ホンコン(香港)在住のロコ、ノノさん

ノノ

返信率

ノノさんが回答したホンコン(香港)の質問

空港での5時間半の待ち時間について

初めまして。
今回の旅行で、香港で5時間半待ち時間があります。
航空会社はキャセイで、朝5時10分香港着、10時40分香港発、という予定です。
香港は初めてでほとんど勝手がわかりません。
5時間半というのはちょっと中途半端で、空港内にずっといても飽きそうですが、
どこかに行って観光するにはちょっと忙しいかな、と思います。
午前中の香港空港での過ごし方、何かお勧めがあったら教えてください。
よろしくお願いいたします。

ホンコン(香港)在住のロコ、ノノさん

ノノさんの回答

ノノと申します。 朝5時半着ですと早すぎて空港からタクシーで5分ほどの住宅地のモールも空いているお店が無いですね。 https://www.citygateoutlets.com.hk/...

ノノと申します。

朝5時半着ですと早すぎて空港からタクシーで5分ほどの住宅地のモールも空いているお店が無いですね。
https://www.citygateoutlets.com.hk/

空港内に映画館もありますが、やはり時間が問題です。
http://www.hongkongairport.com/eng/shopping/entertainment/t2/entertainment.html

キャセイのラウンジでシャワーを浴びたりしてのんびり過ごされるのが良いかと思います。

JCさん

★★★★★
この回答のお礼

ラウンジでのんびりとして、少し寝るのもよさそうですね。
ラウンジのことは頭になかったので、皆さまに教えていただいて感謝です。

すべて読む

展示会での通訳をお願いいたします

10月19日「Global Sources Gifts & Home」展示会を見学します。
4時間、予算によっては8時間の通訳をしていただける方を探しています。
基本的に交渉は当方で組み立てますので、単なる通訳で結構です。経験が浅い方でも結構です。
予算を教えていただけると幸いです。

ホンコン(香港)在住のロコ、ノノさん

ノノさんの回答

ノノと申します。 私は広東語と英語は話せますが、北京語ができないのです。それでも良ければ、1時間300香港ドルでいかがでしょうか?

ノノと申します。

私は広東語と英語は話せますが、北京語ができないのです。それでも良ければ、1時間300香港ドルでいかがでしょうか?

tateyokoさん

★★★★
この回答のお礼

ご連絡ありがとうございます。
既にお願いする方が決まりました。

ホンコン(香港)在住のロコ、ノノさん

ノノさんの追記

良かったですね。

すべて読む

9月16日~20日の送迎と食事のおすすめや提案をお願いします。

香港の皆さん初めまして。急な話なのですが、9月16日の20:35に香港空港に到着します。

最初の2日はWan Chaiに宿泊するのですが、Airport Expressにするか、タクシーにするか、ロコのどなたかに空港まで迎えに来ていただくのがよいか、時間と費用の面で悩んでいます。一応リサーチはしたのですが、電車だと1時間程度、車だと30分から1時間で料金はほぼ倍と認識していますが、空港での所要時間なども考慮した上でお勧めがあれば教えてください。荷物は手荷物程度、1人です。あと、18日の日中にWan Chai からMarco Polo Hong Kongに移動する際の良い方法も教えていただければ幸いです。

それと、不確実なのですが、16日の晩に遅めの夕食か、19日の昼食か夕食を付き合っていただけそうな方がいらっしゃればお声掛けください。

ホンコン(香港)在住のロコ、ノノさん

ノノさんの回答

香港にようこそ。 私は車を持っていないないので、お迎えに行っても結局公共の交通手段を使うことになってしまいます。 宿泊が湾灣仔(WanChai)ですとAirport Expressで...

香港にようこそ。

私は車を持っていないないので、お迎えに行っても結局公共の交通手段を使うことになってしまいます。

宿泊が湾灣仔(WanChai)ですとAirport Expressでは、 終点の香港駅はセントラルになりますので、そこから無料送迎バス(宿泊ホテル軽油を探します)に乗り換えが必要です。改札を出たところのサービスカウンターで宿泊先ホテルを告げると乗車すべきバス番号を教えてくれます。空港から香港駅までは約30分。ですからホテルまではおよそ1時間ですね。
タクシーが一番早くて便利と思います。空港でタクシーに乗ると乗車前にカードが渡されます。 タクシーの番号と大体の所要時間と金額が参考用に記されていますので、大きく異なる場合は、着いたホテルのドアボーイに助けを頼めますが、このようなケースは現在余りありません。

香港のホテルがどの変化によりますが、灣仔からフェリーで九龍に渡り、フェリーを降りてから広東道を歩いても10分もかかりません。

あいにくお食事はご一緒できませんが、楽しんでくださいね。

ノノ

すべて読む

香港国際空港キャセイ・ラウンジ・クーポン券を探しています

下記と似た香港国際空港キャセイ・ラウンジで使用できるクーポン券を探しています。

https://auctions.yahoo.co.jp/search/search?p=%E3%83%A9%E3%82%A6%E3%...
%E6%9C%AC%E8%88%AA%E7%A9%BA%29&auccat=0&ei=UTF-8&slider=0

キャセイ・パシフィック航空では、自社マイレージ上級会員などに対しこうしたラウンジ利用クーポン券は発行しているのでしょうか?
(下記のようなクレジットカード会員を対象にしたものを除いて)
https://page.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/s531339444

また、発行しているとしたら、出品されているオークションサイト(日本国外のもの&香港のサイトでもかまいません)はありますか?

あるいは、香港からキャセイ便で出発の際、エコノミー割引運賃利用時でもマイレージ上級会員以外がキャセイのラウンジを利用できる方法はないでしょうか?

ホンコン(香港)在住のロコ、ノノさん

ノノさんの回答

ごめんなさい空港のラウンジに関しては知識が無くて、、、、

ごめんなさい空港のラウンジに関しては知識が無くて、、、、

Minnie & Daisyさん

★★★★★
この回答のお礼

ノノさん

ご回答いただきありがとうございます。
また機会があれば、その際はよろしくお願いいたします。

すべて読む

旧正月の干支のぬいぐるみを売っているところ

旧正月(春節)シーズンに売られている赤地に金色や黄色で彩られた干支のぬいぐるみについて教えてください。
(この説明でお分かりいただけますか?実際に私が過去に購入したものを写した写真があるので、このサイトで画像を添付できれば、アップロードしたいのですが…)
今年の干支の酉のぬいぐるみを買いたいのですが、今でも香港で販売しているようなところをご存知でしたら教えていただけないでしょうか?

ホンコン(香港)在住のロコ、ノノさん

ノノさんの回答

季節ものなので今の時期は見ることはないです。ごめんなさい。

季節ものなので今の時期は見ることはないです。ごめんなさい。

Minnie & Daisyさん

★★★★★
この回答のお礼

ノノさん

ご回答いただきありがとうございます。

やっぱり、そうですよね。
私もほかの国でも新年のマーケットぐらいでしかみたことはありませんし。

すべて読む

コンサートチケット手配(マカオ公演)

はじめまして、mai261023です。
質問の方法手順を間違えたようで改めて質問させていただきます。

下記内容の手配をお願いしたいのですが、可能でしょうか?

■内容
東方神起コンサート、マカオ公演のチケット手配の代行

■納期
納期:10月10日頃までに希望。

■予約、手配先情報
<利用日>
希望日:201年10月15日
時間帯:不明
ご利用人数:2~3枚

【TVXQ! Special Comeback Live - YouR PresenT - 東方神起 マカオ公演】

公演日:2017年10月15日(日曜日)
会場:Studio City MACAU

チケットサイトが現時点でわからず、いつオープンするのかも今はわかりません。

■その他(重視する点、事前に伝えておきたい事など)
チケット手配をお願いした場合どのくらいの手数料がかかりますでしょうか。また手配できなかった場合キャンセルできるのでしょうか?

初めて個人の方の代行をお願いするのでわからない点が多くすみません。

どうぞよろしくお願いします。

ホンコン(香港)在住のロコ、ノノさん

ノノさんの回答

遅くなってごめんなさい。代行者見つかったかと存じますが、マカオのコンサートチケットの購買方法私も知らないので調べてみます。

遅くなってごめんなさい。代行者見つかったかと存じますが、マカオのコンサートチケットの購買方法私も知らないので調べてみます。

すべて読む

9月15日~19日まで灣仔で開催されるジュエリーショーの販売&通訳のお手伝いをしてくださる方を探しています。

今週金曜日から行われる展示会で販売・通訳のお手伝いを探しています。
広東語・中国語は話せないのですが、お客様は香港人・中国人の方が多いので
フォローをお願いしたいです。

開催日時
灣仔(HKCEC)
9月15日(金)~18日(月) 9:30 ~ 18:30
9月19日(火) 最終日のみ 9:30~ 17:30

※広東語、中国語、英語、日本語で得意とする言語のレベルを教えて下さい。
※お客様はほとんどが香港、中国の方ですが欧米の方も多いです。
※日時は相談してください。特に15日(金)、17日(日)、18日(月)、19日(火)が不足しています。
※休憩(ランチ)は忙しくない時間帯に状況によりますが30分程度取れると思います。
食事はブース内で一緒に食べます(ランチ付き)
※購入したい商品がある場合はスタッフ価格でご提供いたします。

ホンコン(香港)在住のロコ、ノノさん

ノノさんの回答

あいにく火曜日しかお手伝いできないのですが、それでも良ければご連絡ください。 言語は 日本語はネイティブです、英語と広東語は 会話が可能なレベルです。

あいにく火曜日しかお手伝いできないのですが、それでも良ければご連絡ください。 言語は 日本語はネイティブです、英語と広東語は
会話が可能なレベルです。

すべて読む

飲茶やアフタヌーンティーやマカオでのショー予約とアドバイスのお願い

8月11日~14日まで家族で香港マカオ旅行をします。
1)飲茶やアフタヌーンティーの予約をお願いしたい(当日数時間前にお願いすることも可能なのでしょうか?)
2)行きたいところを列挙するのでシェラトンホテルからの行き方をアドバイスしてほしい。または11日午前中に合流して電車、フェリー等の乗り方、行き方を教えてもらいたい。
3)14日はマカオへいってハウスオブダンシングショーかタブーをみたいので、予約をしてもらいたい。(予約が取れなければウィン マカオ前の噴水をみるのでもよい)
このようなお願いを聞いていただけますか?基本は家族で行動したいが、予約はできそうもないし、迷ってしまいそうで不安、という変な状態です。
母娘の旅なので、女性の方で日本語が堪能なかた どなたかいらっしゃま線でしょうか。

ホンコン(香港)在住のロコ、ノノさん

ノノさんの回答

こんにちは、この期間香港にいない為ご案内できません。ごめんなさい。

こんにちは、この期間香港にいない為ご案内できません。ごめんなさい。

ムラタさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございました。

すべて読む