miyeriさんが応募したストックホルムの公開募集
通訳・ビジネス通訳技能五輪 スエーデン大会通訳募集 実務 5/4〜6

★★★★★この回答のお礼早速の返信有難うございます。
2024年のリヨンの国際大会のyoutubeをお送り致します。
2026年は上海で、その前にスエーデンでは練習試合の開催となります。
国際本大会と異なるので、リヨンのような大掛かりなものではございません。
私どもも技能五輪に参加することが初めてで全てが手探り状態となっており質問があれば、その都度団体にお聞きしております。
ストックフォルムの場所は今聞いている段階です。中央駅から10分と聞いております。2024年リヨン大会
https://www.youtube.com/watch?v=NWSOwklxzCMヴィジュアルマーチャンダイジング種目
https://www.youtube.com/watch?v=XUT5kdc2j4k日程が合うようでしたら、一度ZOOMで詳細を説明させて頂きたいと思っております。
どうぞ宜しくお願い致します。
すべて読む
スウェーデンの伝統文化・手仕事文化を深く知りたい

miyeriさんの回答
はじめまして。お手伝いできるかもしれないので、詳細についてメッセージをください。
すべて読む
購入代行ショッピングサイトでの代理購入

miyeriさんの回答
もう少し具体的に商品と購入先の条件について書かれたら、できるという回答があるかもしれません。
★★★★★この回答のお礼ありがとうございます。
すべて読む
通訳・ビジネス通訳スコーグスシュルコゴーデン

miyeriさんの回答
はじめまして。私はストックホルム近郊在住の岡田ミユキと申します。 スコーグスシュルコゴーデンは、今までも何度か日本のお客様をご案内したことがあり、最近では8月に見学に来られた方がおられました。...
★★★★この回答のお礼miyeriさん、回答ありがとうございます。
いつの時期だったら大丈夫そうですか? 6月頭なら良いでしょうか?
miyeriさんの追記
詳細は正式な申し込みをいただいてからお話したいと思います。
すべて読む


miyeriさんの回答
はじめまして!
スウェーデン在住32年の岡田ミユキと申します。スウェーデン語-日本語間の通訳業務は2000年より不定期に行っております。
技能五輪にて、ヴィジュアルマーチャンダイジング職種の大会とは大変興味深いですね。
よろしければ、もっと詳しくお話を聞かせていただきたいと存じます。
お返事をお待ちしております。
岡田ミユキ