韓国前撮りでの通訳でお願いしました。
依頼日まで数ヶ月あったのですが、途中途中のメッセージのやりとりもスムーズに行えてとても安心しました。
当日はカメラマンさんの韓国語をすぐに訳してくださり、ポーズや表情に困ることがありませんでした。
また、こちらの気持ちを汲み取って、衣装数や撮影シーンをスタジオと交渉してくださいました。
最初から最後まで、楽しく撮影出来ました。
ありがとうございました。
minmi
ソウル生活10年目、貿易の仕事をしています。
ガイドブックにはないレアなお店や美容、漢方、ゴルフなどなどご紹介したいと思います。
- 居住地：
- ソウル
- 現地在住歴：
- 10年
- 基本属性：
- 女性／50代
- 使える言語：
- 日本語、韓国語、中国語
- 職業・所属：
- 貿易／自営
minmiさんはこんな人！ユーザーから届いた評価
評価
韓国前撮りでの通訳