Nさんが回答したロンドンの質問

パブ・ビール事情に詳しい方

当方、イギリスのパブ・ビール事情に興味がある50代男です。パブ・ビールに関する著作もあります。
今年の8/10~14に家族3人でロンドンに行く予定です。

1 コロナ禍でどのくらいのパブが閉店したのか
2 今日本では、アメリカから来たクラフトビールブームが訪れているが、イギリスではどうなのか。
3 リアルエールは廃れているのか。
4 日本では若者のビール離れが進んでいるが、イギリスではどうなのか。

以上のようなことに詳しい方がいれば、ぜひ夜ご一緒にパブで教えていただきたいのですが。
宿泊先はロンドン南西部郊外です。
よろしくお願いします!

ロンドン在住のロコ、Nさん

Nさんの回答

Terryspub様 イギリスのパブ・ビール文化に関心をお持ちで、しかもご著作までおありとのこと、大変興味深く拝見しました。 残念ながら、ロンドンご滞在中はパブをご一緒できかねま...

Terryspub様

イギリスのパブ・ビール文化に関心をお持ちで、しかもご著作までおありとのこと、大変興味深く拝見しました。

残念ながら、ロンドンご滞在中はパブをご一緒できかねますが、ご質問について現地の状況をご共有させていただきます。

 1.パンデミックの影響で、イギリス国内の多くのパブが一時的または恒久的に閉店しました。特に地方の独立系パブが打撃を受けたと言われており、CAMRA(英国リアルエール協会)の調査によれば、イングランドとウェールズではパンデミック以降、2,000軒以上のパブが閉店、
2024年末時点で、イングランドとウェールズにあるパブの数は38,989軒と、過去最低を記録しました。

2024年だけで412軒が閉店
月平均で34軒が閉店(取り壊しまたは他業種へ転換)

閉店の主な要因としては、
1.運営コストの上昇
・エネルギー代、人件費、原材料価格が急騰。
2.消費者の支出抑制
・経済不安から外食や飲酒を控える傾向に。
3.税制・政策変更
・2025年には「ビジネスレート(営業税)」の減免が75%から40%へ縮小。
・最低賃金の引き上げ、国民保険料の増加も影響。

 一方で、ここ数年で登場しているのが「新しいスタイルのパブ」です。
たとえば、地元マイクロブルワリー直営のパブ(タップルーム)、ビーガンフードやクラフトカクテルを提供するモダンパブ、ノンアルコールビールを前面に押し出したウェルネス志向のパブなど、従来の「エールとパイ」だけにとどまらない多様な形態が増えています。

内装もインダストリアルデザインやミニマルなカフェ風、コワーキングスペースにするなど、若者層や観光客を意識した作りが特徴です。

 こうした新しいパブは、パンデミック後の新しい顧客層に応える形で急増しており、今のロンドンでは伝統的な老舗パブと共存する面白い風景が広がっています。

2.イギリスの一部のパブではアメリカのクラフトビールを提供しています。ただし、それはごく一部のパブに限られており、一般的というわけではありません。
大都市圏であるロンドン、マンチェスター、ブリストルなど都市部では比較的見つけやすいです。

アメリカスタイルのIPAや実験的なビールも多く見られますが、イギリス独自の伝統と融合させた展開が特徴的です。

BrewDog, Craft Beer Co.などで取り扱いがあります。

イギリスで見かけることのあるアメリカクラフトビール
・Sierra Nevada
・Lagunitas
・Founders
・Stone Brewing
・Brooklyn Brewery
・Goose Island
※大手ABインベブ傘下で、比較的流通しています

価格は高め(輸入品なので)、瓶や缶のみでの提供が多く、ドラフト(生)では少なく、
パブによっては定期的に銘柄が入れ替わるようです。

3.リアルエールは「廃れている」というほどではありませんが、若年層にはやや「古い」と感じられる傾向もあるようです。ただし、根強いファンや、リアルエールに力を入れているパブもまだ多く存在し、観光客にも人気があります。

4.ギリスでも若者の「お酒離れ」が進んでいる傾向があります。健康志向の高まりや、ノンアルコール飲料の充実も一因です。ただ、パブ文化そのものは依然として健在で、若者は「雰囲気を楽しむ場」としてパブを訪れることも多いです。

イギリスの若者もビールを飲みますが、最近のデータですと、18〜24歳の若者のうち、定期的にお酒を飲むのは約50〜60%、ビールよりも他の選択肢(スピリッツ系、ジンやウォッカなどのカクテル、ハードセルツァー、低アルコール炭酸飲料)が増えているようです。

[クラフトビールが飲めるパブ]
・The Harp[コヴェントガーデン]エール8種類もあり
・Craft Beer Co.[コヴェントガーデン、ブリクストンなど複数店舗あり]
・The Rake[バラ・マーケット内]
・Waterloo Tap[ウォータールー駅近く]
・Temple Brew House
・Bermondsey Beer Mileは、ロンドン南部の鉄道高架下に連なるクラフトビール醸造所とタップルームの集積地 (The Kernel Brewe、Cloudwater
Anspach & Hobdayの人気銘柄London Black(黒ビール)は絶品

[お勧めエールパブ]
・The Hope カーシャルトン
・Royal Oak – サザーク
・Southampton Arms – ケンティッシュ・タウン
・Ye Olde Cheshire Cheese– フリート・ストリート

以上、ご参考になれば幸いです。

N

すべて読む

ガトウイック空港でからコベントガーデン

ガトウイック空港からコベントガーデンまで電車移動を考えておりますがスーツケースを持っての移動は大変でしょうか?
また乗り換えも1度ありますがスムーズにできるのか教えていただきたいです
よろしくお願いします

ロンドン在住のロコ、Nさん

Nさんの回答

ももりんさん 初めまして。 スーツケースおひとつでしたら特に問題はないかと思います。 良い旅になりますように。

ももりんさん

初めまして。

スーツケースおひとつでしたら特に問題はないかと思います。

良い旅になりますように。

すべて読む

ヒースロー空港から市内までのタクシーアプリについて

教えてください。配車アプリについて、Uberよりboltが安いようなので空港からホテルまで、利用しようと考えていますが、boltもUberも特に問題なく利用できますでしょうか?

ロンドン在住のロコ、Nさん

Nさんの回答

Uber の方がboltよりも主流です。

Uber の方がboltよりも主流です。

Fumi35さん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます!

すべて読む

ヒースロー空港でクリームティを楽しみたい

2025年年末に渡英します。
ロンドンではなくエディンバラに旅行することになりました。
同行者がクリームティを楽しみたいとのことで調べてみたところ
エディンバラではあまりクリームティの習慣がないとの事。
ヒースロー空港で行きも帰りも4~5時間のトランジットがあるので
空港内でおすすめの所はありませんでしょうか?
ちなみにキャセイ使用で
香港からの便はターミナル3、エディンバラへの便はターミナル5
帰りも同様です。

またエディンバラでもここは美味しいよ!等の情報があればよろしくお願いします。

ロンドン在住のロコ、Nさん

Nさんの回答

scosessi様 はじめまして。 残念ながらエディンバラの情報には詳しくありませんが、空港でのアフターヌーンティーについては、いくつかご案内できる情報がございます。 ヒースロ...

scosessi様

はじめまして。

残念ながらエディンバラの情報には詳しくありませんが、空港でのアフターヌーンティーについては、いくつかご案内できる情報がございます。

ヒースロー空港のターミナル5、セキュリティチェック後には Fortnum & Mason があり、そちらでアフターヌーンティーをお楽しみいただけます。
▶︎ https://www.fortnumandmason.com/heathrow-t5

もう一つの選択肢としては、空港近くの Sofitel London Heathrow Hotel にあるアフターヌーンティーになります。
▶︎https://www.sofitelheathrow.com/afternoon-tea/

少しでもご参考になれば幸いです。

N

ローマ在住のロコ、scosessiさん

★★★★★
この回答のお礼

ご返答ありがとうございます。
Fortnum & Masonにしようと思っていたのですが
行きも帰りもトランジットの時間がティータイムに被りませんでした。
残念ですが、またロンドンへ出直そうと思っています。
その時はまたよろしくお願いします。

すべて読む

ロンドンからストーンヘンジまで車で周遊

こんにちは
7月にイギリスへ行きます。
7月7日にロンドンからストーンヘンジまでできれば車で送迎&周遊をお願いしたいです。
宿泊先はシェーパーズブッシュです。
20時開演のシェーパーズブッシュエンパイアで行われる藤井風さんのライブに行くので、
18時までに戻ってきたいです

ちなみに、
グラストンベリーにも行ってみたいのですが
グラストンベリー&ストーンヘンジというコースは時間的に難しいでしょうか?

よろしくお願いします

ロンドン在住のロコ、Nさん

Nさんの回答

めいさん はじめまして。 単刀直入にご回答を申し上げますと、「グラストンベリー&ストーンヘンジ」の両方を巡るコースは、時間的に難しいと思われます。 グラストンベリーもとても魅力...

めいさん

はじめまして。

単刀直入にご回答を申し上げますと、「グラストンベリー&ストーンヘンジ」の両方を巡るコースは、時間的に難しいと思われます。

グラストンベリーもとても魅力的な場所ですが、見どころが多く、ご観光には丸一日かけるのが理想的です。グラストンベリートーなどに行かれるのでしたら、かなり坂道を歩くことにもなりますので体力も必要です。
そのため、通常はソールズベリー発でグラストンベリーに一泊二日というプランをおすすめしております。

ソールズベリー周辺のみのご観光でしたら可能です。
ロンドンを早朝7時前に出発し、ストーンヘンジで約2時間ほど観光、その後軽く昼食をお取りいただき、ソールズベリー大聖堂をご覧いただいたうえでロンドンに戻られれば、コンサートには十分間に合うかと思います。

その他ご不明な点などございましたら、お気軽にお問い合わせください。

直子

めいさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございました!
ソールズベリー大聖堂も魅力的ですね。
一旦考えます!

すべて読む

ロンドンでのホテル選びについて

ロンドン在住のみなさま、はじめまして。
ロンドン旅行でのホテル選びについてお力を貸して頂ければと思います。

細かい旅程はまだ決められていないのですが、ほぼはじめてのロンドン旅行になるためオーソドックスな観光地を巡ることになりそうです。
・ミュージカル鑑賞(1~2回)
・博物館、宮殿、聖堂巡り
・Notting Hill、Borough Marketの街歩き
などを考えています。

今回、私(40代)と娘(10代)の2人で行くことになりそうなので、移動のしやすさに加えて治安の良いエリアに宿泊したいと思っています。
Queensway駅、Lancaster Gate駅周辺のホテルを検討しているのですが、ハイドパーク南側のほうが治安面は安心でしょうか?また、他にもおすすめのエリアなどございましたら教えてください。
よろしくお願いいたします。

ロンドン在住のロコ、Nさん

Nさんの回答

Marimoさん はじめまして。 Lancaster Gate駅周辺よりもQueensway駅の方がお店が沢山あり便利です。 ハイドパークの南側ケンジングトン周辺は、お値段が少々お...

Marimoさん

はじめまして。

Lancaster Gate駅周辺よりもQueensway駅の方がお店が沢山あり便利です。
ハイドパークの南側ケンジングトン周辺は、お値段が少々お高いかもしれません。
Hammersmith(ハマースミス)駅周辺は、空港からのアクセスもよく、安全で便利ですのでご検討いただけたらと思います。

以上、ご参考になれば幸いです。

Marimoさん

★★★★★
この回答のお礼

N様
Lancaster Gate駅とQueensway駅の違いについて教えて頂きありがとうございます。確かにQueensway駅のほうが便利そうですね。
Hammersmith駅、お店もたくさんあって楽しそうです。候補に入れてみようと思います。
ありがとうございました。

すべて読む

17年ぶりにイギリスに帰国します

イギリス在住のみなさま、はじめまして。

2005年から2008年までロンドンに住んでおりました。
英国人との結婚と同時にアメリカ西海岸へ引っ越しをし17年間住んでおりましたが、今回9月の新学期に合わせイギリス南部(主人の出身地)に主人・子供と共に引っ越すこととなりました。引越し後は、なかなかアメリカ生活では出来なかったこと、例えば、家族で定期的にロンドンに行き美術館・博物館に行ったり、好きな史跡巡りなどをしようと家族で話し合っています。

イギリスは私にとって、20年前に自分で選び住んだ国ですので主人の国に帰国することに問題はありません。むしろ私の趣味趣向が合ってるのはアメリカよりイギリスだと思っています。
しかし、2年に一度の頻度でイギリスの家族に会いに来てはいましたが、やはり住んでいた訳ではないので、今、特にBrexit後イギリスがどんな雰囲気なのか、この年齢で(50代になってしまいました...)どうやったら交友関係を広げれるのか、などイギリスに帰れることへの嬉しさの反面、アメリカで作ったコミュニティーを捨てて、一からやり直すことへの漠然とした不安があります。20年前に作ったイギリスでの交友関係も途切れています。
また、急な引越しの話でしたので、配偶者ビザも6ヶ月の滞在中に申請するつもりですが、それも手続きがスムーズに進むのかなど一抹の不安もあります。

イギリス在住のみなさま、漠然とした質問で本当に申し訳ないのですが、イギリスでの生活が彩る便利な情報、老いてしまってガッツのない私のモチベーションが上がる様な情報(場所・イベント・コミュニティー作り)など、ロンドン、イギリス南部地域以外にもイギリス各地からいろいろお聞かせいただければ幸いです。

ロンドン在住のロコ、Nさん

Nさんの回答

DaisyMさん はじめまして。 ご投稿を拝見し、共感する気持ちでいっぱいになりました。 長年住み慣れたアメリカを離れ、新たにイギリスで生活を再スタートされるとのこと、本当に大きな...

DaisyMさん

はじめまして。
ご投稿を拝見し、共感する気持ちでいっぱいになりました。

長年住み慣れたアメリカを離れ、新たにイギリスで生活を再スタートされるとのこと、本当に大きな決断だったことと思います。しかも20年前に一度生活されていた場所に、今また戻ってこられるというのは、とても特別なご縁を感じますね。

Brexit後のイギリスは確かに変化を感じる場面も多いですが、地域によっては以前と変わらない穏やかさが残っており、特に南部は自然も豊かで、ハイキングなどご家族で楽しめる機会がたくさんあると思います。ロンドンまでも日帰りで出かけられる距離なので、美術館や博物館にも気軽に行けるなど、ちょっとした気分転換にもぴったりです。

また、ロンドン西部には日本人コミュニティがあり、日本語での情報交換や交流ができる機会も多いので、もしご興味があれば心強い支えになると思います。

ミックスビーという日本人コミュニティサイトもあります。
https://uk.mixb.net

50代での新たな挑戦、素晴らしいと思います。イギリスでは年齢に関係なく新しいことに挑戦する方が多く、ボランティア活動や趣味のサークル、地域イベントなどを通じて、自然と交友関係を広げることができます。特にナショナル・トラストのイベントや、コミュニティセンターで開催されるアートクラスや歴史ツアーなどもおすすめです。

ビザの手続きは少し時間がかかる場合もありますが、事前に準備をしておけば大丈夫だと思います。不安なことがあれば、ロコサイトでお手伝いできる方々がいらっしゃるかと思いますのでご安心ください。

これからのイギリスでの新生活が、素晴らしいものになりますよう心より応援しています。

N

すべて読む

2015 - 2018年の旧ポンド紙幣を新紙幣に交換は出来ますか?

お問い合わせを失礼いたします。

6月にイギリスへ渡航予定です。

2018年を最後に、イギリスへ訪れておらず、当時のポンドを新紙幣に交換したいと思っています。

紙幣が何度も変わっているようなのですが、2015年〜2018年ごろ発行の旧紙幣でも、新紙幣へ交換していただけるものなのでしょうか?

当時の硬貨も持っていますが、硬貨は変更などあったのでしょうか?
今もなお当時の硬貨は使用できますか?

また交換できるとすれば、Bank of England のみでしょうか?

交換する際に必要な身分証明書等ございますか?

ご質問ばかりで大変恐縮ですが教えていただけると大変嬉しいです。

ロンドン在住のロコ、Nさん

Nさんの回答

ohanatripさん はじめまして。 1983年に発行された古い£1硬貨は、それまでの£1紙幣に代わるものとして登場しましたが、2017年10月に流通停止となり、より薄く軽い12角...

ohanatripさん

はじめまして。

1983年に発行された古い£1硬貨は、それまでの£1紙幣に代わるものとして登場しましたが、2017年10月に流通停止となり、より薄く軽い12角形の新硬貨に置き換えられました。

古い丸形の硬貨はもはや法定通貨ではなく、店舗、レストラン、その他の小売業者では受け付けてもらえません。

[古い1ポンド]

①硬貨を現金に変換可能な銀行

・バークレイズ銀行:顧客は支店で古い硬貨を交換可能。£100までならその場で交換、それ以上の場合は口座入金が必要。
・ロイズ・バンキング・グループ(ロイズ銀行、ハリファックス、スコットランド銀行):口座への入金と交換が可能。
・HSBC銀行:顧客口座への旧紙幣・硬貨の入金が可能。
・ネーションワイド:既存顧客に限り、口座への入金が可能。
・サンタンデール銀行:支店で口座に入金可能。
・ヴァージン・マネー:既存顧客に限り、口座への入金が可能。

②郵便局で預ける
銀行支店が近くにない場合、地元の郵便局を通じて口座に入金できることもあります。

*こちらの方法は、上記の銀行や郵便局で口座を持っていないと交換は行えません。

[古い紙幣の交換方法]

①銀行や郵便局で入金
多くの銀行が既存顧客向けに旧紙幣の預金を受け付けています。 また、郵便局では選ばれた30支店で直接ポリマー紙幣に交換も可能です(上限£300/2年ごと、ID要提示)。

②イングランド銀行に交換依頼
郵送で申請書と一緒に送ることで交換可能です(リスクは自己負担)。
またはロンドン本店に直接持ち込みも可能です。
*ID(本人確認書類)が必要

以上、ご参考になれば幸いです。

ohanatripさん

★★★★★
この回答のお礼

Nさん

大変詳しくご回答いただきありがとうございます!
記載いただいた情報を元にすると、
口座を持ち合わせていないため、ロンドン本店のイングランド銀行へ持ち込みをしたほうが良さそうです。
ありがとうございました!

すべて読む

夜中発ルートン空港への行き方

国際便にてルートン空港発、6時の飛行機に乗りたいのですが
夜中にロンドン(キングクロス駅週)からルートン空港まで移動する方法はありますでしょうか?
調べてみましたが見当たらず、
難しければ8時の便に変更しようと思っております。
予定があり0時前に空港に向かうのも難しく、3時頃に出発したいと思っております(--;)

ロンドン在住のロコ、Nさん

Nさんの回答

ゆみさん はじめまして。 ロンドン中心部からルートン空港へ向かうには、ロンドン・ヴィクトリア・コーチステーション発の長距離バス「ナショナル・エクスプレス (National Expr...

ゆみさん

はじめまして。

ロンドン中心部からルートン空港へ向かうには、ロンドン・ヴィクトリア・コーチステーション発の長距離バス「ナショナル・エクスプレス (National Express)」のご利用が便利です。

https://www.nationalexpress.com/en

所要時間は通常約1時間弱で、深夜帯でもスムーズに空港へ移動できます。
早朝便をご利用予定の場合、午前2時発のヴィクトリア駅始発バスに乗車すれば、午前3時10分頃にはルートン空港に到着いたします。
このスケジュールであれば、午前6時発など早朝のフライトでも余裕をもってチェックインすることが可能です。

[キングスクロス駅からのアクセスに関する注意点]

キングスクロス駅からルートン空港への直行バス(ナショナルエクスプレス)は運行本数が非常に限られております。そのため、たとえば午前8時発のフライトをご予定の場合でも、時間に合うバスが見つからない可能性がございます。
このように、キングスクロス発のバスだけで早朝に空港へ向かうのは難しい状況です。 なお、キングスクロス周辺からナショナルエクスプレスをご利用になる場合、実際の乗車地点はキングスクロス駅ではなくパディントン駅付近にございます。
「London (Paddington Stn) Eastbourne Terrace (opposite Cleveland Terrace)」という停留所が最寄りとなりますが、土地勘がない状態で深夜にこの停留所を見つけるのは難しい恐れがございます。逆方向にはなりますが、空港行きバスの始発駅であるヴィクトリア・コーチステーションまで一度移動し、そこから直接ご乗車いただくほうが結果的に確実で安心かと存じます。

[深夜時間帯における市内交通オプション]

深夜・早朝にヴィクトリア駅まで移動する手段について、ご出発の日程が不明のため一般的なご案内となります。
金曜日および土曜日の深夜であれば、ロンドンの地下鉄(いわゆるナイトチューブ)が主要路線で終夜運転しております。
その場合、深夜でも地下鉄を利用してヴィクトリア駅まで直接移動することが可能です。一方、日曜〜木曜の深夜帯は地下鉄が運休となります。その場合、代替手段として考えられる方法は以下の通りです。

・Uberなどのライドシェアサービスの利用
・要予約のハイヤータクシーの手配
・ロンドン市内の深夜バス(ナイトバス)の利用

これらの方法をご活用いただければ、早朝の空港までのご移動も安心して行えるかと存じます。

以上、ご参考になれば幸いです。

すべて読む

スウェディッシュキャンディについて

ロンドンでスウェディッシュキャンディを売っているお店を知っている方はいますか?
スウェーデンのお店があるのは見ましたが、スウェディッシュキャンディはあまり置いていないようでしたのでもしご存知の方がいらっしゃれば教えてください。

ロンドン在住のロコ、Nさん

Nさんの回答

ロンドンでスウェーデンのキャンディー(スウェディッシュキャンディ)をお探しでしたら、以下のお店がおすすめです。特に「ピック&ミックス(量り売り)」や甘草(リコリス)など、スウェーデンらしいお菓子...

ロンドンでスウェーデンのキャンディー(スウェディッシュキャンディ)をお探しでしたら、以下のお店がおすすめです。特に「ピック&ミックス(量り売り)」や甘草(リコリス)など、スウェーデンらしいお菓子を取り扱っている店舗をご紹介します。

1. ScandiKitchen(スカンジキッチン)

住所:​61 Great Titchfield Street, London W1W 7PP
特徴:​スウェーデン、デンマーク、ノルウェーなど北欧の食品やお菓子を豊富に取り扱うデリカテッセン。
キャンディー情報:​「ピック&ミックス」形式で、Ahlgrens Bilar(マシュマロ風グミ)、Malacoのグミ、甘草(リコリス)など、スウェーデンで人気のキャンディーを多数取り揃えています。
オンラインショップ:​
scandikitchen.co.uk

2. TotallySwedish(トータリースウェディッシュ)

店舗:32 Crawford Street, London W1H 1LS
66 Barnes High Street, London SW13 9LD
特徴:​スウェーデンの食品や雑貨を専門に扱うショップ。
キャンディー情報:​Pic’n Mix(量り売り)やキャンディーバッグ、甘草、チョコレートなど、スウェーデンの定番お菓子を多数取り扱っています。
オンラインショップ:​
totallyswedish.com

3. SugarSin(シュガーシン)

住所:​1 Russell Street, Covent Garden, London WC2B 5JD
特徴:​カラフルでおしゃれなキャンディーショップ。
キャンディー情報:​スウェーデンの「ピック&ミックス」スタイルのキャンディーを取り扱っており、ビーガンやグルテンフリーの選択肢も豊富です。
店舗情報:​
sugarsin.co.uk

上記の店舗はすべてオンラインショップを運営しており、ロンドン市内への配送も行っています。特にScandiKitchenとTotallySwedishは、スウェーデンのキャンディーを豊富に取り揃えています。

ゆみさん

★★★★★
この回答のお礼

詳しくありがとうございます( ; ; )
住所も記載いただいてとても助かりました。ホテルの近くにお店があったので立ち寄ってみます!

すべて読む