まずうれしかったのは、依頼する内容を伝えると、いろいろ先回りして知りたいことの情報を伝えてくれました。
義烏までの行き方、商品の問い合わせ、市場の内容などです。
市場周りでも、こちらの希望に従って、丁寧に市場を回りガイドしていただきました。
店での通訳もとてもスムーズでしたので、希望する商品をいくつか見つけることができました。
お世話になりました。本当にありがとうございました。
本人確認
竹内
中国在住10年以上、中国各地で日系企業に勤務してきました。
現在は中国四川省の成都市に在住。
中国語ができることはもちろん、中国の事情に精通してますのでできることはなんでもやります。
成都に来られる方で日本人のサポートが必要だと言う場合は是非ご連絡ください。
- 居住地:
- 中国四川省成都市
- 現地在住歴:
- 2024年2月から
- 基本属性:
- 男性/40代
- ご利用可能日:
- 土日ならいつでも可能。平日は相談ください。
- 使える言語:
- 中国語(北京語)
- 職業・所属:
- 四川省成都市で通訳や代行購入など。観光やビジネスのお手伝いができます。
- 得意分野:
- 通訳など中国現地事情に精通。中国歴は15年。
竹内さんはこんな人!ユーザーから届いた評価
評価 依頼内容
義烏の福田市場での商品買い付けのガイド及び通訳交渉