
Miyamoto_USA
- 居住地:
- ラスベガス/アメリカ
- 現地在住歴:
- 2000年4月から
- 基本属性:
- 男性/60代
- ご利用可能日:
- 臨機応変
- 使える言語:
- 英語、日本語
- 職業・所属:
- コンサルティング
- 得意分野:
- エンターテイメント、大自然、流通, 通訳、現地案内、視察/撮影コーディネート、アポ取り、語学 ...
広島出身、現在ラスベガスをベースにし日米のブリッジ(橋渡し)の一助を: エンターテイメント企画/手配、映画配給、イベント企画/手配、流通コンサル、通訳 … 多種多様に。 ここは大自然/グランドサークルへの拠点となり、エンターテイメントのメッカであり、更にI.R.(複合型リゾート)の先端を走るラスベガスの多様性を深堀りしませんか。
相談者のレビュー
米国内オンラインショップ3店舗のサブスクの解約を依頼しました。この3店舗のショップは評価がほどんど★1でメール連絡しても一切の返信がなく、困り果てていたところ、ロコ様から直接、店舗に連絡していただき、無事にサブスクの解約が完了しました。
大変ご丁寧な対応に感謝いたします。きめ細かなご配慮で時差があるにもかかわらず、レスポンスの良さで助かりました。また、利用させていただきたいと思います。ありがとうございました。
ラスベガスで開催される国際カンファレンスでの通訳サービスを依頼しました。(本依頼は、3日目の追加分です)
事前ミーティング、本番会議での通訳対応を主にお願いしました。
また、同行いただいた3日間の空き時間を利用し、展示会場視察の際の通訳対応を柔軟に対応いただきました。
別で依頼したサービスの追加依頼となります。
同様に非常に満足のいくサービスレベル、品質でした。
機会があれば、またお願いしたいと思います。
ラスベガスで開催される国際カンファレンスでの通訳サービスを依頼しました。
事前ミーティング、本番会議での通訳対応を主にお願いしました。
また、同行いただいた3日間の空き時間を利用し、展示会場視察の際の通訳対応を柔軟に対応いただきました。
当方は、初めてのロコタビ利用でした。
現地入り前からの問い合わせに対する迅速な回答、ロコタビ利用についてのアドバイスのほか、
現地入りしてからの事前段取り打合せ、ラスベガスでのミーティングに最適な場所のご提案、
本番通訳対応まで、非常に満足できるサービスレベル、品質でした。
ラスベガス在住ということで、会場となるホテルやレストラン・カフェ、動線などもアドバイスをいただきました。
オンライン会議での通訳をお願いしました。
事前に会議の内容を把握して頂き、当日に望んで頂きました。
経験豊富で安心しました。
アメリカのビジネスの実情などアドバイス頂き感謝しています。
お世話になりました。
とても信頼のできる方で安心できました。
スキルがとても高く経験豊富でアドバイスも頂きました。
大変感謝してます。
ありがとうございました。色々お話しできて楽しかったです。
ビジネス相談
とてもとても親身になってお話を聞いていただき、現地のリアルな情報・アドバイスをビシッとしていただきました!
私の乱暴なご相談にも関わらずフレキシブルで寄り添ったご対応に感銘を受けました。
お人柄・ご経験含め全て素晴らしい方です。また必ずご相談させていただきたいと思います。
今回は本当にありがとうございました!
この度はありがとうございました。細かいリクエストまで対応して頂き大変有り難かったです。またアメリカでの購入代行依頼をさせて頂くことがあるかと思いますので、引き続きよろしくお願い致します。
こちらの要望について細かく確認してくださり、
とても丁寧にご対応いただき、大変助かりました。
また機会があればぜひお願いしたいと思います。
とても親切に柔軟な対応をしてくれました!ありがとうございました。


バレーオブファイアーのツアー
サービスをご相談する段階からとても親切にご対応いただき、こちらがなかなかスケジュールが決まらない状態だったのを根気よく待っていていただきました。当日のスケジュールも無理を言ってしまいましたが、全てご対応いただき、とても助かりました!