展示会のアテンドをお願いしました

ラスベガスでのオプショナルツアーに参加する際に、ツアー参加の予約や、当日の移動、通訳をお願いしました。

最初の依頼は空港とホテルの往復でしたが、依頼をやりとりする中で、帰りはウーバーを使っった方が安く済みますとアドバイスをいただき、片道の依頼となりました。
また、空港からホテルに行く途中にあるラスベガスサインによっていただいたり、帰りのウーバーの乗車場所や、予約していたツアーのピックアップ場所の確認、予約していたショーのチケットの受け取りとホテルのチェックインのお手伝い(通訳)など、ホテルまでの送迎のほかにいろいろお手伝いしていただき大変助かりました。

ラスベガスへの出張で利用しました。学会に合わせて1日、現地調査を行いましたが、その際の送迎と通訳を依頼しました。専門用語があり、心配していましたが、意図を理解し適切な通訳と状況に応じて要約もして下さり、とても助かりました。

展示会にて商談

空港P／Uから夕食へのサポート、そして全般的な街の観光案内です。移動の手際よさは時間が読めているからなのでしょが、段取りを含めトータルサポートがスマートです。