
コイズミ
- 居住地:
- ワルシャワ/ポーランド
- 現地在住歴:
- 1999年7月から
- 基本属性:
- 女性/50代
- ご利用可能日:
- 現在、小学校に通う子供がおり、平日に関しては16時半ごろまでですが、数日に限ったことであれば、夫や周囲の協力を得て、臨機応変の対応に善処します。週末も毎週でなければ、対応可能です。
- 使える言語:
- 英語、ポーランド語
- 職業・所属:
- ワルシャワにある私立大学で正規職員として日本語教師をしていました
- 得意分野:
- ショパンゆかりの地、ワルシャワのカフェ・食事処、ボレスワヴィエツほかお土産選びのお手伝い、ゲットー跡地、博物館めぐり
1999年夏からグダニスクに居住し、ワルシャワには2002年春から住んでいます。ポーランド人の夫の家族とは、もう15年以上の付き合いになり、すっかりポーランドに溶け込んでいます。EU加盟の恩恵を受け、ワルシャワの街並みも年を追うごとに整備が進み、道路網・鉄道網等も全国的に整う中、共産主義時代の面影はポーランド全土でかなり薄れてきています。旅行好きのため、ポーランド各地も巡っています。
ポーランドは老舗EU諸国などに比べ、有名な観光地も少ないために、日本から旅行にいらっしゃる方はまだまだ少数ですが、・
野菜を豊富に使った料理は日本人の口に合いますし、ポーランド人は基本的に親日家が多く、はにかみながらも徐々にじわっと温かく接する彼らに、私が今まで案内してきた友人・知人は皆さん一様に「予想以上に美味しく楽しい旅だった」との感想を残してくれています。
「第2の故郷」と呼べるポーランドを、祖国日本の皆さんに直接ご紹介できることを、とても嬉しく思います。
ユーザーのレビュー

ピアノを習っている小学生と母の二人旅。
主にワルシャワのショパンの足跡を回る市内観光とショパンの生家のあるジェラゾヴァヴォラへの観光でお世話になりました。クラクフへの電車のチケットの購入もお願いしました。
小学生の子供と母の二人旅でお世話になりました!
ピアノを習っている子供と一緒にショパンの足跡を辿るプランをお願いしました。
ご相談の時点から、ワルシャワで行われるコンサートやオペラの情報をたくさん共有してくださり、英語サイトの紹介もしてくださったので、日本からチケットを予約することができました。
現地でもスムーズに行程を進めてくださり、美味しいレストランに行ったり、カフェや便利な公共交通の乗り
小学生の子供と母の二人旅でお世話になりました!
ピアノを習っている子供と一緒にショパンの足跡を辿るプランをお願いしました。
ご相談の時点から、ワルシャワで行われるコンサートやオペラの情報をたくさん共有してくださり、英語サイトの紹介もしてくださったので、日本からチケットを予約することができました。
現地でもスムーズに行程を進めてくださり、美味しいレストランに行ったり、カフェや便利な公共交通の乗り方なども教えていただきました。
とても気さくで話しやすくお友達感覚でガイドしていただけると思います!
またすぐにワルシャワに行きたくなるくらい楽しい旅になりました。ありがとうございました。
コイズミ様 現地では大変お世話になりました。帰国後多忙を極め、お礼の連絡が遅くなったことをお詫び申し上げます。初めてのワルシャワで、旧市街を中心にお付き合い頂き解説いただいたこと、ロコとして現地での生活などの話を聞けたこと、大変有り難く、まさに私の望んでいた滞在になりました。教えて頂いたワジェンキ公園でのショパンコンサートへ向かう途中でスコールに見舞われ、コンサートは残念ながら見られませんでしたがそ
コイズミ様 現地では大変お世話になりました。帰国後多忙を極め、お礼の連絡が遅くなったことをお詫び申し上げます。初めてのワルシャワで、旧市街を中心にお付き合い頂き解説いただいたこと、ロコとして現地での生活などの話を聞けたこと、大変有り難く、まさに私の望んでいた滞在になりました。教えて頂いたワジェンキ公園でのショパンコンサートへ向かう途中でスコールに見舞われ、コンサートは残念ながら見られませんでしたがそれもよい思い出となりました。ありがとうございました。
コイズミさんが回答したワルシャワの質問
移住・現地生活ポーランド国内の鉄道運行ダイヤ

コイズミさんの回答
ココさま 幸い身近にポーランド鉄道を退職したばかりの親戚がいるので、電話で聞いてみました。「毎年12月の中旬に大規模なダイヤ改正が行われ、それが発表されるのはだいたい1か月前のはず」との回答で...
★★★★この回答のお礼おかげ様で、11月中旬に、
Warszawa-Gdansk、Warszawa-Krakow それぞれ往復切符入手しました。
取り急ぎ、御礼まで。
コイズミさんの追記
ご丁寧にご報告のメールをありがとうございます。ポーランドの鉄道は近年主要駅の改装が進み、丁度去年の12月下旬から新型の特急列車が運行されはじめ、以前よりはだいぶ便利になってはきましたが、日本の基準からみればまだまだ至らない点が多いとは思います。そのあたりはご愛敬で、どうぞ楽しい旅をなさってください。
旅行ポーランドのおすすめの場所。

コイズミさんの回答
みやびさま ご質問ありがとうございます。 もしよろしければ、ワルシャワやクラクフでどういったところを見て回るかのご予定か、普段どういったものに興味があるか(海が好き、山が好き、美術や建築、歴...
★★★★★この回答のお礼ご回答ありがとうございます。
訪れる場所や移動手段は決まっていますが、時間など詳細は未定なので、再度計画を練りたいと思います。ありがとうございます。
旅行ヴィエリチカ岩塩坑 足が少々悪くても大丈夫でしょうか。

コイズミさんの回答
みゆさま こんにちは、私は長年ワルシャワに住んでおり、ヴィエリチカはクラクフ郊外のため、以前3度ほど行った経験があるとは言え、もう10年以上足を運んでいません。「施設の見学システム自体には大き...
★★★★★この回答のお礼こんばんは。
坑内の空気はとても清涼だということ。とても楽しみです。
気温についてのアドバイスもありがとうございました。事前準備を怠らず、あとはしっかり楽しんできたいと思います。
回答、本当にありがとうございました。
旅行情報を探しています!

コイズミさんの回答
harayuさま もうすでに、こちらのご質問に回答された方がいらっしゃるかもしれませんが… 私が知る限りでは、ワルシャワの空港やその周辺には、まだそういった施設は皆無かと思われます。 ...
★★★この回答のお礼コイズミ様
お礼が遅くなりましてすみません。
帰国便が早朝のため、前日宿を取らなかったので、もしそのような施設があればなぁと思い質問させていただきました。
快適な気温を祈りつつポーランドへ出発したいと思います。
ありがとうございました。
コイズミさんが応募したワルシャワの公開募集
海外調査・海外進出支援求む!ネット通販アドバイザー

コイズミさんの回答
Kirさま 記載内容を拝読しました。 ポーランド在住歴が長いだけでなく、私自身茶道や和服の経験があるため、お役に立てることがあるかもしれません。 ワルシャワには裏千家の支部があり、裏千家...
★★★★★この回答のお礼コイズミ様。
今回は大変ありがとうございました!
頂きましたアドバイスを元に、もう少し調べてみます!
ガイド・旅行同行ガイドのお願い_2017年1月15日 Sun

コイズミさんの回答
astmilcorpさま Q&Aは不特定多数への投げかけなこともあり、 投稿されていることに気が付かず、回答が遅くなって申し訳ありません。 こちらは「有料でのサービスのお問い合わせ」と理解...
通訳・ビジネス通訳6/17〜19日 美容系カンファレンスの通訳

コイズミさんの回答
mai-maiさま 期間は今月17(土)-19(月)とのことですが、ポーランドのどの町で、その期間何時から何時までのお仕事になるのでしょうか? もう少し詳しくお教えいただければ幸甚です。
★★★★★この回答のお礼お返事ありがとうございます。
また、何かありましたらお願いすることがあるかもしれません
その時はよろしくお願いいたします


現地でしか買えないもの(陶器や衣類、アクセサリーなど)を買いたいです。
また現地人しか知らないようなレストランで、ポーランド料理をいただけたらと思います。(カジュアルなレストランの方が良いです。)
主人の仕事に同伴しワルシャワを訪れましたが、主人が仕事の間独りになるためこちらのサイトを活用いたしました。
大手の旅行会社が提供しているありきたりの観光ツアーではなく、現地の人が日常生活の中で訪れるカフェやレストラン、またスーパーなどに行ってみたかったので、ポーランド在住歴の長いコイズミさんを選ばせていただきました。
事前にこちらの要望をお伝えしていましたが、現地でも臨機応変にこちらの要望にお応
主人の仕事に同伴しワルシャワを訪れましたが、主人が仕事の間独りになるためこちらのサイトを活用いたしました。
大手の旅行会社が提供しているありきたりの観光ツアーではなく、現地の人が日常生活の中で訪れるカフェやレストラン、またスーパーなどに行ってみたかったので、ポーランド在住歴の長いコイズミさんを選ばせていただきました。
事前にこちらの要望をお伝えしていましたが、現地でも臨機応変にこちらの要望にお応えいただき、観光に買い物ととても充実した時間を過ごすことが出来ました。また現地に長く住まう方であるからこその、ポーランド情勢やワルシャワでの生活などの話はとても興味深く、知的好奇心も十二分に満たしていただきました。
ワルシャワでは3日間のフリータイムがありましたが、ちょうど初日にコイズミさんに街をご案内いただいたので地理感が掴め、残り2日間の観光は独り歩きを存分に楽しむことが出来ました。
この度のご縁に感謝し、衷心よりお礼申し上げます。ありがとうございました!