nissinさんが応募したタイペイ(台北)の公開募集

その他ゲスト用に提供していた家具や雑貨等の生活用品欲しい人いませんか?【中古家具、生活用品】

【ゲスト用に提供していた家具や雑貨等欲しい人いませんか?】
現在台北駅からすぐのところに住んでいるのですが、
年明けころに日本に帰る予定なので、

ゲスト用に使っていた物を他の方や友達、
オークション、中古買取業者などに12月末に処分していくことにしました、(^ ^)

中古でももし必要なものがあれば
購入した値段の8割~5割の金額で買いませんか?

1000元で購入したものの、8割であれば800元
5割であれば500元です。

寝具やタオル等の頻繁に洗うものは半額の5割です。

数点だと今のところほとんど7割の(30%引き)の値段で買い取ってもらってます。

まとめて多くの物を購入していただけるのであれば、
他の物もまとめて5割の値段でお譲りしようと思います。

※こちらも他の方や友達にも送信しているので、
先着順での購入になります。

欲しいものが先に売れてしまったら申し訳ありません。
リストはコチラをご覧ください。
もちろんゲスト用なのでかなり綺麗な状態です、

リストに書いてある値段は購入値段です。
欲しいものがあれば、実物を確認しに来ていただいても結構です。
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1hgcclyTxVCYZIqF0hX__3L18LlVHhoy_NOhnKvGTlaM/edit?usp=sharing

写真も送信できますので、
もし必要な物があれば、

【中古買取の件で】記入の上
taipeiken88@gmail.com
までメッセージいただければ嬉しいです。

タイペイ(台北)在住のロコ、nissinさん

nissinさんの回答

お問い合わせの件 申し訳ないです。 今は必要ないです。 もしも知り合い等有れば紹介します。

お問い合わせの件 申し訳ないです。
今は必要ないです。
もしも知り合い等有れば紹介します。

Taipeikenさん

★★★
この回答のお礼

早速のご回答ありがとうございます(^ ^)

すべて読む

ガイド・旅行同行高雄観光の計画と案内

2017年1月13日一人旅で台北より日帰りで高雄観光を予定してます。レンチタンと寿山公園は行ったことがありますので、のぞいての観光案内をお願いしたいのですが

タイペイ(台北)在住のロコ、nissinさん

nissinさんの回答

ニックじいさんさん お問い合わせ有難うございます。申し訳ございません1/12.1/13は予約で出かけて おりおります。                        

ニックじいさんさん お問い合わせ有難うございます。申し訳ございません1/12.1/13は予約で出かけて
おりおります。
                       

すべて読む

通訳・ビジネス通訳番組ロケの通訳をお願いします

はじめまして
台北市内のレストランでテレビ番組のロケをすることになりましてその際の通訳を探しております。
11月4日、5日 となります。両日 16時から21時までです。特に専門的な知識は必要ございません。
お支払いは、1日交通費込みで日本円10000円を考えております。条件が合う方いらっしゃいましたらご連絡いただければありがたく存じます。
番組は、レストランでの食レポです。

タイペイ(台北)在住のロコ、nissinさん

nissinさんの回答

せいてつさん  対応に当たって、もっと詳細に連絡願います。 台北市内のレストラン番組のロケをする場所等決まっていますか。

せいてつさん  対応に当たって、もっと詳細に連絡願います。
台北市内のレストラン番組のロケをする場所等決まっていますか。

せいてつさん

★★★★★
この回答のお礼

こちらの掲示版では限定的な情報しか載せられず
申し訳ございません。
大変失礼いたしました。

すべて読む

通訳・ビジネス通訳店舗取材の際に通訳をしてくださる方を探しています

今月10月25日~11月4日まで、台北市内・近郊で店舗取材の際に通訳をしてくださる方を探しています。
内容は食堂やショップの店員さんに営業時間やサービスについて尋ねたり、
そのほか取材の際に必要な通訳になります。

日によって時間は異なりますが、一日10時間程度を予定しています。
お支払いは一日10,000円(交通費別途)でお願いしたいです。

上記期間で一日だけでも、条件が合う方がいらっしゃいましたら、お声がけいただけますと幸いです。
よろしくお願いいたします。

タイペイ(台北)在住のロコ、nissinさん

nissinさんの回答

RINAさん お問い合わせ有難うございます。サービス料のみ1日10時間/13,000円/日必要です。

RINAさん お問い合わせ有難うございます。サービス料のみ1日10時間/13,000円/日必要です。

RINAさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。
金額をご提示くださいましてとても参考になりました。
今回は予算の都合でご提示いただいた額では厳しいので、
また機会がありましたらぜひよろしくお願いいたします。

すべて読む

その他探しています!【台北フォトグラファー】

台北市内で写真撮影していただける日本語可のプロカメラマン(スチル)の方を紹介していただけませんか?
●時期:2017年2月中旬
●場所:台北 円山大飯店
ご協力よろしくお願いします!

タイペイ(台北)在住のロコ、nissinさん

nissinさんの回答

jakさん お問い合わせの件、日本語可のプロカメラマンは大変難しいです。 台湾の人で、撮影のプロカメラマンは沢山おられます。但し、通訳付になりますが。 もしも必要でしたら早い目に連絡願います...

jakさん お問い合わせの件、日本語可のプロカメラマンは大変難しいです。
台湾の人で、撮影のプロカメラマンは沢山おられます。但し、通訳付になりますが。
もしも必要でしたら早い目に連絡願います。
ロコnissinが全て、アテントしますが宜しくお願いします。

すべて読む

通訳・ビジネス通訳市場調査(鉄道車両ビジネス)のための通訳

鉄道関係のビジネスを計画しています。来年2017年に数回渡航し、市場調査を行います。鉄道全般、製造業(板金、溶接)、台湾高鐵関係です。精通、興味あれば良いですが基本、ビジネス通訳になると思います。まずは調査の1年(5~6回渡航予定)お手伝いをお願いしたいです。現在日本で、ビジネスセンターやJetroで支援準備を始めています。当社は小さな小企業です。詳細は個別になります。よろしくお願いします。

タイペイ(台北)在住のロコ、nissinさん

nissinさんの回答

kpf2003さん お問い合わせ有難うございます。対応できます。 私は台湾での下記のような経験があります。 ひと昔前は台湾鉄道の踏切り関係の図面作成したこと有ります。 又、日本企業の下...

kpf2003さん お問い合わせ有難うございます。対応できます。

私は台湾での下記のような経験があります。
ひと昔前は台湾鉄道の踏切り関係の図面作成したこと有ります。
又、日本企業の下請けで、台湾高鉄の設計、施工図、施工等のお手伝いしたこと有ります。

すべて読む

その他【取材協力依頼】日本統治時代を経験されたご年配のインタビュー

[取材協力依頼】
台湾の日本統治時代を経験されたご年配の方に、当時のことや戦争のお話を伺いたく、インタビュー取材を10月21から28日の間行いたいと思っております。そこで日本統治時代に台湾にお生まれになった方を探して頂くお仕事をお願いしたく思います。
台北に1週間滞在しますので台湾全国に取材対象者がいれば取材したいです。

【依頼内容】
・下記に取材対象者の捜索
・取材許可
・アポ取り
・取材した映像、写真、音声、資料等の商用使用

【取材対象者】
・日本統治時代を経験され、日本語で会話ができるご年配の方。
・元来台湾に住んでいた方で日本語教育を受けた方
・少数民族で日本語教育を受けた方

ざっくりですが取り急ぎご検討頂きますようお願い致します。

タイペイ(台北)在住のロコ、nissinさん

nissinさんの回答

AKIRAさん お問い合わせの件対応させて頂きます。 私は台湾に長く又、家内も現地人です。従って必要の方々をお引き合わせすることができます。 早く言えば知り合いが沢山いると言うことです。...

AKIRAさん お問い合わせの件対応させて頂きます。

私は台湾に長く又、家内も現地人です。従って必要の方々をお引き合わせすることができます。
早く言えば知り合いが沢山いると言うことです。私も台湾のロータりーあんですので、その仲間にも
80才~90才の方が沢山おられます。宜しければ連絡くださいませ。
追記、政府高官関係より、一般市民の方に聞く方がいいのではと思います。

すべて読む

ガイド・旅行同行1日ガイド(女性の方)して下さる方を探しています。

来月4日から7日まで、短いですが台北へいくことになりました。
同行者が翌5日が丸々仕事ということで私1人で1日を過ごさなければなりません。

初めての台湾ですが、ホテルで1日過ごすのは勿体無いと考え、色々観光できたらと思い、1日ガイドしてくれる方を探しています。

当方女ですので、女性の方でお願い致します。

1日ガイドで大体おいくらくらいか教えていただけると検討、返信しやすいかなと思います。

どうぞ宜しくお願い致します!

タイペイ(台北)在住のロコ、nissinさん

nissinさんの回答

のりこさん お問い合わせ有難うございます。希望にあった女性ロコが見つかりますように 又、何かの機会が有りましたらご紹介下さいませ。有難うございます。

のりこさん お問い合わせ有難うございます。希望にあった女性ロコが見つかりますように
又、何かの機会が有りましたらご紹介下さいませ。有難うございます。

のりこさん

★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。
急なので見つかるかどうか心配ではありますが・・・
またご縁がありましたらその時は是非宜しくお願い致します!

すべて読む