますが、コネストの情報で間違いありません。 ミニマム100gで100g単位で料金が変わり、2㎏では1800円...

こんにちは。
ご相談ありがとうございます。
私も、日本へよく小型包装物で送っていますが、コネストの情報で間違いありません。
ミニマム100gで100g単位で料金が変わり、2㎏では1800円程です。
私は書留で送るので、+250円で送っています。

また、お仕事は梱包もするのでしょうか?
それとも小口の梱包済みのものが届きラベルを貼って送るだけでしょうか?
梱包済みのものにラベルを張って、インボイスを張って送るだけなら100円でも検討できそうなのですが、梱包もするとなると、1個あたり100円だと厳しいと思ったのですが一応、お尋ねしてみました。また一箱のサイズも知りたいです。

すべて読む

海外調査・海外進出支援韓国の美容外科に問い合わせしてくれる方

韓国のいくつかの美容外科にこちらの質問を電話などで問い合わせしてくれる方を募集しています。

ソウル在住のロコ、seoulseoulさん

seoulseoulさんの回答

こんにちは。有料サービスで、電話で質問するサービスを経験しています。質問は韓国語ネイティブが行うので、微妙な内容もきけます。お気軽にご相談ください。

こんにちは。有料サービスで、電話で質問するサービスを経験しています。質問は韓国語ネイティブが行うので、微妙な内容もきけます。お気軽にご相談ください。

すべて読む

ガイド・旅行同行Mr.showのチケット 2018 1月分

お世話になります。
来年1月中旬にソウルへ行きます。
Mr.showが観たいのですが
どのホームページも来年の公演は日にちが選べないようになっています。
売出しがまだ先なのか、公演は2月中旬までと見たのですが
情報が違っているのか?

おわかりになる方、チケットを取って下さる方、
お答えいただけると嬉しいです。

ソウル在住のロコ、seoulseoulさん

seoulseoulさんの回答

こんばんは。来年のチケットがまだオープンされていないだけで、12月中旬にはコネストなどでオープンされると思います。

こんばんは。来年のチケットがまだオープンされていないだけで、12月中旬にはコネストなどでオープンされると思います。

ラニさん

★★★★
この回答のお礼

お返事ありがとうございます。
待ちます!

すべて読む

通訳・ビジネス通訳美容整形外科の通訳&同行

韓国、海外初めてでソウル市内の整形外科で目の整形を考えています。
考えている目の病院があるのですが
そちらの病院の評判と、おすすめの病院や現地の人に人気があるような病院などの情報を教えて頂きたいです。
ですが全く韓国語がわからないのと、私の考えている目の病院に日本語通訳の方がいらっしゃらないようなので 価格交渉も含め同行と術後のアフターケア同伴してくださる方を探しております。

よろしくお願いします。

ソウル在住のロコ、seoulseoulさん

seoulseoulさんの回答

こんにちは。この度はご相談ありがとうございます。まずは気になる病院に質問をまとめて問い合わせを御依頼いただいてはいかがでしょうか? 診断が伴わないと聞けない内容は難しいですが、どんな方が受ける...

こんにちは。この度はご相談ありがとうございます。まずは気になる病院に質問をまとめて問い合わせを御依頼いただいてはいかがでしょうか?
診断が伴わないと聞けない内容は難しいですが、どんな方が受けるのか 、費用、ダウンタイム、術後の通院のことなど色々気になることはあると思います。ご相談お待ちしております。

いろはさん

★★★★★
この回答のお礼

こんにちは。お返事ありがとうございます。
1ヶ月程前、病院のカトクに翻訳機能を使って様々な質問などを送って見たのですが一向に返信が返って来ず、私も困惑しております。

ソウル在住のロコ、seoulseoulさん

seoulseoulさんの追記

翻訳機だとどうしても難しい面がありますね。やはり病院に直接問い合わせるのがある程度、安心感が得られると思います。病院への問い合わせは、質問の多少に関わらず、1回2000円で請け負っております。必要の際はお声掛けください。

すべて読む

予約・手配代行コンサートチケット代行

コンサートチケットの予約をお願いしたいのですが、現場受領のみの為、チケットブースでの引き換え時にチケットと身分証明書の名義一致確認が必要となります。
(転売や代行業者さんを排除するため強化されているようです。)
そこで当方のチケットサイトのIDでログインして購入していただく(当方名義の為自身の身分証で受領)、あるいはロコ様のIDで購入いただきコンサート当日に会場でのチケット引き換えまでを代行していただくことは可能でしょうか?
チケットオープンは再来週の平日夜の予定です。

ソウル在住のロコ、seoulseoulさん

seoulseoulさんの回答

こんにちは。個人的にも興味がありますので、日程が合えば、代行される方がいない場合にお手伝いいたします。よろしくご検討ください。

こんにちは。個人的にも興味がありますので、日程が合えば、代行される方がいない場合にお手伝いいたします。よろしくご検討ください。

すべて読む

購入代行韓国の薬局で売られている、テラフル等の代行購入と発送

●コルダウョン シロップ 
ブルー(咳)5つ、緑(鼻水、くしゃみ)5つ
●テラフル
朝用 5つ、夜用 5つ

こちらは全て飲んだことがあるもので、毎回お世話になっております。
キラしてしまい、代行できる方を探しております。

ソウル在住のロコ、seoulseoulさん

seoulseoulさんの回答

こんにちは。普通に薬局に売られるものなら、代行可能です。 よく郵便局に行っていますので、1000円程の手数料+商品代金×トラベロコ様の手数料で手配可能ですよ。送料ははもっとも経済的で安全な方法...

こんにちは。普通に薬局に売られるものなら、代行可能です。
よく郵便局に行っていますので、1000円程の手数料+商品代金×トラベロコ様の手数料で手配可能ですよ。送料ははもっとも経済的で安全な方法で提案します。

すべて読む