pinchuan
最終ログイン・1ヶ月以内
pinchuan
- 居住地：
- 台南/台湾
- 現地在住歴：
- 2015年から
- 基本属性：
- 男性／70代
- ご利用可能日：
- いつでも
- 使える言語：
- 英語、中国語(北京語)
- 職業・所属：
- コントラクト エンジニア/M&R Consultant
- 得意分野：
- 台南のB級グルメ
台湾に在住して16年、半分リタイヤの生活をしています。ビジネスは建設紛争のコンサルです。英文契約書の作成や、英文レターの作成のお手伝いができます。また中文契約書の解釈の手伝いも可能です。中文契約書の英訳や日本語訳もしております。契約問題でお悩みの方はご相談ください。プレジャーの方面は、主に高雄と台南に長いので、台湾南部の観光スポットやおいしいお店の紹介もできます。また現地でテニスを長くしているので、こちらでテニスもやってみたいという方は、ご連絡ください。
相談者のレビュー
kaun1968さん
markrhinoさん
口コミ
素早く対応していただきました
住職7676さん
依頼内容
台湾慰霊
1日目高雄市から片道120kある台湾最南端まで連れて行って頂きました。本当に感謝です。戻って高雄市内での慰霊も出来たしカラスミが破格で購入出来たのも良かったです。
2日目も台南市から隣の嘉義市まで片道70kを走って頂きました。大変充実した台湾慰霊になりました。ありがとうございました。謝謝
口コミ
２日ありがとうございました。
今までのロコさんに比べてかなり良心的で大変恐縮しております。大変満足しております。
追伸
1月21日深夜の地震はびっくりしましたが何事もなくて良かったです。
おかさん
依頼内容
台南での家の契約手続きの代行をしていただきました。
口コミ
とてもとても最高なサービスをご提供していただきました。
pinchuanさんがいなければ、私はスムーズに留学生活をスタートできませんでした。
台南で困ったことや、気になることがあったらpinchuanさんに連絡することをオススメします。
素敵なお人柄で安心感をいただきました。
とても感謝しています。
不動産エージェント山本さん
口コミ
この度は現地の詳細な情報などを教えて頂きありがとうございました。
ハニーさん
依頼内容
台南、高雄の観光案内
口コミ
終日とてもご丁寧に観光案内していただきました。
手作りの予定表も作成していただいて、ありがとうございます。
台南と高雄効率よく周遊できて楽しかったです。
TKNさん
依頼内容
バイクの部品の購入代行を願いしました。
お店から写真も届きました。
口コミ
今回物品購入にあたり、とても親切に対応していただき終始安心してやり取りができました。またお願いさせていただけたら嬉しいです。
その時はまたよろしくお願いします。
ありがとうございました。
たぬぽんさん
依頼内容
高雄午前中３時間観光（当方希望場所の案内・観光）
口コミ
午前の短時間観光依頼でしたが、希望を充分果たして頂き有難うございました。
Chiさん
依頼内容
世界の手仕事を扱う雑貨店を営んでいるので
今回は台湾の原住民の方が住む村で手仕事の物を見たいという依頼をさせていただきました。
車で現地へ連れて行ってくれる方、台湾語がわかる方を条件とさせていただきました。
口コミ
事前に我々が行きたい所や要望を聞いていただき、車、レストラン、デザート店などの手配、
探している品物などの情報やリサーチ、時間までに戻れる為のスケジュールまで本当に細やかにしてくださいました。
そのおかげで限られた時間で思っていたより多くの出会いとご縁をいただく事ができました。
本当にありがとうございました！！
一郎さん
依頼内容
留学に際し、アパートの下見と代理契約をお願いしました。
口コミ
連絡等もスムースでした。また、下見や写真撮影等細かな作業もして頂きました。
契約時には同行して頂いて管理人と中国語で交渉して頂くなど、本当にお世話になりました。
ロコさんが居なければ、こんなにスムースに事は運ばなかったと思います。
感謝しかありません。
台南で旅程の相談・食事のお店の予約・車両手配・観光の同行
台北でのガイド兼ドライバーの手配をお願いしました
予定通り無事帰国しました
pinchuanさんにご相談させていただいた事で
御本人は勿論・台湾女性のガイドも阿吽の呼吸で
年老いた母や叔母への配慮も完璧にいただきながら
観光先での歴史の説明も歴女の妻の好奇心を満足させる
ありがたいものでした。
台南での観光は勿論。
その後移動した
台北での車両での移動・ガイドの段取りもしてくださいました
その台湾人男性も、僕の勘違いで帰国時の
予定通り無事帰国しました
pinchuanさんにご相談させていただいた事で
御本人は勿論・台湾女性のガイドも阿吽の呼吸で
年老いた母や叔母への配慮も完璧にいただきながら
観光先での歴史の説明も歴女の妻の好奇心を満足させる
ありがたいものでした。
台南での観光は勿論。
その後移動した
台北での車両での移動・ガイドの段取りもしてくださいました
その台湾人男性も、僕の勘違いで帰国時の空港が松山でなく
桃園であることにも対応してくださったり
今回台南での旅で僕の目標であった「台湾ウイスキー カバラン」の購入と
免税の鐵抱きの段取りまで配慮いただきました
88と84と高齢な母とおばは次回は厳しいかも知れませんが
また台湾を訪れる際にはぜひチームpinchuanさんにお願いしたいと思います
母と叔母の最後の海外旅行を滞り無く過ごせたこと
心から感謝申し上げます