アクア
最終ログイン・1日以内
アクア
- 居住地：
- ベネチア/イタリア
- 現地在住歴：
- 29年
- 基本属性：
- 女性／50代
- 使える言語：
- 英語、フランス語、イタリア語
- 職業・所属：
- アテンド、通訳、コーディネート
- 得意分野：
- 長年の経験をもとに、観光、通訳、コーディネートと幅広く対応しています。
イタリアアテンド公認資格、イタリアソムリエ資格を所持して、29年活動しています。
ヴェネチア中心にアテンドする一方で、イタリア全土のアテンドを行い、通訳、視察、ワイナリー訪問から、さまざまなコーディネートを行っています。
ヴェネチアンガラスの貿易・買付に長年たずさわり、ムラノ島では本場のヴェネチアンガラスのショッピングのお手伝いから、ご希望の方にはガラス製造工場のご案内も行っています。
ヴェネチアビエンナーレ、ヴェネチアホモファーベルなどの展覧会はじめ、ビチェンツァオーロ、ヴィーニタリー、ミラノサローネなど、さまざまな分野の展示会のアテンドも行なっています。
相談者のレビュー
Georgosさん
キメユミさん
依頼内容
ベネチア本島に滞在するにあたり、行きはサンタルチア駅からフェニーチェ劇場近くのホテルまでのご案内、帰りはホテルからサンタルチア駅までのご案内をお願いしました。
水上タクシーの手配もしていただきました。
口コミ
ベネチアを訪れるのは2度目でしたが、本島に滞在するのは初めてで、しかも大きな荷物もありましたので、夫と二人ではホテルまで行くのが不安でご案内をお願いしました。
事前にメールで何度かやり取りさせていただき、ミラノから列車でサンタルチア駅に到着した時にはホームの先頭のところで待っていて下さいましたので、すぐに分かりました。
水上タクシーもスムーズで、安全なルートでご案内いただいたので安心して
ベネチアを訪れるのは2度目でしたが、本島に滞在するのは初めてで、しかも大きな荷物もありましたので、夫と二人ではホテルまで行くのが不安でご案内をお願いしました。
事前にメールで何度かやり取りさせていただき、ミラノから列車でサンタルチア駅に到着した時にはホームの先頭のところで待っていて下さいましたので、すぐに分かりました。
水上タクシーもスムーズで、安全なルートでご案内いただいたので安心してホテルまで行くことができました。
帰りもホテルにお迎えにいらしていただき、ベネチアについてのお話しもたくさんうかがうことができ、おかげさまでとても思い出深い旅となりました。
次回ぜひまたベネチアを訪れる時にはご案内をお願いしたいと思います。大変お世話になりありがとうございました。
心よりお礼申し上げます。
メグミさん
依頼内容
ガラス工房の見学など
口コミ
知的かつ誠実な方で
やり取りする文章にも垣間見えた誠意が
実際にお会いしても
なんら変わらず、
私たちの滞在をより深く、思い出深いものになったことは
ひとえにアクアさんのおかげに他なりません。
彼女のヴェネチアに対する愛情と
俯瞰、教養から発する会話に酔いしれました。
またヴェネチアに行く際は是非とも彼女のアテンドで
イタリアを楽しみたいと思ってます。
長いお付き合い
知的かつ誠実な方で
やり取りする文章にも垣間見えた誠意が
実際にお会いしても
なんら変わらず、
私たちの滞在をより深く、思い出深いものになったことは
ひとえにアクアさんのおかげに他なりません。
彼女のヴェネチアに対する愛情と
俯瞰、教養から発する会話に酔いしれました。
またヴェネチアに行く際は是非とも彼女のアテンドで
イタリアを楽しみたいと思ってます。
長いお付き合いになりますように。
アクア様のこれからの健康と益々のご発展を
日本よりお祈り申し上げます。
サハラさん
依頼内容
ヴェネツィアで展示会に出展することになり、オープニングイベントで通訳をしていただきました。
口コミ
多方面にわたり知識が豊富ですごく助かりました。特にアートのことについてもよくご存知で勉強になりました。
通訳業務もパーフェクトにこなしていただき感謝しています。
また機会があれば是非依頼させていただきたいと思います。
きょうさまさん
依頼内容
ヴェネツィアや、イタリアの歴史をテーマとした、
2日間のプライベートガイドをお願いしました。
口コミ
街歩きは楽しかったですが、それほどの説明は無いので、
1時間1万円以上のガイド料は、
コスパ的にはちょっと合わないかな。
ピンポイントでのガイドではなく、街づくりも、絵画も
歴史的なつながりを説明してもらった方が良かったです。
知識があればですが、、
ガイドさん無しで私たちだけで
島内一周の海上バスで、島全体を運河から見ました。
まさしく、この1時間ちょっとの海上バス観光を詳しく
街歩きは楽しかったですが、それほどの説明は無いので、
1時間1万円以上のガイド料は、
コスパ的にはちょっと合わないかな。
ピンポイントでのガイドではなく、街づくりも、絵画も
歴史的なつながりを説明してもらった方が良かったです。
知識があればですが、、
ガイドさん無しで私たちだけで
島内一周の海上バスで、島全体を運河から見ました。
まさしく、この1時間ちょっとの海上バス観光を詳しく
してもらってから、それぞれのポイントを詳しく説明してもらった方が良いと思いました。
猫さん
依頼内容
ヴェネチア観光案内、バーカロ巡り、ゴンドラ遊覧
口コミ
とても知的で柔軟に対応していただきました。観光客が多く街が迷路のような感じで、私一人ではとても観光できなかったです。そんな右も左も分からない私を丁寧に観光案内していただき、とても有意義な観光ができました。
ユウスケさん
口コミ
とても親切かつフレキシブルにご対応していただけました。
takahiro1220さん
依頼内容
家族旅行でベネチアでの観光のサポートを頂きました。
口コミ
旅行前から様々な相談にのって頂き、当日も私達の要望を聞いて下さり、とても有意義な時間の使い方が出来ました。夕食のレストランも素晴らしく、お願いして本当に良かったと思っております。
ありがとうございました。
プロップスたかこさん
依頼内容
ガラスの材料やグラスの購入サポート、ミラノからの交通のサポート、ホテルチェックアウトのサポート、美味しいレストラン、カフェ、買い物のサポート、免税の手続き、美術館、ベネチアの歴史まで教えてくださりその他様々なサポートをいただきました。とても親身にしてくださりました。
口コミ
ガラスが好きなのでベネチアやムラノ島へ初めての旅行の為、こちらを利用させていただきました。
目的だったガラスの材料やグラスの購入ができ大変嬉しかったです。イタリア語が流暢で現地の方々とのコミュニケーションがある方なので本当に頼りになりました。旅行前からしっかりとサポートしてくださり安心して出掛けることができ全てにおいて大満足です。こちらのお願いを全て実行して下さりお陰で何倍も収穫がある旅となりまし
ガラスが好きなのでベネチアやムラノ島へ初めての旅行の為、こちらを利用させていただきました。
目的だったガラスの材料やグラスの購入ができ大変嬉しかったです。イタリア語が流暢で現地の方々とのコミュニケーションがある方なので本当に頼りになりました。旅行前からしっかりとサポートしてくださり安心して出掛けることができ全てにおいて大満足です。こちらのお願いを全て実行して下さりお陰で何倍も収穫がある旅となりました。次回も必ずお願いしたいと思います。
nao さん
依頼内容
ゴンドラ遊覧とバーカロ巡り、３時間お願いいたしました。
口コミ
一泊二日、初めてのヴェネチアでした。ホテルでお会いし、翌日のお勧めコースまで、地図を広げながら教えていただきました。
バーカロ三件は、私達夫婦だけでは、とても見つけ出すことはできなかったでしょう。楽しかった！知人と過ごしているような時間でした。
夕食も、美味しいお店でメニューまで予約していただきました。おかげさまで、快適に、未知の街だったヴェネチアを迷うことなく歩けました。
翌日は、お勧めいた
一泊二日、初めてのヴェネチアでした。ホテルでお会いし、翌日のお勧めコースまで、地図を広げながら教えていただきました。
バーカロ三件は、私達夫婦だけでは、とても見つけ出すことはできなかったでしょう。楽しかった！知人と過ごしているような時間でした。
夕食も、美味しいお店でメニューまで予約していただきました。おかげさまで、快適に、未知の街だったヴェネチアを迷うことなく歩けました。
翌日は、お勧めいただいたように、対岸の島からヴェネチアの街を見て、1日水上バスを利用して、色々な名所を訪れることができました。
短時間で効率的にヴェネチアの魅力を知ることができました。
ありがとうがざいました。
列車のトラブルで1時間もお待ち頂きましたが、心良くご対応頂きました。
人生、初の貸切ゴンドラも遅れたにも関わらずスムーズに乗船できました。
念願のバーカロも期待以上のお店のご案内でした。又、不慣れ事もあり、わざわざ帰りの水上バスでお見送りまでして頂きました。
本当にありがとうございました。ご友人にもよろしくお伝えください。