ミサさんが応募したリヨンの公開募集

購入代行LEBONCOINの買い物/代行

LEBONCOINで欲しいものがあるのですがオファーとメッセージを送っても返事がない場合はもう
売れているということなんですか?出品してすぐのものや2週間経ったものに連絡してます。
ほとんど返事がこないのですが電話のがいいってことなんでしょうか。
おしえてください。よろしくおねがいします。
もし得意なかたがいたら代行の買い物を御願いしたいです。欲しいものが複数あるのですが
在庫があるのか・・・といったとことです。

リヨン在住のロコ、ミサさん

ミサさんの回答

こんにちは、 返事がこないのは、日本からということで本気にされてないか、てこずりたくない、って思われてるんだと思いますよ。

こんにちは、
返事がこないのは、日本からということで本気にされてないか、てこずりたくない、って思われてるんだと思いますよ。

すべて読む

購入代行ドービルのショップにて在庫確認をして頂きたいです!

ルイヴィトンのドービルにて在庫確認を頂けませんでしょうか?
もし在庫があった場合、
4000円の報酬で代理購入頂き、日本まで発送を希望しております。

とても探しておりますので、可能な方はお返事お待ちしております。
宜しくお願い致します。

リヨン在住のロコ、ミサさん

ミサさんの回答

Bonjour、なぜドーヴィルなのかよくわかりませんが、わたしの主人は、ヴィトンの製造工場で働いているので製造中の商品ならどこに発送してるのかわかりますが、ヴィトンの優先店はパリ、ジュネーブ、北...

Bonjour、なぜドーヴィルなのかよくわかりませんが、わたしの主人は、ヴィトンの製造工場で働いているので製造中の商品ならどこに発送してるのかわかりますが、ヴィトンの優先店はパリ、ジュネーブ、北京、東京です。この四店で見つからないなら、他にはないと思います

すべて読む

購入代行リヨン市街にある古本屋さんを探しています。

東京の撮影スタジオ用に中古の洋書を置物として
必要としています。

日本で購入する場合、現地の倍以上はするし
ディスプレイ用ではなく、よりリアルな物が必要です。

どこかで購入できないでしょうか?

購入から郵便局で配送まで
数時間のお手伝いをお願いしたいです。

リヨン在住のロコ、ミサさん

ミサさんの回答

こんにちは、古本は、蚤の市を回って見つけるのが一番だとおもいますが…

こんにちは、古本は、蚤の市を回って見つけるのが一番だとおもいますが…

すべて読む

ガイド・旅行同行パリ、ニース 、カンヌ

エンタメの仕事をしており、
5月後半にパリとニース、カンヌに行く予定です。
2つありまして、
1 フランスの日本語がわかる子ども達に紙芝居ショーをしてあげたい。
2 パフォーマンスショーをしたい

です。
1の紙芝居ショーですが、日本ではジュンク堂書店にて70回以上アンパンマン紙芝居をしており、
やなせたかしの世界展沖縄ではアンパンマン紙芝居を担当させて頂きました。
紙芝居は日本の伝統であり、私なりに馴染みやすくアレンジしております。
これは私はボランティアでも構いませんのでどなたか社会貢献活動に興味がありましたらお願いしたいです。

2のパフォーマンスショーですが、フォーマルな場所、またはストリートでも可能で、チップ制でも構いません。
昨年はNHKで沖縄地区、九州地区、全国で放送、特集して頂いたり、現在、イオンなどなどでパフォーマンスしております。
施設内を歩き回りながら出会った人々にパフォーマンスをするのが得意です。

形になるようでしたら頻度を増やしたいです。

どなたか紹介かアテンドお願いできましたらと思います。

あと単純に友達も募集中です。笑

リヨン在住のロコ、ミサさん

ミサさんの回答

こんにちは、私は専門ではないので、直接力にはなれませんが、紙芝居って良いアイデアだとおもいます!ただ、フランス語に翻訳しないと無理かな?反面ぜひフランス語に翻訳して、日本の紙芝居を紹介してほしい...

こんにちは、私は専門ではないので、直接力にはなれませんが、紙芝居って良いアイデアだとおもいます!ただ、フランス語に翻訳しないと無理かな?反面ぜひフランス語に翻訳して、日本の紙芝居を紹介してほしいとおもいます!頑張ってください!

すべて読む

購入代行leboncoinでの購入代行について

フランス在住でleboncoinでの購入・受け取り・日本まで発送していただける方を探していて下記の物を購入希望です。

https://www.leboncoin.fr/collection/1479826299.htm/

以上、ご回答いただければ幸いです。

リヨン在住のロコ、ミサさん

ミサさんの回答

こんにちは、面白いものをお探しなんですね。代理購入してもいいですよ。

こんにちは、面白いものをお探しなんですね。代理購入してもいいですよ。

ponshaさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。依頼ですが他の方が先方に問い合わせいただいているようなのでそれを待ちたいと思います。

すべて読む

海外調査・海外進出支援フランスで奮闘している若き日本人を取材し、応援したいと思っております

フランス在住のみなさまへ

こんにちは、トラべロコのけーじゅん(コーカ)と申します。

今回、フランス在住のみなさまへ是非お聞きしたくご質問させていただきました。
各都市で、奮闘している若い日本人を記事にして応援したいと考えております。

ご存知、もしくはご紹介いただける方がいればご回答いただけないでしょうか。
追って、個別でご連絡させていただきたいと思っております。

イメージ)
・20-30代
・活動があまり日本では知られていない
・個人or少数で活動されている方
・活動内容が特徴的

上記内容とマッチしていない場合でも、「ご紹介してほしい」「応援している」などあれば是非前向きに検討したいと思っております。

参考記事一覧:https://www.town-meetup.com/blog/categories/interviews

トラべロコとして、海外で奮闘されている若い方を応援したい思いがございます。
もし、ご存知であればぜひご回答いただければ幸いです。

ご回答心よりお待ちしております。

リヨン在住のロコ、ミサさん

ミサさんの回答

バランスのレストラン、ルカシェット、ここはもうミシュラン1つ星だからしられてるかもしれませんが、タンエルミタージュの、マンジュヴァンは、日本人の奥さんが料理担当、ミシュランからも評価されています。

バランスのレストラン、ルカシェット、ここはもうミシュラン1つ星だからしられてるかもしれませんが、タンエルミタージュの、マンジュヴァンは、日本人の奥さんが料理担当、ミシュランからも評価されています。

世田谷区在住のロコ、けいさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。
知りませんでした、貴重なご意見ありがとうございます。

すべて読む

通訳・ビジネス通訳2月7日から9日の3日間、リヨン、ボルドーで日本語⇔フランス語通訳

2月7日から9日の3日間、フランスで電子部品買い付けにあたり、同行通訳していただける方を探しております。
場所:リヨン、ボルドー
時間:9時~17時ぐらい
フランス語能力:中級日常会話以上~初級ビジネスレベルぐらい

当方、フランス語は全く話せず、現地情報に詳しい方に同行通訳をお願いしたいと思っております。
また、お車をお持ちであれば、優先的に考慮させていただきます(なくても大丈夫です)

リヨン在住のロコ、ミサさん

ミサさんの回答

リヨンとボルドーでは、随分離れてますが?車の件ですが、レンタカーをかりるほうが、適当だとおもいます。

リヨンとボルドーでは、随分離れてますが?車の件ですが、レンタカーをかりるほうが、適当だとおもいます。

すべて読む

旅行事前相談・プラン作成急な一人旅ですが、パリのことを教えてください。

こんにちは。1月12日の夕方にパリに到着し、1月16日の夕方にパリを離れます。
ヨーロッパも含め海外旅行はそこそこの回数を経験しておりますが、今回はガイドブックを頼りに一人で歩き回るよりは、現地の方のお話をお伺いして楽しみたいと思いました。

1月12日にディナーをご一緒していただきながらパリ及びパリ近郊のことを教えてくださる方を探しております。
基本的には誰もが行くような観光地巡りになりますが、最初にいろいろ教えていただきプランを考えたいと思っています。
いずれかの1日だけはロコさんにご同行いただき、ロコさんのおすすめプランのままに行動して楽しみたいとも思っております。

また、いずれの日もディナーをご一緒してくださる方を探しています。
折角のパリなので日本食やファーストフードではなく、フランス人が普通に通うレストランや飲み屋さんに行きたいと思っておりますが、メニューを読んだり注文したりが非常に不安なので、これは完全に頼らせていただきます。

何名かのロコさんの協力が必要になると思いますので、是非お手伝いいただければと思います。

当方、44歳男性です。
よろしくお願いします。

リヨン在住のロコ、ミサさん

ミサさんの回答

はい!ご協力します!と言いたいところですが、パリでなくリヨン方面なので、残念です。リヨンからプロバンス、コートダジュール方面にいらっしゃるときは、ぜひ!

はい!ご協力します!と言いたいところですが、パリでなくリヨン方面なので、残念です。リヨンからプロバンス、コートダジュール方面にいらっしゃるときは、ぜひ!

すべて読む