ヨシさんが回答したクアラルンプールの質問

ペナンの企業訪問時の通訳等を探しています

当社は小型モノレールのメーカーです。マレーシアで初めて引き合いがあり、6月または7月に2・3泊で現地企業との打合せ、案件場所視察、現地工場視察等を計画しております。
就きましては、打合せ時の通訳を探しており、本サイトを紹介頂きました。
希望項目としては、
1.打合せ時等の通訳
2.移動等の車手配及び運転手
3.空港までの送迎
4.ホテルの予約
5.夕食手配及び一緒に会食(場合により)
現在、地元企業に日程調整依頼中ですので詳細は後日になります。
まだ、案件決定ではありませんので出来る限り費用を抑えたいと考えております。
お願いした場合の概算の費用を教えて頂けませんでしょうか。
地元企業の事務所はJalan Burmaにあります。
宜しくお願いいたします。

クアラルンプール在住のロコ、ヨシさん

ヨシさんの回答

はじめまして このサイトに登録したばかりなので、今貴文拝見致しました。 「小型モノレール」おもしろそうですね (補: 小職仕事柄 IoT に携わっております。) まだニーズが充足して...

はじめまして
このサイトに登録したばかりなので、今貴文拝見致しました。
「小型モノレール」おもしろそうですね
(補: 小職仕事柄 IoT に携わっております。)

まだニーズが充足していないようならば、多々細かなご要望も
あろうと存じますので、お気軽にコンタクトしてみて下さい。

 Skype: dte0001

@波多野

PS jalan BurmaだけではMapにHitできませんでした。

すべて読む

初マレーシアの半日観光をお手伝いしてくれる方

2015年
6月15日~17日に仕事でクアラルンプールに入りますが、
打合せは数時間で終わるので、16日を利用して午後から半日観光を考えております。

英語は全く話すことができません。

要望
1. 6/15 空港→ホテルの案内
2. 6/16 午後13時くらいからの半日観光
3. 6/17 ホテル→空港の案内

上記3点が要望です。できれば1か所に依頼したいと考えております。
1人でいきますので、現地の移動などはタクシー等(現地事情はよくわかりません)でも問題ありません

クアラルンプール在住のロコ、ヨシさん

ヨシさんの回答

こんにちは 色々ご要望もあろうと思いますので、よろしければ お気軽にコンタクトして下さい。 Skype dte0001 @波多野

こんにちは
色々ご要望もあろうと思いますので、よろしければ
お気軽にコンタクトして下さい。

Skype dte0001

@波多野

attoさん

★★★★★
この回答のお礼

回答ありがとうございます。
検討してみます

すべて読む