
ミユキ
- 居住地:
- クスコ 中心部
- 現地在住歴:
- 2020年3月から
- 基本属性:
- 女性/50代
- ご利用可能日:
- フリーなのでスケジュール次第
- 使える言語:
- 英語、スペイン語、オランダ語
- 職業・所属:
- グラフィックデザイナー、イラストレーター(フリーランス)
- 得意分野:
- 美術、建築、デザイン、音楽、食、お酒、LGBT
広島生まれ。武蔵野美術大学視覚伝達デザイン学科卒業、フリーランスデザイナーとして東京で10年活動後に渡英、2年の語学研修を経て、オランダ セントヨースト大学院でグラフィックデザイン学を修了。 アムステルダムに12年滞在した後、ペルークスコに住んでいます。
周辺の遺跡や、主な観光地(レインボーマウンテン、ウマンタイレイク等)全て訪問しました。ツアーに頼らない自力の移動が体験が好きです。
趣味:読書、裁縫、料理
ガイド実績(オランダ):ピコ太郎(2017ベルギーのテレビ、ラジオ)、ダイヤモンンド社、土屋鞄、IBC 2016、ADEパネルディスカッション(2013)、ハンザ国際ヨットレース(2016)、DMCワールドファイナル(2007〜)、IDAチャンピオンシップ(2009、2012〜)、RAIフェア視察(2016)
相談者のレビュー
ビジネス誌の取材でアムステルダム近郊の大学を訪れた際に、通訳および取材コーディネートをお願いしました。
ビジネス誌の取材で、かなり専門的な内容も含まれる通訳でしたが、粘り強くご対応いただきました。
また、取材以外の面でも相手先と丁寧にコミュニケーションをとって頂き、良好な関係が構築できました。
オランダの文化やデザインについても知識豊富で、そうした面での取材があればまたぜひお願いしたいと思っています。
アムステルダムの市内観光を、飛行機の乗り継ぎ待ち時間に依頼しました。
見どころを効率良く案内して頂き、大変短い時間にもかかわらず充実した楽しい滞在になりました。とにかく時間が限られていたので心配していましたが、こちらが行きたかった所を全て案内してくださった上に、私の好みにぴったりな店やスポットを提案して下さったりして、期待以上に楽しめて本当に感謝です。ミユキさんは親しみやすい方で、特に美術やデザイン関係に詳しいので、そういった話題の会話も楽しく、すてきな時間を過ごせま
見どころを効率良く案内して頂き、大変短い時間にもかかわらず充実した楽しい滞在になりました。とにかく時間が限られていたので心配していましたが、こちらが行きたかった所を全て案内してくださった上に、私の好みにぴったりな店やスポットを提案して下さったりして、期待以上に楽しめて本当に感謝です。ミユキさんは親しみやすい方で、特に美術やデザイン関係に詳しいので、そういった話題の会話も楽しく、すてきな時間を過ごせました。

アムステルダム観光のガイドの依頼です。私自身もグラフィックデザインの仕事をしているので、オランダのデザインを色々見てみたいという事と、自転車でアムステルダムを周りたいという希望でした。
あまり時間が無い中での依頼にも関わらず、迅速に対応していただけて、安心してやりとりが出来ました。旅の相談やフォローもしていただけて心強かったです。
ガイド当日は、アムステルダムの観光案内から、現地在住のデザイナーさんならではの面白い場所へも沢山案内していただけました。一人では行けなかった場所へも行く事が出来て、また、憧れの自転車でのアムステルダム巡りが出来て、素晴らしい旅になりました!
おかげさ
あまり時間が無い中での依頼にも関わらず、迅速に対応していただけて、安心してやりとりが出来ました。旅の相談やフォローもしていただけて心強かったです。
ガイド当日は、アムステルダムの観光案内から、現地在住のデザイナーさんならではの面白い場所へも沢山案内していただけました。一人では行けなかった場所へも行く事が出来て、また、憧れの自転車でのアムステルダム巡りが出来て、素晴らしい旅になりました!
おかげさまで、現地での暮らしに少し触れる事が出来ました。アムステルダムは活気溢れるとても素敵な街で、またぜひ訪れたい場所となりました。
沢山お世話になりました。素晴らしいサービスでした。
ミユキさん、本当にどうもありがとうございました!!
今までの旅でも、1Day Trip の機会がありましたが、プロではないが、現地情報に詳しい人達との交流機会としてトラベルコの皆さんにお世話になりたいと思います。ありがとうございました。
ビジネス通訳をお願いしたのですが、礼儀正しく、熱心に通訳いただいたので商談もとてもスムーズに進み、見事に決まりました。
女性ならではの気遣いで本当に助かりました。
ありがとうございます!
これから、定期的にアムステルダムに通うことになるので、ぜひまたお願いしたいと思います。
ありがとうございました。
素晴らしいサービスでした。
穏やかな方でとても親身にご相談にのってくださいました。
ミユキさん
2日間ありがとうございました。
私もミユキさん同様、食べることには興味があります。
長らく住んでいらっしゃるので市内のことは、熟知されているようですね。
またお会いできることを楽しみにしております。


干拓地で軟弱な地盤に都市ができているアムステルダム視察と、技術の高いデルフト工科大学の視察手配をしていただきました。
研修一か月前に訪問先にキャンセルされ、途方にくれていたところを助けていただきました。
様々なプランを提案していただき、且つ現地においても柔軟な対応をしていただきました。
大変助かりました。ありがとうございました。