５月１０日から、アムステルダムで展示会があります。（ISSA/INTERCLEAN Amsterdam 2016）
この展示会で通訳をお願いできる方を探しています。

①１１日と１２日の２日間。（場合によっては、１３日もできる方）
②時間は午前１０時から午後５時ごろまで

よろしくお願いします

各ろこさんへ　介護施設の見学希望　情報集めています。見学できる場合100パーセントアムステルダムに訪問予定です。
その時同行ガイドもお願いします。外部の人間が実際入場可能かどうか。静かに高齢者が暮らしている訳ですので。よろしくお願い申し上げます。

Hogewey（ホフヴェイ）は、アルツハイマー症・認知症の重症患者のみを収容する介護施設である。首都アムステルダムから約25キロの場所にある、Weesp（ヴェースプ）と呼ばれるのどかな街に、2009年に開設された。オランダのごく普通の介護施設（老人ホーム）は、静寂と美しい自然に囲まれた緑豊かな郊外

初めまして。日本千葉習志野で介護関連の仕事している50歳男性です。海外の介護とかに興味有りオランダに下記の記事を見ましてこの街を見に行きたいと思いました。スペインマドリッドに最初いきそこからアムステルダムの街に向かいます。6月3，4，5、日辺りに2日間くらい滞在したいと思います。2日間ガイドお願いできるかた居りましたらご連絡ください。1日目介護施設とその帰り町で食事とか適当な散策　2日　観光名所等　おおよそ10時から～夕方か夜　応相談
時間給１ｈ１300円　８Ｈの場合
　　　　１５００円　８Ｈ以下　
交通費、食事代当方負担ガイド分
ロコ費用現地で埋め合わせます。ガイド差し引き分。基本的には学生さんなどがガイド料お安く出来るかと考えました。
★介護施設は下記　
Hogewey（ホフヴェイ）は、アルツハイマー症・認知症の重症患者のみを収容する介護施設である。首都アムステルダムから約25キロの場所にある、Weesp（ヴェースプ）と呼ばれるのどかな街に、2009年に開設された。オランダのごく普通の介護施設（老人ホーム）は、静寂と美しい自然に囲まれた緑豊かな郊外

以上ご提案ください。
御世話になる分日本から００のカップラーメン買ってきてとか応じます。笑　宜しくお願い申し上げます。

初めての利用です。
2月9日10日どちらかで市内観光と食事を共にして頂ける方を探しています。オランダは初めてです。基本9日-11日の間で2日間はISE（展示会）の視察を単身で行うのが今回のメインですが、折角なので1日は観光的なことを出来ればと思っております。

9/26 15:30空港着予定～9/29 14:40空港出発までアムステルダムに滞在します。
27日は決定しているので、26、28に買い物同行できる方ご連絡願います。
金額は別途相談します。
また、28日（月）希望ですがどこもお休みでしょうか？

8/17，１０～１４時位の間。２名。
スキポール空港近くのホテルからアムステルダム市内観光を希望。
ご都合がつく方，費用はどのくらいかかりますか。