モットーさんが回答したニューヨークの質問

ニューアーク・リバティー国際空港のレストラン

夕方 ニューアーク・リバティー国際空港に到着し、空港そばのSPRINGHILL SUITES NEWARK LIBERTY INTERNATIONAL AIRPORT に宿泊します。
その日の夕食の事でお尋ねします。そこのホテルにはレストランが無いようなのですが、空港内の非制限エリアにレストランなどはございますでしょうか? あれば夕食を食べてからホテルに移動と考えてるのですが、、、昨年利用したシアトルの空港にはカフェぐらいしかなかったもので、、
日本の空港にあるようなレストラン街ってのは、アメリカの空港には無いのでしょうか?

ニューヨーク在住のロコ、モットーさん

モットーさんの回答

HEKIEKIさん A,B,Cとターミナルがあって内部構造がそれぞれ違いますが多分全部にSecurity前にも後にもレストランはあります。 高級レストランではありませんが十分食事は摂れるは...

HEKIEKIさん

A,B,Cとターミナルがあって内部構造がそれぞれ違いますが多分全部にSecurity前にも後にもレストランはあります。 高級レストランではありませんが十分食事は摂れるはずです。
もしご到着のターミナルになければエアトレインでターミナル間を自由に行き来できますので問題はないはずです。

HEKIHEKIさん

★★★★★
この回答のお礼

回答ありがとうございます。レストラン探してみます。

ニューヨーク在住のロコ、モットーさん

モットーさんの追記

HEKIEKIさん

ご参考にレストラン一覧のリンクをお知らせします → https://www.tripadvisor.com/RestaurantsNear-g46671-d92488-Newark_Liberty_International_Airport_Marriott-Newark_New_Jersey.html

この中には飛行場内のマリオット・ホテルも含まれているかも知れませんのご注意下さい。

お役に経てば光進です。

すべて読む

購入商品の受け取りと日本への配送をお願いしたいです。

こんにちは。
①NYブルックリンの玩具店②Amazon US で、ネットで購入は日本からでもできるのですが、配送は米国内のみというショップがあります。購入は私の方でしますので、商品の受け取りと日本への配送をお願いできる方がおられましたら、ご協力いただけませんか。 

ニューヨーク在住のロコ、モットーさん

モットーさんの回答

mataさん どの程度の量なのか分かりませんが、大量と言う事で無ければお手伝い出来ます。 当方はニュージャージー北端在住(ニューヨーク州との州境近く)です。

mataさん

どの程度の量なのか分かりませんが、大量と言う事で無ければお手伝い出来ます。

当方はニュージャージー北端在住(ニューヨーク州との州境近く)です。

すべて読む

ホテルへの電話代行をお願い致します!

初めまして。
7月に彼氏とニューヨークに旅行に行くのですが、
現地のホテルで彼氏の誕生日を祝いたいと思っています!
チャットでホテルに確認を取ったところ、
直接電話をしてほしいと言われたのですが、
英語に自信が無いため代行していただくことは可能でしょうか?

ニューヨーク在住のロコ、モットーさん

モットーさんの回答

多分もうご依頼先は決まったと思いますが、そうでなければお手伝いを致しますよ。 ご遠慮無く。

多分もうご依頼先は決まったと思いますが、そうでなければお手伝いを致しますよ。

ご遠慮無く。

すべて読む

ポロラルフローレンの子供服の購入について

ポロラルフローレンの子供服をお得に購入できるところを探しています。ウッドベリーに行く予定はなく、センチュリー21やメイシーズが思い浮かぶのですが、品揃え、価格などを考慮してどこがおススメでしょうか?ご教示頂きたくお願いします。

ニューヨーク在住のロコ、モットーさん

モットーさんの回答

nanakaeさん 子供服を取り扱っている方は別として、単に「お得に購入」では調べる事が出来ません。 具体的にどの製品をどの程度の価格でお探しなのかをお知らせ頂けますか。 又、品揃えも具体...

nanakaeさん

子供服を取り扱っている方は別として、単に「お得に購入」では調べる事が出来ません。 具体的にどの製品をどの程度の価格でお探しなのかをお知らせ頂けますか。 又、品揃えも具体的な対象製品の詳細が必要です。
ウッドベリーは私の住居地から40分程度の距離ですから出掛ける事も可能です。 

nanakaeさん

★★★★★
この回答のお礼

モットーさま
ご回答有難うございます。主婦感覚の情報収集の質問でしたのに、ご丁寧に申し訳ありません。

ニューヨーク在住のロコ、モットーさん

モットーさんの追記

nanakaeさん

いや、どうもこちらの早とちり様でした。 商売としての引き合いが多いのでつい御商売と思い込んでしまいました。
ご返事の内容からご自分のお子様にと言う事の様ですね。 そうであれば喜んでご協力しますよ。 費用等無用ですのでご遠慮無く。

すべて読む

業務アシスタントを探しております。

フロリダ・オーランドにて自営業をしております。
2~3週間程(時間にして50時間程)業務アシスタンとをしてくださる方を探しております。
業務内容としては、翻訳、リサーチ、記事作成、簡単なWEB作業、コンタクト業務(メール等)が主となります。(英語、日本語必須。PC基本操作可能な方)。場所は自宅勤務が主となり、勤務時間はご都合に合わせる事が出来ます。スカイプ等で打ち合わせが可能な方。ご興味のある方是非お知らせください。詳細お伝えいたします。

ニューヨーク在住のロコ、モットーさん

モットーさんの回答

nashirinngoさん 初めまして、ニューヨーク地域のロコです。 記事を拝見しましたが、具体的のどの地域向けのアシスタントをお探しでしょう? 私自信も自営業ですので、お望みの内容...

nashirinngoさん

初めまして、ニューヨーク地域のロコです。

記事を拝見しましたが、具体的のどの地域向けのアシスタントをお探しでしょう? 私自信も自営業ですので、お望みの内容次第ではお力になる事が出来るかも知れませんし、又反対もあり得と思います。

但し、日本国内と言う事であると少々難しいです。

ご連絡をお待ちしています。

すべて読む

アメリカ入国の持ち込み出来るもの、出来ないもの

こんにちは。お世話になっているじゅんです。皆さんのアドバイスのもとで予定を推敲しています。出発の用意も始めたのですが、アメリカ入国に食品の持ち込みがとても厳しいことが分かりました。そこで以下の物が持ち込み可能なのか、教えて頂けたら助かります。

豚汁、
ビーフカレー
鶏肉と卵の缶詰、
フリーズドライの親子丼、
湯煎でできる中華丼(うずらの卵あり)
フリーズドライのほうれん草と卵スープ
フリーズドライの卵の味噌汁、
フリーズドライの野菜カボチャ、キャベツ等の味噌汁、
ほうれん草の味噌汁(味噌は生)
レトルトのごはん(電子レンジ2分)
シーチキンの缶詰
カロリーメイト等のバランス栄養食
杏仁豆腐の缶詰、

→恐らく肉は加工品でもダメ?卵はフリーズドライなら?野菜ジュースは?ホテルに電子レンジがあるのでなるべく外食は避けて自炊しようとしたのですが…以上宜しくお願い致します。

ニューヨーク在住のロコ、モットーさん

モットーさんの回答

じゅんさん 専門家ではありませんが、基本的に加工食品で認定されたパッケージに入っているモノ、例えば缶詰、即席みそ汁等のレトルト食品、等は検疫の対象外だと考えています。 個人で作って包装し...

じゅんさん

専門家ではありませんが、基本的に加工食品で認定されたパッケージに入っているモノ、例えば缶詰、即席みそ汁等のレトルト食品、等は検疫の対象外だと考えています。
個人で作って包装したものは調理済みでも通関は出来ないと思います。

じゅんさん

★★★★
この回答のお礼

(皆さん、ほとんど同じ形で返信させてください)お返事ありがとうございます。確かにスーツケースを開けることがなければ持ち込むことはできますが、心配しながら入国手続きはやはり怖いというのと、ホテルの近くに、調べたら、サブウェイやマクドナルド、スターバックス、そして、中華料理店そして、ツアー集合場所近くに日本料理屋があることも分かりました。確かに、自炊できれば安くは済ませれますが、やはりリスクは取り除きたいので、外食に行って手荷物は少なく行こうかという考えになりました。 アドバイスありがとうございます。またご相談するかもしれません。

すべて読む

商品ピックアップと発送依頼

こんにちは。
ペンシルベニア州へのカップセットのピックアップ、梱包、オレゴンの配送センターへの発送が可能か、可能であれば大体で良いのでお幾らくらい必要かお聞かせください。
カップセットは非常に微細な装飾のデリケートな品物になります。
よろしくお願いします。

ニューヨーク在住のロコ、モットーさん

モットーさんの回答

ご依頼の内容の確認ですが、ペンシルバニア州で商品を入手して、梱包した上でオレゴンの配送センターへ送ると言う事でしょうか。 ペンシルバニア州の何処か、商品の大きさや重量は、オレゴンの配送センター...

ご依頼の内容の確認ですが、ペンシルバニア州で商品を入手して、梱包した上でオレゴンの配送センターへ送ると言う事でしょうか。
ペンシルバニア州の何処か、商品の大きさや重量は、オレゴンの配送センターへの発送方法は、が分からないと大体の見積もりも出来ません。

タイナン(台南)在住のロコ、OMOさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます、解決しました。

すべて読む

ニューヨークのトイレ事情

こんにちは!
5月に2度目のニューヨークに行きます。

前回は分厚いパストラミサンドを食べた後、
なぜか普段丈夫なはずの胃に異変が起こり、
吐きそうでタクシーに乗れず、
メトロも目的地の途中で降り、
ニューヨークの街歩きだけ満喫しました…。

それでもとっても楽しかったのですが、
街中で吐いたら捕まりそうで気が気でなく

このような場合、また、
急にお腹がギュルギュルした場合、
ニューヨークではどこでお手洗いを借りられますか…?

かなりつたない英語で街の人に聞きましたが、
(親切に笑顔でおしえてくださったのに)
ダウンステアーズしか聞き取れなかった時は
笑顔でサンキューしか言えない自分を呪いました。

カフェで注文して借りる、以外に
もしアドバイスがあればおしえてください!m(_ _)m

ニューヨーク在住のロコ、モットーさん

モットーさんの回答

kitamuyokoさん 差し迫ったトイレの問題は深刻ですね。 マンハッタンへはたまにしか行きませんのでどの店がトイレを貸してくれるか個々には知りません。 が、一般的にマック等のファストフ...

kitamuyokoさん

差し迫ったトイレの問題は深刻ですね。 マンハッタンへはたまにしか行きませんのでどの店がトイレを貸してくれるか個々には知りません。 が、一般的にマック等のファストフードレストラン、ダンキンコーヒー、(多分スタバも)、等のチェーン店のトイレは誰にでも開放されていると思います。 それ以外の個々の店はそれぞれでしょう。

kitamuyokoさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます!
初めての質問でしたが、みなさん親切におしえてくださり感謝の気持ちでいっぱいです。
英語が話せないのにニューヨークなんて…ですが、これも旅!楽しんでまいります。
また相談にのっていただけると幸いです。

ニューヨーク在住のロコ、モットーさん

モットーさんの追記

外国語の会話は慣れていないとなかなか実力が出せませんね。 口頭で尋ねると相手は会話が出来るモノと判断して反応しますが、重要な事はカードに書いてお持ちになると良いかと思います。 会話でなく相手に正確に要件を伝える事が出来る上に、相手もより丁寧に教えてくれると思います。

すべて読む

海外から日本に輸入をしたいと考えてます

初めまして。自分は海外の商品を色々と購入したいのですが手助けしていただける方はいますでしょうか。
アマゾンやebayもありなのですが、できる限り信頼できる方とお取引をしたいと考えてます。輸入する物自体は安価なものもありますので気長にお手伝いして頂ける方はお力をお貸しください。

また、日本から海外に向けてリサイクル品を仕入れるような業者様も気になっています。
例えば、コンテナ輸出など。それは今後の話なので話自体は今後の展開なので、そのような事も対応できる方がいましたら宜しくお願致します。

ニューヨーク在住のロコ、モットーさん

モットーさんの回答

maharuさん 長年貿易畑を歩いて来ており、25念程前からアメリカ在住です。 ご祈祷の添う事は出来るだろうと思いますがお互いに的確な判断をするにはもう少し具体的なお話を伺う必要があります...

maharuさん

長年貿易畑を歩いて来ており、25念程前からアメリカ在住です。 ご祈祷の添う事は出来るだろうと思いますがお互いに的確な判断をするにはもう少し具体的なお話を伺う必要があります。 趣味の範囲での売買か、規模は小さくても商売としてか、又はそこそこ規模のあるお話なのか、等です。

コンテナ輸出と言うのはコンテナ単位での商品の輸出と言う意味ですか?

ご返事をお待ちします。

中島茂忠

すべて読む