sayarin918
最終ログイン・1日以内
sayarin918
- 居住地：
- フランス、マルセイユ
- 現地在住歴：
- 2006年8月から
- 基本属性：
- 女性／40代
- ご利用可能日：
- 基本的に平日ご案内可能。週末はご相談ください。
- 使える言語：
- 日本語、フランス語
- 職業・所属：
- 保育士、整理収納アドバイザー
- 得意分野：
- 医療、観光、グルメ
小さい頃よりフランス語の響きの美しさに魅せられ、大学でフランス語を専攻した後、フランスに住みつきました。
アンティークの買い付けアテンド、翻訳、日本語フランス語家庭教師の経験あり。
病院でのインターン経験もあり、医療分野も対応できます。
お客様のニーズに合わせた柔軟な対応ができれば、と思っております。
通訳、翻訳、ガイド、買い付けの通訳アテンド、予約代行など、ぜひご相談ください。
相談者のレビュー
コータローさん
ボンチさん
依頼内容
観光案内
レストランのチョイス、予約、一部同席
口コミ
急なスケジュールの変更にも、柔軟に対応して頂きました。
おかげさまで2日間のマルセイユ、満喫できました。
レストランのチョイス、予約、同席までありがとうございました。
Yuさん
依頼内容
観光地や、地元のお店（レストラン）を紹介していただきました。
口コミ
とてもフレンドリーで、地元の情報などを教えていただきました。
個人旅行だからこそ、現地の方に案内してもらい最高の旅行になりました。
ありがとうございます。
Ryokoさん
依頼内容
クルーズ船旅行の寄港地で観光案内をお願いしました。
口コミ
とてもご親切かつ柔軟に対応していただき、素晴らしい時間を過ごすことができました。
また機会がございましたら、ぜひお願いいたします。
タムタムさん
依頼内容
マルセイユの市内観光を依頼しました。
とてもわかりやすく、楽しいひとときを過ごす事ができました。フランスと日本の文化の違い等、教えていただきとても参考になりました。
口コミ
とても楽しく、丁寧な説明で、また来たくなりました。次回訪問した際も是非お願いしたいと思います。
らすかるさん
依頼内容
マルセイユでレストランを利用したかったので、お店の選定と予約を依頼しました。
口コミ
レスポンスが非常にはやく、助かりました。こちらの短納期の依頼でも、必要な情報を提供いただけました。
結果、無事にレストランが利用できました。
感謝です。
nicoさん
依頼内容
子連れ観光ガイド
口コミ
雨模様でしたので、ガイドさんを頼んでスムーズに移動していただき子供達も楽しめるプランで良かったです。
クルーズで初めの寄港地で不安でしたが、私たちより詳しくとても助かりました。ありがとうございました。
kentaさん
依頼内容
ランチ、ディナーのお店の紹介。マルセイユ市内観光、マルセイユ市街から郊外への移動のサポートなど。
口コミ
スピーディーかつ丁寧なやりとりで非常に助かりました。ご提案頂いた内容も満足でき、お願いしてよかったと思いました。おすすめできます。
ひろちゃんさん
口コミ
急なキャンセルで申し訳ありませんでした。無事に日本まで帰ってこれました。
お薬のことなど心配していただきありがとうございます。
また行きたいと思っているので、その節にはよろしくお願いいたします。
Abbyrubyさん
依頼内容
家族旅行でマルセイユに行く予定でした。小さい子供がいるので、事前にマルセイユの様子を相談していました。
口コミ
とても親切な方で色々な情報を教えてくださいました。今回は諸事情により直前に旅行キャンセルとなってしまったのですが、近々またフランスに行きたいと思っているので、その際はまた相談＆現地でのサポートをお願いしたいと思います。
マルセイユの観光。街歩きの案内と美味しいレストランの紹介をお願いしました。
とにかく素晴らしい方です!!!言葉に尽くせないほどの心からのおもてなしを受けたので感謝しかありません。マルセイユについての知識が豊富なことは勿論、お客様に楽しんでもらいたいという熱意がすごいです。またフランスを愛し､とても暖かい家庭を大変な努力で築いてきたことに加えて故郷のご実家も大切にされている人間性も非の打ちどころがありません。マルセイユには正直ちょっとこわごわ来ましたがとんでもない、おかげさま
とにかく素晴らしい方です!!!言葉に尽くせないほどの心からのおもてなしを受けたので感謝しかありません。マルセイユについての知識が豊富なことは勿論、お客様に楽しんでもらいたいという熱意がすごいです。またフランスを愛し､とても暖かい家庭を大変な努力で築いてきたことに加えて故郷のご実家も大切にされている人間性も非の打ちどころがありません。マルセイユには正直ちょっとこわごわ来ましたがとんでもない、おかげさまで見所の多い､美しくて美味しいものに溢れている街だということが分かりました。皆様もフランス旅行を計画される際は是非マルセイユを行程に入れてsayarin 918さんに案内をお願いしてみてください。たくさんの想い出が作れると思います。お勧めします！