Sawaさんが応募したニューヨークの公開募集

ガイド・旅行同行9月 現地ガイド+送迎+同行

9月にJALのツアーでニューヨークに行きます。

パッケージに含まれていないレストランやショッピングにも行きたいので、
現地でガイドしてくださる方を探しています。

英語がまったくできない為、昼食、夕食は予約・同行のお願いしたいです。

【宿泊先】シェラトンニューヨークタイムズスクエア

【日時】
①9月6日(日) 16時~21時頃にホテル到着予定

到着時間にもよりますが、夕食とショッピングが希望です。

②9月8日(火) 13時以降

昼食、夕食、ショッピングが希望です。

【人数】2名

宜しくお願い致します。

ニューヨーク在住のロコ、Sawaさん

Sawaさんの回答

78963214qさん はじめまして。マンハッタン在住のSawaと申します。 レストランでのお食事やショッピングのご案内など、ぜひお手伝いしたいところなのですが、あいにくご希望の日時...

78963214qさん

はじめまして。マンハッタン在住のSawaと申します。

レストランでのお食事やショッピングのご案内など、ぜひお手伝いしたいところなのですが、あいにくご希望の日時は先約が入っております。

もし他の日時でアテンドが必要な場合は、お気軽にご連絡ください。

ニューヨーク旅行が素敵な思い出になりますよう、お祈りしております。
Sawa

すべて読む

ガイド・旅行同行メトロポリタン美術館を案内していただける方

はじめまして。
とうやんと申します。8月中旬に夫婦でNYCに3泊するのですが、8/17(月)午後にメトロポリタン美術館を案内していただける方がいればと思いアクセスさせていただきました。
できれば13:30頃現地集合で2hr程度で、代表的なところを紹介していただければ有難いと思っています。
よろしくお願いします。

ニューヨーク在住のロコ、Sawaさん

Sawaさんの回答

とうやん 様 初めまして。マンハッタン在住のSawaと申します。 メトロポリタン美術館では、月曜日の13:15〜14:15に日本語による無料のハイライトツアーが開催されています。 ...

とうやん 様

初めまして。マンハッタン在住のSawaと申します。

メトロポリタン美術館では、月曜日の13:15〜14:15に日本語による無料のハイライトツアーが開催されています。
約1時間で、代表的な作品を6〜7点ほど、ガイドの方が詳しく解説してくださる内容です。

もし13:15からご参加いただけるようでしたら、まずはそのツアーに参加されることをおすすめいたします。
私もご一緒にツアーに参加し、その後はツアーでご覧にならなかった展示や、ご興味に合わせた作品を中心に1時間ほど館内をご案内できればと思います。

ご興味がございましたら、ぜひお気軽にご連絡ください。
よろしくお願いいたします。
Sawa

すべて読む

購入代行クロムハーツの購入代行

クロムハーツの購入代行を依頼したいと考えております。
可能であれば、クロムハーツ正規店での購入経験や知識がある方が望ましいです。
希望する商品としては、かなり幅広く、逆に不要なものをお伝えし、それに該当しないものは全て購入いただく形になるかと思います。
またできる限り長期的なお付き合いをさせて頂ければと思いますので、互いがwin-winとなるよう、実績に応じて別途インセンティブなども考えております。
宜しくお願いいたします。

ニューヨーク在住のロコ、Sawaさん

Sawaさんの回答

tktk1212さん 初めまして。 クロムハーツの店舗へアテンドした経験はございますが、購入代行は基本的に行っておりません。 もし店舗への同行や現地でのサポートという形でしたら対応...

tktk1212さん

初めまして。
クロムハーツの店舗へアテンドした経験はございますが、購入代行は基本的に行っておりません。

もし店舗への同行や現地でのサポートという形でしたら対応可能ですので、ご希望でしたらお気軽にご相談ください。

よろしくお願いいたします。
Sawa

すべて読む

通訳・ビジネス通訳文具展示販売会での通訳

はじめまして、長谷川と申します。
私はガラスペンという筆記具を製作するメーカーで主に日本で活動しています。今回、ニューヨークブルックリンで開催されるステーショナリーフェスタというイベントに出展します。私は英語がほとんどできないのでその時の通訳をお願いしたくてご連絡いたしました。私含め2名が日本からそちらに行きます。
期間は7/30.31.8/1の3日間です。時間は11:00〜18:00です。
この3日間通しでお願いしたいのでだいたいどのくらいの金額になるのかお聞きしてもいいでしょうか。
返信お待ちしております。

■内容

■人数
2人(男1、女1)

■希望日
2026年7月30日.31日.8月1日の3日間

■時間
11:00〜18:00

■場所、エリア
ブルックリン、展示会会場

■その他(重視する点、事前に伝えておきたい事など)

私の作るガラスペンの魅力を伝えていただきたいです。

どうぞよろしくお願いします。

ニューヨーク在住のロコ、Sawaさん

Sawaさんの回答

長谷川 様 初めまして、Sawaと申します。 ガラスペンの展示会ご出展とのこと、とても素敵ですね。ぜひお力になれればと思ったのですが、あいにく8月1日は予定が入っており、現在対応可能...

長谷川 様

初めまして、Sawaと申します。

ガラスペンの展示会ご出展とのこと、とても素敵ですね。ぜひお力になれればと思ったのですが、あいにく8月1日は予定が入っており、現在対応可能なのが7月30日・31日の2日間のみとなっております。

もし2日間のみでもご興味ございましたら、詳細やご予算感など含め、ぜひご相談いただければ幸いです。

どうぞよろしくお願いいたします。
Sawa

すべて読む

通訳・ビジネス通訳オフィス視察およびオフィス家具・建材のSR視察における通訳依頼

はじめまして、日本のオフィス家具企業に勤めておりますTakuhiroと申します。

■内容
海外出張での通訳・アテンド
具体的にはNYマンハッタン周辺のオフィス視察・家具SR視察(こちらでアポ取りは行っております)の際の現地の方との通訳をお願いできればと思います。(今回参加する5名はいずれも英語が得意ではありません…)
※費用等につきましては、ご相談させていただければと思います。

■人数
5人(男4、女1)

■希望日・時間
2026年6月11日10:00-17:00(7時間)
2026年6月12日10:00-13:00(3時間)

■場所、エリア
マンハッタン周辺

■その他(重視する点、事前に伝えておきたい事など)
弊社がアポ取りを行ったオフィスに訪問し、視察と簡単な意見交換を行う予定です。
加えて、オフィス家具のSRなどにも訪問し、店員への質問などサポートいただきたいです。
おすすめのランチや観光要素なども教えていただけるとありがたいです。

どうぞよろしくお願いします。

サービス提供日: 2026/06/11,12

ニューヨーク在住のロコ、Sawaさん

Sawaさんの回答

Takuhiroさん 初めまして、マンハッタン在住のSawaと申します。 現在のところ、6月11日・12日ともに対応可能でございます。 日本・米国双方での企業での勤務経験があり、英...

Takuhiroさん

初めまして、マンハッタン在住のSawaと申します。
現在のところ、6月11日・12日ともに対応可能でございます。

日本・米国双方での企業での勤務経験があり、英語でのコミュニケーションサポートやアテンド、通訳等でお力になれるかと思います。
また、マンハッタン周辺のランチや街のご案内なども含め、サポートさせていただければと思っております。

もしご興味ございましたら、ぜひお気軽にご連絡いただけますと幸いです。

どうぞよろしくお願いいたします。
Sawa

すべて読む

購入代行ブルックリンでの購入代行

初めまして、mugiと申します。
ニューヨーク、ブルックリンにある店舗で、5/28午前からお買い物の代行をお願いしたいです。平日ですがご対応いただけます方がいたら、相談したいです。よろしくお願いいたします。

ニューヨーク在住のロコ、Sawaさん

Sawaさんの回答

mugiさん 初めまして。 あいにく現在お買い物代行のサービスは行っておりません。 また今後、ニューヨークでのアテンドやご旅行に関することで何かお手伝いできることがございましたら、お気...

mugiさん

初めまして。
あいにく現在お買い物代行のサービスは行っておりません。
また今後、ニューヨークでのアテンドやご旅行に関することで何かお手伝いできることがございましたら、お気軽にご連絡いただけますと幸いです。
どうぞよろしくお願いいたします。

Sawa

すべて読む

送迎JFK空港からプリンスキタノニューヨークホテルまでの送迎依頼

初のNY旅です。
4月末に旅行予定なんですが、JFK空港からプリンスキタノニューヨークホテルまで連れて行ってくださるか、車のご手配をしてくださる方いらっしゃいませんか?

ニューヨーク在住のロコ、Sawaさん

Sawaさんの回答

55nonchanmamaさん 初めまして。 JFK空港からプリンスキタノニューヨークホテルまで、タクシーでの送迎同行が可能です。空港でお迎えしてホテルまでご案内いたしますのでご安心くだ...

55nonchanmamaさん

初めまして。
JFK空港からプリンスキタノニューヨークホテルまで、タクシーでの送迎同行が可能です。空港でお迎えしてホテルまでご案内いたしますのでご安心ください。

ニューヨークが初めての方でしたら、到着後に簡単な周辺案内や市内観光のご案内も可能です。
日程によって対応できますので、ご希望がありましたらお気軽にお知らせください。

どうぞよろしくお願いいたします。
Sawa

すべて読む

ガイド・旅行同行旅行 サポート依頼について

表題の件、
現在20代の男ですが、1ヶ月ほど時間が出来たので、
ひとり旅で、4月後半〜5月末の間のどこかで2,3週間ほど、ヨーロッパ、アメリカに滞在予定です。
その中で、ニューヨークにも何日間か行くのですが、初ニューヨークなので滞在中の単発日か連続で旅同行のサポートをしていただきたく、依頼します。
特段ここに行きたいなどはないので、提案もしていただきたいのですが、
・ビジネスが好きなので、何かビジネスの為になりそうな場所。
・ニューヨーク市内をキックボード巡り。
・昔の車、昔の車、雑貨、服好きです。
・レストランや甘い食べ物
等々通訳や店員と接する機会の多い日に依頼したいと思います。

景色が好きなので、1人で電車に乗って、田舎の方までただ往復とかもして見たいと思っています。
バックパッカーというわけでは無く、それなりのホテルに泊まり観光したいと思います。
よろしくお願いいたします。

ニューヨーク在住のロコ、Sawaさん

Sawaさんの回答

teni199さん 初めてのニューヨークとのこと、楽しみですね。 ご滞在中、単発・複数日どちらでもご都合に合わせてご同行可能です。 特にレストランやスイーツはローカルのお店も含めて...

teni199さん

初めてのニューヨークとのこと、楽しみですね。
ご滞在中、単発・複数日どちらでもご都合に合わせてご同行可能です。

特にレストランやスイーツはローカルのお店も含めてご案内できます。
また、スタッフの方とのやり取りなど、英語でのコミュニケーションサポートもお任せください。

ビジネスにご興味があるとのことですので、ご関心の分野に応じて参考になりそうなスポットやエリアのご案内も可能です。

日帰りで行ける近郊エリアもいくつかございますので、電車で行ける小旅行についてもご提案できます。

日程等お決まりになりましたら、お気軽にご連絡ください。

よろしくお願いいたします。
Sawa

すべて読む

その他ニューヨーク州にあるお店に問い合わせの電話をしてほしいです

ニューヨーク州にある衣料品店に明日現地時間11時〜17時の営業時間内に電話で問い合わせしていただきたいです。
問い合わせ内容は、私の注文が正常に処理されていて、この後商品が発送されるのかどうか、この一点のみ確認をしてほしいです。
どなたかいらっしゃいましたら、よろしくお願いします。

ニューヨーク在住のロコ、Sawaさん

Sawaさんの回答

アイさま、初めまして。 明日は終日、別のお客様のご案内が入っており、お手伝いが難しい状況です。 金曜日でしたら対応可能です。 もし金曜日でも良ければご連絡ください。 よろしくお願い致...

アイさま、初めまして。
明日は終日、別のお客様のご案内が入っており、お手伝いが難しい状況です。
金曜日でしたら対応可能です。

もし金曜日でも良ければご連絡ください。
よろしくお願い致します。
Sawa

すべて読む

その他6日か7日2時間シェラトンホテルでお茶して欲しい

5-8日シェラトンタイムズスクエアに宿泊します。
6日 10時から12時 14時から16時
7日 16時から18時  
ロコタビ決済1-2万円で一緒にお茶して頂けないでしょうか?ニューヨークに住んでいる日本人に興味がありロコさんのお話しをお聞きしたいんです。
夫や3人息子26歳22歳15歳に話してあげたい。

今回、ニューヨーク訪問目的は、ANAのダイヤモンド会員維持ビジネスシート搭乗と、着物での搭乗でした。

5日は、着物を着て、メトロポリタン美術館へ
7日もメトロポリタン美術館の日本人ガイドによる無料ツアー 11時半にから12時半 1時間参加 を予定 

ニューヨーク在住のロコ、Sawaさん

Sawaさんの回答

もんちゃん さま 初めまして。お着物でご来訪されるとのこと、とても素敵ですね! 私はニューヨークに10年以上住んでおり、子供の頃も何年かアメリカで過ごしています。 7日は空いておりますので...

もんちゃん さま
初めまして。お着物でご来訪されるとのこと、とても素敵ですね!
私はニューヨークに10年以上住んでおり、子供の頃も何年かアメリカで過ごしています。
7日は空いておりますので、もしよろしければ是非ご連絡ください。
Sawa

すべて読む