あやねさんが回答したニューヨークの質問

2月9日の送迎and/orプチ観光、その他。

これまで2回ほど、Q&Aに投稿するたびに、
2回ともにアドバイス頂いたロコさん、
新たにアドバイスを頂いたロコさんともに、
丁寧な回答はとても参考になりました。
ありがとうございます!
もしかしたら、
またですか?と思われしまうかもしれませんが、
ご容赦頂ければ幸いです。

皆様のアドバイスや情報を参考にしたり、
私の仕事の調整の都合がようやくできまして、
当初の予定から多少変わって次に日程で、
ニューヨークを訪問することになりました。

日系のエアラインにて、
2017年2月09日の午前にJFK到着
2017年2月13日の昼にJFK出発
(マンハッタンのホテルを8時に出発)

2月09日の空港から
ミッドタウン地区のホテルまでの送迎は、
旅行業者を利用するか、または、
ロコさんに付き添っていただいて、
タクシーを利用して
ホテルへ向かうか検討したいと思います。

ホテルにアーリーチェックインはリクストしてるので、
ホテルに到着後、荷物を整理して一息いついたら、
ホテルの近辺の買い物場所(コンビニ、スーパー)や、
地下鉄の乗り方、元気があれば、
メトロポリタンオペラの午後のバックステージツアー等に
参加しようと思っております。

2月9日のJFK送迎から、
もしくは、
お昼頃からホテルで待ち合わせで、数時間ほど、
上記の内容にアテンドしていただけそうな
お時間の空いているロコさんを探してみたいと思います。

また、13日(帰国日)は、
朝8時にホテル出発したいので、
ロコさんに付き添っていただくのは、
朝から申し訳ないように思うものの、
朝でも大丈夫というロコさんがいらっしゃいましたら、
お願いするかどうかは未定なのですが、
合わせてご都合をお聞かせいただければ幸いです。

可能な日程だけでも結構ですし、
スタート場所によって料金の目安もかなり違うようであれば、
ご遠慮なく書き添えていただければと思います。

(いつも長文を最後まで読んでい頂きありがとうございます)

ほりー

ニューヨーク在住のロコ、あやねさん

あやねさんの回答

JFKからのお迎えでもホテルでの待ち合わせでもどちらでも可能です。 今から分かっていれば帰国日の早朝も可能です。あと、音楽にご興味があればジャズバーなどにお連れする事も可能です。 料金ですが...

JFKからのお迎えでもホテルでの待ち合わせでもどちらでも可能です。
今から分かっていれば帰国日の早朝も可能です。あと、音楽にご興味があればジャズバーなどにお連れする事も可能です。
料金ですが、トラべロコさんへの代金も含めてだいたい1時間30ドルを目安にさせていただいておりますが、その辺りも、ご相談下さい。

ほりーさん

★★★★★
この回答のお礼

いつもご返信ありがとうございます。
到着時の空港送迎は、滞在先のホテルが変更となりまして、
幸いと申しますか、そのホテルのオプションにある
エアポートトランスファーサービスを利用することにしました。

ホテル到着時には、情報を集めるのも必要かと思いますが、
当日から動くか、妻と検討しておりますところです。

すべて読む

初めてのニューヨーク 1日観光案内

5月11日又は12日 1日ニューヨーク市内観光案内をお願いできる方を探しています。
40代、50代 女性2人です。
プランと 料金の提示をして頂けると助かります。
宜しくお願いします。

ニューヨーク在住のロコ、あやねさん

あやねさんの回答

是非お手伝いさせて下さい。 行きたい所があればそれでプランを立てさせていただきますし、こんな感じのところに行きたい、こんなものが食べてみたい、など教えていただければ提案もさせていただけます。 ...

是非お手伝いさせて下さい。
行きたい所があればそれでプランを立てさせていただきますし、こんな感じのところに行きたい、こんなものが食べてみたい、など教えていただければ提案もさせていただけます。
料金は1日で$300(トラべロコのサービス料を含む)となります。
ご連絡お待ちしております。

reiさん

★★★★
この回答のお礼

あやね様、ご回答ありがとうございました。
もっとニューヨークの事を勉強してプランを考えたいと思います。

すべて読む

JFK送迎と観光アテンド

日系のエアラインにて、
JFKに、2017年2月10午前到着、
JFKを、2017年2月13日昼出発
の旅程で、NYを訪問する予定の40代前半夫婦です。
NYは、15年前に2日プライベートでマイレージ消化で行きましたが、
同じく2月で寒くて雪で、美術館を1件いっただけで、正直、
今回は、リベンジという訳でもないのですが、短期間ですが、
NYを楽しみたいと思っております。

1)
往復の送迎(ホテルや空港でのチェックインのアシストまで希望)を、
ロコさんでお願いできそうな人を探したいと思います。
タクシー、自家用車、もしくは、リーズナブルな車での移動手段等で、
鉄道は遠慮したいと思います。
宿泊先は、マンハッタンのグランドセントラル駅周辺です。

2)
到着した日は、荷物をホテルに預けて、
アーリーチェックインをして(確約できる予定なので)
少し休憩後、そのまま観光もしたいとも思うのですが、
到着したときは、眠くないかどうかがちょっと心配でもあるものの、
翌日11日に、METのマチネのオペラを観に聞きたいので、
地の利を知っておいた方が良いかとも思っております。
2月のNYは、やはり寒い?ですよネ。。。
歩いての観光は厳しそうなので、
地下鉄とかの乗り方を勉強しつつ、
観光もしてみたいと検討中です。

12日は、特に予定を考えていないので、この日こそ、
観光本番?とも思っているのですが、
私たちは、音楽が好きで、パリやウィーンでは、
オペラハウスやコンサートホールの、
館内ツアーに参加したり、地元の有名な音楽大学(音楽院)
を見に行ってみたりしております。
NYにも著名な音楽院やホールもあると思いますので、
ホールはガイドツアーに同行、
また、音楽院は、もし、内部まで、
ご案内できそうなロコさんがいらっしゃれば、
ぜひ、検討したいと思います。

よろしくお願いします♪

ほりー

ニューヨーク在住のロコ、あやねさん

あやねさんの回答

あやねと申します。1998年よりニューヨークに住んでおります。私がご依頼をお受けした場合、 お迎えは私は空港までお伺いし、そこから、タクシーでホテルまで、という事になります。 11日はご自分...

あやねと申します。1998年よりニューヨークに住んでおります。私がご依頼をお受けした場合、
お迎えは私は空港までお伺いし、そこから、タクシーでホテルまで、という事になります。
11日はご自分でチケットを取られて観覧という事でしょうか?
音楽院に関してはツアーができるのか確認しなくてはいけませんが、私のパートナーがマンハッタンスクールオブミュージックという学校の卒業生であり、教えてもおますので確認することはできると思います。それで可能であれば案内もさせていただけると思います。
ご連絡お待ちしております。

ほりーさん

★★★★★
この回答のお礼

ご返信ありがとうございます。
チケットは自分で今のところはとってみようと思っております。
音楽家のお仲間がたくさんいらっしゃるようで素敵ですネ。
みなさまからの意見を参考しながら検討していきますネ!
ありがとうございます。

すべて読む

Nostalgia Trains & Buses Return for the Holidays

この電車に乗りたいです!
http://pix11.com/2016/11/21/mta-unveils-schedule-for-vintage-nostalgia-holiday-trains/

今月の日曜日に走っているのは分かったのですが、どの線のどの駅に何時に行けば見たり乗れたりするのでしょうか?
時刻などを調べるサイトはありますか?

ご存知の方よろしくお願いします。

ニューヨーク在住のロコ、あやねさん

あやねさんの回答

このサイトに載っていました。 The trains will run from 10 a.m. to 5 p.m. on Nov. 27, Dec. 4, Dec. 11 and Dec. 1...

このサイトに載っていました。
The trains will run from 10 a.m. to 5 p.m. on Nov. 27, Dec. 4, Dec. 11 and Dec. 18, running between Second Avenue in Manhattan and Queens Plaza.
11月27日、12月4日、12月11日、12月18日の午前10時から午後5時の間、マンハッタンのセカンドアヴェニューとクィーンズのクィーンズプラザ間を走ると書いてあります。

FUJICO_Rさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます◡̈⃝⋆*

すべて読む

スカイプでの通訳依頼について

スカイプでの通訳依頼について。

ニューヨークのロコの皆様

こんにちは。
先月ニューヨーク訪問し、その際にはこちらのサイトで皆様にお世話になりました。
ありがとうございました。

その後、日本に帰国したのですが、今回、先方の方(ニューヨーク在住)とスカイプで懇談する機会をいただくことになりました。

当方スピーチセラピーの仕事をしておりまして、先方の方というのはニューヨークのスピーチセラピーの先生です。

そこで、スカイプを通じての三者通話で通訳をしていただける方を探しています。

日程が決まる前に、こういった依頼が可能かどうかを質問させてください。
日時はおそらくニューヨーク時間の平日の夕方辺りになるかと思います。
(ニューヨークが夕方だと、こちら東京は朝なので)
所要時間は1〜2時間です。

この質問が場違いでしたら申し訳ありません。他のサイトで探そうと思います。

よろしくお願い致します。

ニューヨーク在住のロコ、あやねさん

あやねさんの回答

初めまして。お問い合わせを拝見しました。曜日によっては可能だと思います。どうぞよろしくお願い致します。 あやね

初めまして。お問い合わせを拝見しました。曜日によっては可能だと思います。どうぞよろしくお願い致します。
あやね

ヤスさん

★★★
この回答のお礼

ご連絡ありがとうございます。
返信が遅くなって申し訳有りません。
今回は他の方にお願いすることになりました。
また機会があればよろしくお願い致します。

すべて読む

化粧品に関するリサーチ

化粧品のサポートについてリサーチしていただきたいのですが。簡単な内容です。急ぎですがお願いできませんか?

ニューヨーク在住のロコ、あやねさん

あやねさんの回答

長い間化粧品会社に勤務しておりました。是非ご連絡下さい。

長い間化粧品会社に勤務しておりました。是非ご連絡下さい。

すべて読む

裁判所及び公的機関での通訳者依頼

NY州の法律にある程度精通されて裁判所ないで通訳が可能な方はおられますか?

ニューヨーク在住のロコ、あやねさん

あやねさんの回答

初めまして。内容にもよりますが大体のことは大丈夫だと思います。 是非お問い合わせ下さい。

初めまして。内容にもよりますが大体のことは大丈夫だと思います。
是非お問い合わせ下さい。

すべて読む

取材サポートのご相談です

12月上旬にNYで年末商戦の取材をしようと考えております。
5番街や主要百貨店、期間限定のポップアップストアの模様を撮影しアメリカの12月の消費動向を把握するのが目的です。取材内容は後日、日本の番組で放送予定です。
つきましては以下の内容でサポートしていただける方を1名探しております。

●スマートフォンでの簡単な動画撮影
(リポーターのコメント部分)
●街頭インタビュー撮影交渉・通訳

拘束は半日(13〜20時ほど)で、具体的な番組内容や取材の内容、料金は個別にお伝えさせていただきます。

ぜひお力添えいただければ幸いです。
どうぞよろしくお願い致します。

ニューヨーク在住のロコ、あやねさん

あやねさんの回答

お手伝いさせていただけます。 是非ご連絡下さい。

お手伝いさせていただけます。
是非ご連絡下さい。

すべて読む

アドバイスお願いします。

FUJICO_Rです。

12月6日から1週間、NYに滞在予定です。

ジャズライブを予定に組みたいのですが、ランチジャズやナイトジャズのお店を探しています。
日本から予約できるツアー(ジャズライブが組み込まれているもの)もあり、簡単に行けるようなのですが、せっかくのNYジャズで観光向けでも楽しめるのか悩みどころです。

又、おすすめのクリスマスマーケットの地区を教えて頂きたいです。

どうぞよろしくお願いします。

ニューヨーク在住のロコ、あやねさん

あやねさんの回答

ランチもブランチだとゴスペルも含めて色々あります。 夜も曜日によって色々あります。 お好きなタイプのジャスにもよりますが、 Smalls、Smoke、ZincBar、55 Bar、Mint...

ランチもブランチだとゴスペルも含めて色々あります。
夜も曜日によって色々あります。
お好きなタイプのジャスにもよりますが、
Smalls、Smoke、ZincBar、55 Bar、Minton's、Ginny's Supper Clubなど色々あります。
良ければ案内も致しますので、お知らせください。

FUJICO_Rさん

★★★★★
この回答のお礼

アドバイスありがとうございます。
おすすめの場所も教えて頂きありがとうございました。
参考にさせて頂きます!
HP覗いてみたいと思います,

ニューヨーク在住のロコ、あやねさん

あやねさんの追記

後、クリスマスマーケットの事を書き忘れていましたが、私はコロンバスサークルとユニオンスクエアのマーケットがブライアントパークのより好きです。
それから、夜遅いですがジャムセッションに行くのも面白いです。

すべて読む