minmi
最終ログイン・1ヶ月以内
minmi
- 居住地：
- ソウル
- 現地在住歴：
- 10年
- 基本属性：
- 女性／50代
- 使える言語：
- 日本語、韓国語、中国語
- 職業・所属：
- 貿易／自営
ソウル生活10年目、貿易の仕事をしています。
ガイドブックにはないレアなお店や美容、漢方、ゴルフなどなどご紹介したいと思います。
相談者のレビュー
じゅりさん
kohei1971さん
依頼内容
亡き父の先祖実家探しを同行依頼しました。
口コミ
積極的に私達のガイドをしてくださり、とても満足できました。
また何かあれば是非ともお願いしたいと思います。
kpf2003さん
依頼内容
専門店でのウェア買い付けアテンドを依頼しました。事前確認もしていただき、当日はスムーズに回れました。
口コミ
親切丁寧なロコさんで、満喫できたアテンドをして頂きました。
ペコチナさん
依頼内容
東大門のお店の買い物代行です
口コミ
メッセージのやり取りでしっかり伝わるか心配でしたが、ロコさんとのメッセージのやり取りがわかりやすく、要点は押さえつつ素早く対応して頂き本当に良かったです。
また機会があれば同じロコさんにお願いしたいです。
utanoさん
依頼内容
美容クリニックのカウンセリング通訳
口コミ
とても親切で、こちらが聞きたいこと以外にも手術をする上で重要なことを先生に聞いてくださってとても助かりました。ありがとうございました。
みくさん
依頼内容
美容クリニックのカウンセリングの翻訳に同行していただきました。
口コミ
とても丁寧で親切にしていただきました。
美容について詳しいので説明がわかりやすく、助かりました。
min375さん
依頼内容
東大門買い付けアテンド
口コミ
とてもきちんとされた方で、それでいて穏やかで、共にいてよい意味でとても心が楽なのと仕事がしやすかったです。たまたま色々な事故事件が日本で起きていた時だったので自分が落ち込んでいたこともあり、あまり活動的になれなかったのですが、そこも汲み取ってサポートしてくださいました。また、取引業者にminmiさんと訪問したとき、業者の韓国人の方がminmiさんの韓国語を非常にお上手だと誉めてらっしゃいました。とて
とてもきちんとされた方で、それでいて穏やかで、共にいてよい意味でとても心が楽なのと仕事がしやすかったです。たまたま色々な事故事件が日本で起きていた時だったので自分が落ち込んでいたこともあり、あまり活動的になれなかったのですが、そこも汲み取ってサポートしてくださいました。また、取引業者にminmiさんと訪問したとき、業者の韓国人の方がminmiさんの韓国語を非常にお上手だと誉めてらっしゃいました。とても仕事ができるロコさんです
yumi7さん
依頼内容
現地の人から普段の生活の話しを聞けるのは私にとってとても魅力的な時間です。
韓国の歴史と文化に出会いたい。
おしゃれなカフェに立ち寄りたい。
夕食に韓国ならではの美味しい料理。
口コミ
友人との旅行が急遽一人旅になり、初ソウル
言葉も通じず困っていた時、ロコのガイドサービスに出会いました。
親切にいろんなことを教えていただき、楽しい時間を過ごすことができました。
ありがとうございます。
がのさん
依頼内容
日本が通訳さんがいらっしゃらない美容クリニックへの通訳としての同行をお願いしました。
口コミ
日本語通訳さんが常駐してない美容クリニックへ同行していただきました。
あちら側の病院でも翻訳機と英語ならOKとのことだったのですが、さすがに伝わるか心配でお願いをしました。
私が予定時刻より少し遅れましたが、無事に予定の整形を済ませることができました。
同行中もいろんなお話をして和ませていただいて、やりたい内容も事前に送っていたのですが、しっかり院長先生に伝えてくれました。
ちゃんと
日本語通訳さんが常駐してない美容クリニックへ同行していただきました。
あちら側の病院でも翻訳機と英語ならOKとのことだったのですが、さすがに伝わるか心配でお願いをしました。
私が予定時刻より少し遅れましたが、無事に予定の整形を済ませることができました。
同行中もいろんなお話をして和ませていただいて、やりたい内容も事前に送っていたのですが、しっかり院長先生に伝えてくれました。
ちゃんと細かく詳しく通訳してくれて、本当にありがとうございました😭依頼して良かったと思いました！
少しの時間ですが、お世話になりました。
また韓国に来た時にはお願いしようと思います。
Seibouさん
依頼内容
漢南地区等や食事処等へのガイドをお願いしました
口コミ
我々のニーズを考えながらの訪問先設定有難うございました。案内頂いた漢南地区ではソウルの若い人たちのトレンドやライフスタイルを識る事ができ、その先進ぶりに驚きを感じる程でした。食事処の選定も焼き肉とのバランスを考え、ヘルシーなどじょう汁でのランチに連れて行ってくださった事にも感謝しています。焼き肉街の肉購入をお手伝い頂けた事で、美味しくまた格安な価格で焼き肉を楽しむことができました。
一緒に行動した
我々のニーズを考えながらの訪問先設定有難うございました。案内頂いた漢南地区ではソウルの若い人たちのトレンドやライフスタイルを識る事ができ、その先進ぶりに驚きを感じる程でした。食事処の選定も焼き肉とのバランスを考え、ヘルシーなどじょう汁でのランチに連れて行ってくださった事にも感謝しています。焼き肉街の肉購入をお手伝い頂けた事で、美味しくまた格安な価格で焼き肉を楽しむことができました。
一緒に行動した女性陣も豊富な知識で美容等の情報を得ることができ大変喜んでいました。
韓国ツアーをするときには是非またお願いしたいと思います
ありがとうございました