まさやさんが回答したマニラの質問

Iloiloで現地通訳探してます

フィリピンのIloilo在住の方で現地語通訳できる方探してます。

マニラ在住のロコ、まさやさん

まさやさんの回答

回答、遅くなりすみません。 iloiloでは無いのでご希望に添えません。すみません。

回答、遅くなりすみません。

iloiloでは無いのでご希望に添えません。すみません。

すべて読む

英語の勉強についての質問

最近、フィリピンに英語の勉強をしに行くという人をよく聞くのですが、代表的な学校や場所などありますでしょうか。
参考までにお聞かせ下さい。

どうぞよろしくお願い致します。

マニラ在住のロコ、まさやさん

まさやさんの回答

セブ島・ルソン島にあるのは知っていますが、あまり関わりが有りませんので学校名までは調べないと解りません。必要なら調べますが・・!?

セブ島・ルソン島にあるのは知っていますが、あまり関わりが有りませんので学校名までは調べないと解りません。必要なら調べますが・・!?

名古屋在住のロコ、力さん

★★★
この回答のお礼

必要があればご相談させていただきます。
ありがとうございます。

すべて読む

グゴシャンプーっていっぱい売っていますか?

フィリピンのグゴシャンプーと同じものが日本にも輸入販売されていたのですがなくなってしまいました。
個人輸入やら代理輸入やらフィリピンにいくやらして購入したいと思っています(今ではないのですが)

そのグゴシャンプーが現地でどういうたち位置なのかとか知りたく質問しました。
フィリピン在住の方はグゴシャンプーご存じですか?知名度あるのでしょうか?

空港に売っていると検索したらあったのですが、どこの空港でも売っていますか?
あそこにはあったよー、など情報提供いただけると助かります!
よろしくお願いしますm(_ _)m

マニラ在住のロコ、まさやさん

まさやさんの回答

すみません。グゴシャンプーは解りません。ブコではありませんか?

すみません。グゴシャンプーは解りません。ブコではありませんか?

プルメリアさん

★★★
この回答のお礼

ブコはココナッツでしたでしょうか?
グゴシャンプーなのです(,,> <,,)日本語名モダマというつる性植物のシャンプーなのです。

すべて読む

初めまして。初のフィリピン旅行です。

マニラに着いた初日に、半日の市内観光をお願いしたいと考えています。その後アンヘレスとスービックへ行く予定なので、市内観光の最中に夜遊びについて詳しく解説して頂くことは可能でしょうか?上手な遊び方、トラブル回避等についてですね。お返事よろしくお願いします。

マニラ在住のロコ、まさやさん

まさやさんの回答

観光案内(夜も含)は可能です。

観光案内(夜も含)は可能です。

タマさん

★★★★★
この回答のお礼

すべて読む

フィリピン・マニラ(場合によってはマクタン)での通訳の相場を教えてください。

私は日本語と片言の英語くらいしか話せません。

近々、マニラに行く用事がありますので、通訳をお願いしたいのですが、相場がわかりません。
日本人で英語がわかる方の場合と、フィリピン人で日本語がわかる方の場合とで、金額は違うとは思いますが。。。

よろしくお願い致します!

マニラ在住のロコ、まさやさん

まさやさんの回答

ビジネスでの通訳と日常会話の通訳では相場が違います。 ビジネス通訳では5000〜10000の間て日常会話では2000〜5000位だと思います。

ビジネスでの通訳と日常会話の通訳では相場が違います。
ビジネス通訳では5000〜10000の間て日常会話では2000〜5000位だと思います。

すべて読む

初めまして。初のフィリピン旅行です。

マニラに着いた初日に、半日の市内観光をお願いしたいと考えています。その後アンヘレスとスービックへ行く予定なので、市内観光の最中に夜遊びについて詳しく解説して頂くことは可能でしょうか?上手な遊び方、トラブル回避等についてですね。お返事よろしくお願いします。

マニラ在住のロコ、まさやさん

まさやさんの回答

日程・都合が合えば案内しますよ〜。

日程・都合が合えば案内しますよ〜。

タマさん

★★★★★
この回答のお礼

すべて読む