港区在住のロコ、ニッシーさん

商談の通訳をお願いしたいです。

ニッシーさん

5月9日11時から商談のアポイントが入っています。

日本語のわかる方ですが、同席の方に通訳をお願いしたいと思っております。

どなたかお願いできないでしょうか?

場所の住所は 台北市信義區松德路196 です。

2024年5月2日 14時29分

タケさんの回答

トウエン(桃園)在住のロコ、タケさん

こんにちわ、タケです。
5月9日というと来週木曜日ですね。私は桃園市に住んでいますが、可能です。
どのような業界の通訳なのか教えていただけないでしょうか?
業界によっては日本語さえ全く理解できず、ちんぷんかんぷんな場合もありますので。

以上です。

2024年5月2日 14時43分

この回答への評価

港区在住のロコ、ニッシーさん
★★★★★

回答ありがとうございます。
先に応募された方にお願いしることになりました。
今後、お願いする機会があるかもしれません。

その時はよろしくお願いいたします。

2024年5月2日 15時16分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

港区在住のロコ、ニッシーさん

商談の通訳をお願いしたいです。

ニッシーさんのQ&A

すべての回答をみる