タイペイ(台北)在住のロコ、ミンミンさん

ミンミン

居住地:
台北
現地在住歴:
20160701
基本属性:
女性/40代
使える言語:
中国語(北京語)
職業・所属:
会社員
得意分野:
全般

日本人と中国人のハーフです。
日本語も中国語もネイティブに近いです。
日本では大学院を卒業後に商社で3年ほど働いたおりました。
ガイドでもビジネスでも幅広くお手伝い可能です。
旦那と台湾に住み始めて時間があるため少しでも何かお手伝いできることがあればご協力致します。
何卒よろしくお願いいたします!

ミンミンさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

ken9さん
ken9さん
arusheさん
arusheさん
アオノさん
アオノさん

ミンミンさんが回答したタイペイ(台北)の質問

番組ロケの通訳をお願いします

はじめまして
台北市内のレストランでテレビ番組のロケをすることになりましてその際の通訳を探しております。
11月4日、5日 となります。両日 16時から21時までです。特に専門的な知識は必要ございません。
お支払いは、1日交通費込みで日本円10000円を考えております。条件が合う方いらっしゃいましたらご連絡いただければありがたく存じます。
番組は、レストランでの食レポです。

タイペイ(台北)在住のロコ、ミンミンさん

ミンミンさんの回答

はじめまして! 両日ともに通訳可能です。 日程なども必要あれば臨機応変に対応致します。 何卒よろしくお願いいたします

はじめまして!
両日ともに通訳可能です。
日程なども必要あれば臨機応変に対応致します。
何卒よろしくお願いいたします

すべて読む

桃園空港から台北駅への電車移動の仕方を教えて下さい

お世話になります。幾つか質問あります。
宜しくお願いします。

桃園空港到着 バニラエアーで16:10です。台北まで夕方だと渋滞を心配してます。
火曜日の夕方の。道路状況は、いかがでしょうか?
桃園空港から台北駅まで國光を使えば楽ですが、渋滞を心配してます。
電車利用するとしたら、どの様な感じになりますか?電車、時刻表通り、正確に来ますか?
行き
火曜日
* 台北到着 16:05 pm .
帰り
土曜日
* 台北出発 13 : 05 PM .
ホテル : フローラホテルアネックス(分館) 5日間滞在

電車で台北駅へ到着した場合、エレベーターやエスカレーターは、ありますか?

2日目に十分と九份へ行きたいと思っています。
瑞芳(ルイファン)から1時間に一本だそうで、十分までの電車時刻表が探せません。
台北駅発 09:00am か08:30 am 位に出発したいのですが。
お解りになりますか?
台北駅でお弁当やお茶の販売ありますか?

九份は、十分と同じく、瑞芳(ルイファン)で乗り換えになるかと思いますが、瑞芳(ルイファン)行きのバス停と時刻表を、教えて下さい。

再来週行きます。服装、気候は、どんな感じでしょうか?

台北で焼き餃子のお気に入りは、どちらですか?
台北のグルメでお気に入りは、どちらですか?

台北 市内一日フリーパスみたいな券は、ありますか?

質問ばかりですが、念願の台湾です。
ご指導をよろしくお願いします。

タイペイ(台北)在住のロコ、ミンミンさん

ミンミンさんの回答

現在桃園空港からでいうとやはりバスのほうが良いです。 現在は桃園空港から桃園駅まで歩かないといけなかったりでむしろ大変です。 また渋滞だったとしても台湾駅から最大1時間みれば問題ありません。...

現在桃園空港からでいうとやはりバスのほうが良いです。
現在は桃園空港から桃園駅まで歩かないといけなかったりでむしろ大変です。
また渋滞だったとしても台湾駅から最大1時間みれば問題ありません。
そこからホテルまではタクシーで住所を紙などで書いてみせれば大丈夫です。
台湾のタクシーは中国大陸と異なり基本的に親切なのでご安心ください。
http://taiwanisshu.asia/taipei-access/

気候はまだ暖かい日が続いております。
ただし台湾の室内は冷房が強いところが多いので羽織れる長袖をご用意したほうが良いです。

台北駅にはお弁当やお茶の販売があります。日本と同じイメージです。
乗車まで余裕をもって駅内のお店でお選びください。

ただバスのほうが良いです。基本的にバスであれば直接九份にいきます。瑞芳で乗り換えるバスも結局忠孝復興駅からのバスに乗り込むイメージになりますので。
https://www.travelbook.co.jp/topic/109

またこのカード買ったほうがよいです。
九份までのバスも地下鉄もコンビニでも使えます
https://go-taiwan.jp/2016/01/buy-easycard/

Peace5813さん

★★★★★
この回答のお礼

早速のご丁寧なご回答ありがとうございます。
ご紹介頂いた台湾カード、空港から台北駅の國光バスでも利用可能ですか?
桃園空港では、どちらで売っていますか?
台北から九份のバスも、台湾カード利用出来ますか?
九份のお店は何時に開店しますか?
宜しくお願い致します。

タイペイ(台北)在住のロコ、ミンミンさん

ミンミンさんの追記

國光バスのチケットを受付で買う時に使えると思います。
ただ空港で販売しているところがないかもしれません。
九份までのバスでは使えます。
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%82%A0%E9%81%8A%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%83%89

九份のお店は何時に開店しますか?
⇒しっかり把握してませんが9時ぐらいにはどこも開店しているかと思いますよ。

すべて読む

高雄観光の計画と案内

2017年1月13日一人旅で台北より日帰りで高雄観光を予定してます。レンチタンと寿山公園は行ったことがありますので、のぞいての観光案内をお願いしたいのですが

タイペイ(台北)在住のロコ、ミンミンさん

ミンミンさんの回答

お世話になります。 高雄の立地に対して詳しくはないのですが、通訳などのイメージで案内は可能です。 いくらぐらいでご検討しておりますか

お世話になります。
高雄の立地に対して詳しくはないのですが、通訳などのイメージで案内は可能です。
いくらぐらいでご検討しておりますか

ニックじいさんさん

★★★★
この回答のお礼

回答ありがとうございました。機会がありましたら、またよろしくお願いいたします。

すべて読む

1/14(土) ガイド探してます

トランジェットで台北に行きます。案内してくれる方探しております。1/14(土)11:30~最後は空港へ16:00に着きたいです。
一番初めにランチを食べてマッサージを一カ所入れてほしいです。宜しくお願いします。森山

タイペイ(台北)在住のロコ、ミンミンさん

ミンミンさんの回答

MORIYAMAさま お世話になります。 インメイカと申します。 14日問題ございません。 ガイド費用に関しては1万円を考えておりますがいかがでしょうか。 また空港は桃園でしょ...

MORIYAMAさま

お世話になります。
インメイカと申します。
14日問題ございません。

ガイド費用に関しては1万円を考えておりますがいかがでしょうか。
また空港は桃園でしょうか。

ご検討のほど宜しくお願いいたします!

すべて読む

次に住んでみたい国・都市とその理由を教えてください!

はじめまして!kasaoと申します。

「トラベロコブログ」(https://blog.traveloco.jp/)での記事執筆のため、
ご質問させていただきたいと思います。

皆さまの多くが現地にお住まいかと思われますが、もしあれば、
次に住んでみたい(興味のある)国や都市、その理由を教えてください。

たとえば…

・行先:シンガポールからベトナムに住みたい。
 理由:周囲に移住者が増えており、仕事があるようだから。

・行先:ベトナムからフランスに住みたい。
 理由:フランス文化の影響を感じ、ルーツを知りたくなったから。

・行先:タイからアイルランドに住みたい。
 理由:暑い気候が苦手だと分かったから。

・行先:アメリカからインドに住みたい。
 理由:ブロガーをしているが、ネタが豊富そうだから。

あくまで例として簡単に書いたもので、決まったフォーマットはありません。ご投稿いただいた内容は、全文または抜粋してトラベロコブログ上にて掲載させていただく場合があります。

どうぞよろしくお願いいたします!

タイペイ(台北)在住のロコ、ミンミンさん

ミンミンさんの回答

・行先:台湾からインドに住みたい。  理由:上海、台湾と住んできました。やはり勢いが歩く国で生活してダイナミックに生きたい!     今私が想像できるインド以上に現地ではものすごく変化が激...

・行先:台湾からインドに住みたい。
 理由:上海、台湾と住んできました。やはり勢いが歩く国で生活してダイナミックに生きたい!
    今私が想像できるインド以上に現地ではものすごく変化が激しそうで体感してみたい!

すべて読む

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール