グラナートさんが回答したローマの質問

かわいい雑貨に詳しい方!

12月30日、ティーンエイジャーが喜びそうな雑貨、シュールな雑貨のお店に詳しい方、アテンドお願いしたいです。
スペイン広場~モンティ地区あたりで。おススメのお店でランチもご一緒していただきたいのですが。

ローマ在住のロコ、グラナートさん

グラナートさんの回答

辛口ワインさま 初めまして。 年末のローマですね。 スペイン広場からモンティ地区のあたりで、 ティーンエイジャーが喜びそうな雑貨のお店、 うちのティーンエイジャーの娘が好きなお店を...

辛口ワインさま

初めまして。
年末のローマですね。
スペイン広場からモンティ地区のあたりで、
ティーンエイジャーが喜びそうな雑貨のお店、
うちのティーンエイジャーの娘が好きなお店を中心に、
ご案内させていただきます!
辛口ワインのおいしいレストランで、
おすすめランチもご一緒できますよ!

グラナート

すべて読む

ローマ滞在中のサポートをして頂ける方を探してます。

2/9〜13までローマへ滞在予定です。
スーパーなどで食品のお土産探しを手伝ってくれる方・レストランでの食事サポートをして頂ける方を探しています。

また、服の生地を購入したいと考えてますが
良いお店を知っている方・サポート可能な方はいらっしゃいますか?

ローマ在住のロコ、グラナートさん

グラナートさんの回答

あきさま 初めまして、グラナートと申します。 2月のローマご滞在、よろしければぜひサポートさせていただきます。こちらに15年以上滞在のうえ、無類の美味しいもの好きなので、おすすめのお店、...

あきさま

初めまして、グラナートと申します。
2月のローマご滞在、よろしければぜひサポートさせていただきます。こちらに15年以上滞在のうえ、無類の美味しいもの好きなので、おすすめのお店、ご案内致します。ご希望の観光しながらでも大丈夫ですよ。
洋服の生地は、中心から離れますが、地下鉄で行ける住宅街のお店、しっています。値段がかなり安くなります。

ローマは2月もそれほど寒くないので、よいご旅行ができるといいですね。

グラナート

すべて読む

イタリアの列車の切符購入について

イタリアに旅行に行った時にわずらわしいと思ったことがあり相談です。
列車の切符を慣れない自販機でゆっくり手探り状態で買いたいところを、隣で知らない兄ちゃんやねーさんがやってきて、勝手に押して進めておいて最後はお釣りボタンを押さなきゃ出ないと手招きされ、頼んでもないのに親切を装って、自分に対するチップとジェスチャーして小銭を持っていかれました❗
あれよあれよと言う間に言葉を返せず行かれたことにすごい腹が立ちます❗
一度経験したので、今度行った時に同じ目に遭ったら勝手にとるな!と日本語で言い返したいと思ってますが、止めておいたほうがいいんですかね?
命に関わるようなことが起きるなら、何か他の方法でやっつけられないですかね?
女1人だとバカにされそうで…(´д`|||)

それとは別に…
携帯で駅の中の雰囲気をビデオに収めていたら、警察が飛んできて何やら撮影はダメだと怒られました。言葉がよく分かりませんでしたが、撮ったビデオを目の前で削除を要請されているように言われた気がして、そのようにしたのですが、撮影はいけなかったのですかね?やはり削除を求められるものですかね?

すいません、こんな質問で(^-^ゞ
ふと気になってしまって…(´Д`)

ローマ在住のロコ、グラナートさん

グラナートさんの回答

モントリーボ さま 初めまして。 せっかくのご旅行、大変でしたね。 おそらく、最初に「ノーグラッツェ」と断ってしまえばよいのでは?と思います。黙っていると、了解のサインと受け取られるこ...

モントリーボ さま

初めまして。
せっかくのご旅行、大変でしたね。
おそらく、最初に「ノーグラッツェ」と断ってしまえばよいのでは?と思います。黙っていると、了解のサインと受け取られることがあります。日本語でもいいので、いらない、という意思表示をしてみてはどうでしょう。または、クレジットカードを使うとか。

あと、駅の中はテロ対策のため、写真もビデオも禁止のところが多いです。空港も。日本と違って、今はかなり警備が厳しくて、規制があるのです。私も、写真消されましたよ。

次回、いらっしゃるときは楽しいご旅行になるといいですね。

グラナート

モントリーボさん

★★★★★
この回答のお礼

グラナートさん

はい、こっちがしつこく追っ払わないとなめられますもんね!
次回訪問の際は絶対にとられないようにします!
ビデオ撮影はやはりテロ対策の一環で厳しくなっているようですね。
皆さんの回答から色々分かりました。ありがとうございました。

すべて読む

ローマからソーラへの移動

来年2月にイタリアへ一人で旅行を計画中です。
その際、ローマからソーラという町へ移動したいのですが、バスや電車を乗り継がなくてはならないらしく、初めてのイタリア.初めての一人旅.日本語しか話せない者が迷わずたどり着けますか?
やはり、ガイドさんの同行が必要でしょうか?

ローマ在住のロコ、グラナートさん

グラナートさんの回答

gizagiza さま 初めまして。 ソーラという町まで、イタリア語がわからずに、お一人で旅行されると、とても大変だと思います。恐らく道中は英語もあまり使えないと思います。嫌な思いをしな...

gizagiza さま

初めまして。
ソーラという町まで、イタリア語がわからずに、お一人で旅行されると、とても大変だと思います。恐らく道中は英語もあまり使えないと思います。嫌な思いをしないため、ガイドまたはタクシーを利用することをお勧めします。かなり距離があるので、ガイドと一緒の方が楽しく安心して過ごせると思いますよ。

グラナート

gizagizaさん

★★★
この回答のお礼

言葉の壁は厚いのですね‥
参考にさせて頂きます。

すべて読む

食べ歩きとショッピング

来週ローマへ訪問の予定があるのですが、25日の金曜日一日、食べ歩きと買い物にお付き合いいただける方はどなたかいらっしゃいらないでしょうか?
買い物に関しては雑貨や衣類で、特に自分の手に合う手袋は最低限見つけて帰りたいと思っております。
ご都合よろしい方がいらっしゃいましたらお知らせいただければありがたいです。
どうぞよろしくお願いいたします。

ローマ在住のロコ、グラナートさん

グラナートさんの回答

初めまして。 来週の金曜日、丸々一日空いております。もし、まだお決まりでないなら、喜んでお付き合いさせていただきます。 ローマも、最近めっきり冷え込んで来ましたが、暖かい服装で元気に...

初めまして。

来週の金曜日、丸々一日空いております。もし、まだお決まりでないなら、喜んでお付き合いさせていただきます。

ローマも、最近めっきり冷え込んで来ましたが、暖かい服装で元気にいらしてください。

グラナート

chihoさん

★★★★★
この回答のお礼

グラナートさま

ご回答ありがとうございました。
せっかくお申し出いただいたところ恐縮なのですが、この度は別の方にお願いすることになりました。
私の質問にお時間を割いていただき、重ねてありがとうございます。
また機会がありましたら、どうぞよろしくお願いいたします。

すべて読む

11月の服装について

来週以降、月内にイタリア旅行の予定です。
服装に迷っているのですが、現在の気温はどうでしょう?
薄手のコートやパーカーで辛くないでしょうか。それとも薄手でもダウン程度の準備が必要ですか?
(滞在先は自分がローマ、友人は周遊の予定です。)
教えていただければ幸いです。

ローマ在住のロコ、グラナートさん

グラナートさんの回答

Chiho さま 初めまして。 11月の服装ですが、一体どんな服装すればいいか困るよね、っていうのが最近のよくしてる会話です。残長ながらローマも異常気象のせいか、長年住んでても全くわから...

Chiho さま

初めまして。
11月の服装ですが、一体どんな服装すればいいか困るよね、っていうのが最近のよくしてる会話です。残長ながらローマも異常気象のせいか、長年住んでても全くわからないのが実情なのです。

個人的なことをいえば寒がりなので、かなり以前からユニクロの超薄手ダウン愛用してます。気温が下がったので、この頃は冬物コートです。なんだかじめじめ寒いです。

重ね着できるようなものを用意なさって、風邪をひかずに楽しいご旅行なさってくださいね。

グラナート

chihoさん

★★★★★
この回答のお礼

グラナート様、初めまして。ご回答ありがとうございます!
日本もだいぶ寒くなっておりまして、日々悩んでおりました。
丁度ユニクロの携帯用ダウンがありますので、持っていくことにします。
御助言大変助かりました。ありがとうございました!

すべて読む

【探しています】ローマの幼稚園視察を手伝ってくださる方

8月20日ごろからローマに行く予定です。
そこで、ローマでも有名な幼稚園を視察したいと思っています。
ローマの幼稚園視察の交渉、および通訳をして下さる方を探しています。
よろしくお願い致します。

ローマ在住のロコ、グラナートさん

グラナートさんの回答

シン さま 初めまして。 ご依頼内容、拝見しました。 私は、子供が二人いて、幼稚園には長いこと通いましたので、 幼稚園視察、交渉、通訳、ぜひ、お役に立てると思います。 ただ、8...

シン さま

初めまして。
ご依頼内容、拝見しました。
私は、子供が二人いて、幼稚園には長いこと通いましたので、
幼稚園視察、交渉、通訳、ぜひ、お役に立てると思います。

ただ、8月20日ころということですが、
こちらは、公立幼稚園だと、確実に9月の中旬までは夏休みです。

しかも、9月に年度が替わるので、その時期結構慌ただしいですよ。
新入生は、初日1時間、翌日2時間、という風に、
少しづつ、学校になれるまで、滞在時間を長くしていく
という方式の学校、クラスが多く、
10月には普通の状態になるように、という感じで、
9月も、まだまだ夏休みの延長のような感じなのです。

イタリアは、7月、8月と国を挙げてのバカンスで、
物事がなんでも滞ってしまうのです。
夏の間、大人も子供も、みんな何もかも忘れてバカンスを楽しみ、
9月にまたリセット、っていう感じなのです。何事も。
冗談のようですが、残念ながら本当なのです。

8月中は、幼稚園の視察は、まず無理だと思います。
もし、日程を変えられるのであれば、その方をお勧めします。

グラナート

シンさん

★★★★★
この回答のお礼

グラナート様

ご丁寧な回答をありがとうございます。
やはり8月は難しいのですね・・・

ありがとうございます。
また時期を検討してみたいと思います。
その時は、どうぞよろしくお願い致します。

ローマ在住のロコ、グラナートさん

グラナートさんの追記

シンさま

時期を変えれるなら、ぜひ、そちらをお勧めします。

有名な幼稚園とおっしゃるのは、モンテソーリでしょうか?
モンテソーリも、もちろんいいですが、
お時間があれば、普通の公立幼稚園も、
ご案内いたしますよ。
日本とは全くシステムが違って、面白いのです。
ぜひ、日本の幼稚園関係者にも見ていただきたいな、
と子供たちの幼稚園時代、過ごしていました。

また、日程が決まれば、よろしければご連絡ください。

ローマグラナート

すべて読む

ローマからミラノまでの電車とローマの空港からテルミナ駅までの送迎

飛行機の遅延の為、ミラノ着がローマ着に急に変更になり、困っています。ローマには12月29日の14時25分着の予定です。乗り継ぎ便は7時間後になるそうです。そこで、ミラノに少しでも早く着きたいのでローマからミラノまで電車を利用することも考えたいです。今から電車のチケットは手に入れることは可能なのでしょうか?また急ですが、ローマの空港からテルミナ駅まで送迎できる方はいらっしゃいますか?日本時間で29日の8時までに回答がほしいです。

ローマ在住のロコ、グラナートさん

グラナートさんの回答

ひでやん さま はじめまして。 お問い合わせの件ですが、明日、12月29日、空港までのお迎えとテルミニ駅までのお送り、大丈夫です。 また、ローマからミラノまでの電車での移動です...

ひでやん さま

はじめまして。

お問い合わせの件ですが、明日、12月29日、空港までのお迎えとテルミニ駅までのお送り、大丈夫です。

また、ローマからミラノまでの電車での移動ですが、空き状況を確認したところ、今からでもチケットの手配は可能です。

急なことで大変ですが、ローマからミラノまでは電車で3時間なので、乗継を待つより、早くつけますよ。

よろしければ、お手配させていただきます。

グラナート

ひでやんさん

★★★★★
この回答のお礼

連絡ありがとうございます!今、成田空港で変更になる便と乗り継ぎ便の確認をするところです。それがはっきりしたら、改めて連絡します。もうしばらくお待ちください。

すべて読む