竹内
最終ログイン・1ヶ月以上前
本人確認済
竹内
- 居住地：
- 中国四川省成都市
- 現地在住歴：
- 2024年2月から
- 基本属性：
- 男性／40代
- ご利用可能日：
- 土日ならいつでも可能。平日は相談ください。
- 使える言語：
- 中国語(北京語)
- 職業・所属：
- 四川省成都市で通訳や代行購入など。観光やビジネスのお手伝いができます。
- 得意分野：
- 通訳など中国現地事情に精通。中国歴は１５年。
中国在住10年以上、中国各地で日系企業に勤務してきました。
現在は中国四川省の成都市に在住。
中国語ができることはもちろん、中国の事情に精通してますのでできることはなんでもやります。
成都に来られる方で日本人のサポートが必要だと言う場合は是非ご連絡ください。
相談者のレビュー
ケンジさん
カヨさん
口コミ
初めてのギウでした。二日間、案内していただきましたが、とても親切な方で安心しました。ギウは本当に広かったです。竹内さんがいなかったら何をすればいいのか全くわからなかったです。竹内さんのおかげで本当に有意義な二日間が過ごせました。本当にありがとうございました！！竹内さんにお願いして本当によかったと思いました。
Mic333さん
依頼内容
義烏の福田市場での商品買い付けのガイド及び通訳交渉
口コミ
まずうれしかったのは、依頼する内容を伝えると、いろいろ先回りして知りたいことの情報を伝えてくれました。
義烏までの行き方、商品の問い合わせ、市場の内容などです。
市場周りでも、こちらの希望に従って、丁寧に市場を回りガイドしていただきました。
店での通訳もとてもスムーズでしたので、希望する商品をいくつか見つけることができました。
お世話になりました。本当にありがとうございました。
shinさん
口コミ
こちらの要望にもきちんとお応えいただき、また事前リサーチなどもしていただき、感謝です！また、お邪魔した際はお願いしたいと思います。
hidekin23さん
依頼内容
通訳及び商談
口コミ
とてもフレンドリーで、親切。通訳のレベルも申し分なく、次回も必ずお願いします!!!充実した2日間を心から御礼を申し上げます!!
退会ユーザ
依頼内容
日本でリユース事業を行っており、
新たな仕入先の現地視察でした。
口コミ
大変ありがとうございました。
初海外ということもあり、心配な事だらけでしたが、
スムーズに通訳して頂き、次のビジネスにも活かせそうです。
また中国に行く際には必ず竹内さんの通訳を利用させていただきます。
cveuiohさん
口コミ
とても親身になって対応していただきました。
お勧めのロコさんだと思います！
ありがとうございました。
中村さん
依頼内容
希望の商品があるかを調べる市場調査と関連したお店の名刺やwechatを集めてもらうことを義烏周辺でおこなっていただきました。
口コミ
非常に丁寧で親切な方でした。こんな仏のような人がいるとは思いませんでした。
toshiさん
口コミ
とても市場を熟知しており、代行発送も安くてとても良かったです。またよろしくお願い致します。
みかんさん
依頼内容
福田市場での買付サポート全般。通訳全般。
口コミ
探しているものを事前に下見してくださったり、現地までの交通手段も丁寧に教えてくださいました。
大きなトラブルもなく、短い間でしたが色々なものを発見することが出来ました。義烏を熟知されている竹内さまのおかげです。
ありがとうございました。
朝から夕方まで体力的にハードでしたが、最後まで親切、丁寧に対応してくださいました。
また、次も依頼したいと思います！ありがとうございました！