morochan
ただいま お仕事を始めまして ご利用は 土日祝日
平日は 午後四時半からのご利用ができるという感じです。
質問などありましたら いつでも どうぞ！
お返事すぐでは ないかもですが 出来るだけ早くするように頑張ります
大きな車は運転した事ないので
人数は 3名様までなら いけます
よろしくお願いします
- 居住地：
- ヒューストン近郊
- 現地在住歴：
- １９９９年から
- 基本属性：
- 女性／50代
- ご利用可能日：
- 土日祝日 平日は 午後4時半から動けます
- 使える言語：
- 英語、日本語
- 職業・所属：
- 専業主婦 パート
- 得意分野：
- ショッピングなど
morochanさんが回答したヒューストンの質問
ＮＡＳＡセンターに行くためにバスの乗っていきたいです
恐れ入ります 来年一月末、ヒューストンに参ります。ダウンタウンに宿泊予定で、。日曜日か月曜日に、日帰りで、ＮＡＳＡ宇宙センターにいきたいとおもいます ①１時間に一本しかバスはないと聞いていま...
morochanさんの回答
Otabechan様 こちら ヒューストン、 日の出る国の方 こんにちは！ 来年の1月下旬の話なのですね。 まず 簡単にお答えしますと ①ヒューストンのジョージブッシュエア...
ニューメキシコからテキサスを通ってアーカンソーへ
来年にカリフォルニアから家族で車旅行をしたいと思っています。ニューメキシコからテキサスに入って、ヒューストン、ダラスへと行こうと思っています。日系人家族です。Saouthern Statesは白...
morochanさんの回答
Summer_kids 様 ニューメキシコから頑張って来られるんですね！ テキサスは ものすごく 広いですよー！ でも 高速で飛ばせるとこもあるので ドライブ旅行は楽しいかな。 ヒュ...
タイへの旅行経験者様 アンケートのお願い
こんにちは タイへの旅行経験のある方へアンケートをお願い。 国際的な方へお願いしたくこちらへ投稿失礼致します。 下記恐縮ですが、ご協力頂けますと幸いです。 どうぞよろしくお願い致しま...
morochanさんの回答
大学の研究のための アンケートですね はい わかりました 今から 仕事に出ないといけないので 後程 時間があるときに書き込んでおきますね。 がんばってください！
【急募】11月27〜28日 George R. Brown Convention Centerでのカンファレンス・展示会での通訳募集
ご相談していた方が急遽来れなくなってしまい、大変困っております。 日程が迫っていますが、以下の内容についてご協力いただける方を探しております。 ■内容 「SPACECOM - SP...
morochanさんの回答
Tom 様 はじめまして こんばんは ヒューストン在住ロコの モロと申します。 あらあら お頼みされた方の都合が 悪くなってしまったのですね。 それは お困りですねー。 ...
【急募】 22日George R. Brown Convention Centerでの展示会での通訳を探しています
◆内容： 「NSC Congress & EXPO」展示会 日本から行く私と、上司の計2名と展示会内を一緒に歩き他社ﾌﾞｰｽ製品の紹介内容、質問等の通訳をしてほしい 「安全」用品を探し...
morochanさんの回答
いのうえさま 改めまして こんにちは。 あら？ 通訳の方 まだ 見つかってなかったのですか？ 結構 通訳として 宣伝していらっしゃる方 いらしたと思うのに ご都合が悪かった...
10/22-24 George R. Brown Convention Center で開催される展示会の通訳を探しています
はじめまして。 何度も同じような依頼をして恐縮です。 「NSC Congress & EXPO」という展示会での通訳を探しています。 場所は「George R. Brown Convent...
morochanさんの回答
再度 回答ですが、 いい通訳の方が 見つかることを祈ってますー。 通訳専門の方 沢山いらっしゃるみたいなので もう見つかってるでしょうか？ ①②の 条件クリアしないし まぁ 商...
George R. Brown Convention Center で開催される展示会の通訳を探しています
はじめまして。 10/17-19で開催される「NSC Congress & EXPO」での通訳を探しています。 場所は「George R. Brown Convention Center」で...
morochanさんの回答
こちらは訂正の前のですね。 もう一つのほうで お答えしましたので 見てくださいね ヒューストン在住ロコ モロでした
【日程修正】George R. Brown Convention Center で開催される展示会の通訳を探しています
先ほども上げていますが 日程が、異なっていたので再掲示させて頂きます はじめまして。 「NSC Congress & EXPO」という展示会での通訳を探しています。 場所は「Ge...
morochanさんの回答
こんにちは！ いのうえ様 １０月4日：ちょっと変更 ヒューストン在住ロコの モロです。 この間 少し質問に答えていると思うのですが とりあえず はじめまして！ えっと 今...
George R. Brown Convention Center 地域が知りたい
初アメリカです。 仕事でGeorge R. Brown Convention Center で行われる展示会での通訳を探しているのですが、地域はどちらになるでしょうか？エリアが分からないので教...
morochanさんの回答
George R. Brown Convention Center は ヒューストンのダウンタウンにありますので テキサス州 ヒューストンでお探しになれば 大丈夫ですよ。 位置的には ト...
ヒューストンからオースティンへの移動
ヒューストンまたはオースティンに在住のロコの皆様にお尋ねしたいです。 ヒューストンへ飛行機で入り、息子のいるAUSTINへ移動しようと思っています。 そこで、一番効率よい移動方法はなんで...
morochanさんの回答
RKさん 飛行機： 一番効率の良い方法というならば やっぱり 飛行機でしょうか？ 荷物は 乗り換え時に 預け直すことがあったとしても ズルズル長いこと 持っていくことはないし 楽...