通訳、同行のご依頼。

こんにちは。私は韓国に住んで１７年になる主婦です。韓国後は自由に話せますので、宿の手配とか道案内はできます。ただ美容整形の通訳というものは一度もしたことがないので、お引き受けしない方がいいかもしれません。ただ日本語の通訳者をおいている病院もありますので、そういう所を探して利用されたらいいと思います。
[釜山ナビ]というサイトに入って[シーズ整形外科]という病院を検索してみてください。こちらの病院は日本語OKです。詳しいことはサイトに入ってご覧ください。
注意していただきたいのですが、今週、韓国はチュソクといって日本でいえばお盆に相当する時期です。ほとんどの病院は営業しません。来週以降に電話で問い合わせをしたらいいでしょう。

2017年10月2日 23時4分

この回答への評価

★★★★★

ご丁寧に説明や習慣のお話を教えてくださってありがとうございます。
問い合わせする際は来週以降にしてみます。

2017年10月2日 23時37分

追記

日本語OKの病院がもう一ヶ所ありました。こちらの病院も検討してみてください。
4ever(フォーエバー)美容外科
https://www.konest.com/m/clinic_detail.html?id=6013

2017年10月3日 7時24分