シドニー在住のロコ、haruさん

haru

居住地:
シドニー
現地在住歴:
2007~2009年、2013年~現在
基本属性:
女性/40代
ご利用可能日:
基本は火曜日、土曜日を除く10:00~15:45。時期によってはそれ以外の時間も可能な場合もありますので、個別にお問い合わせください。
使える言語:
英語
職業・所属:
元大手旅行会社勤務、NSW州立登録補助教員、オーストラリア旅行業界協会(ATIA)会員
得意分野:
シドニー観光、カフェ、レストラン、公立小学校選びの相談、マーケティング

<2024年6月更新>
シドニー在住12年目。オーストラリア人の夫、未就学児と3人暮らしです。

シドニーの町散策、現地スーパーでの新製品チェック、オペラ&クラシック音楽鑑賞が好きです。シドニーで話題のレストランやカフェは定期的にチェックしています。オーストラリアの旅行会社勤務時代は、日本人旅行者向けのシドニー観光プランを作成していました。

電車やバス、フェリー等を利用してローカル気分で観光したい!と言う方、あなただけのオリジナル旅行プランの作成&同行をいたします。会員制カジュアルレストラン等、通常の個人旅行ではなかなか行かない場所へのご案内、また、お子様連れでのシドニー旅行のアドバイスや観光同行もしております。

観光同行はあくまでも主役はお客様なので、観光同行は事前に行き先を決めていただいても、当日の気分によって変えていただいてもOKです。フレキシブルに対応いたします。

<一般客として宿泊経験のあるシドニーのホテル>
パークハイアット、フォーシーズンズ、インターコンチネンタル、ヒルトン、スイスホテル、キーウエストスイーツ、QT、メリトン(その他にシャングリラやシェラトン、アモラジャミソン等、旅行会社勤務時代に見学したホテルがあるので、シドニーのホテルには詳しいです。)

<トラベロコでのこれまでの実績の一例>
・子ども連れシドニー観光プラン作成&同行
・ローカル列車で江戸川区の姉妹都市の訪問と現地日本庭園のご案内
・ローカルバスで人気マーケット巡り
・公立小学校の見学手配、及び同行
・ニューイイヤーズイブ(年末の花火大会)のアドバイス
・留学生やワーホリの現地サポート及び、滞在アドバイス(ファーム情報も持っています。)

[オリジナル資料]
・宿泊ホテル周辺の和食レストランリストの作成
・「シドニーのローカルカフェ巡り」をテーマにした日程表の作成
・子どもと行く公園巡り中心のシドニー旅行プラン作成
・おむつの替えられる施設のリスト作成

[法人様]
・世界初!商品無料のスーパーマーケットとチャリティレストランの視察手配、同行と通訳
・IT系展示会への同行&通訳(毎年ご依頼いただいております。)
・大手企業様のシドニー出張の手配とサポート
・シドニーのスーパーマーケットやレストランのトレンド調査、マーケティングレポートの作成
など

サービス料はケースバイケースですが、オーストラリアの一般的な時給を参考に算出しております。
通訳はプロではないのでお手頃価格でお受けしております。(ただし、高度な内容の通訳できませんのでご了承ください)

NSW州登録現役教員(SLSO)なので、シドニーの学校相談も承っております。日本では金融機関(国際事務部所属)、IT業界(ソフトウェア開発)での就業経験があります。初めての渡豪はワーキングホリデーだったため、ワーホリの家探しやファーム探しのアドバイスも可能です。お気軽にお問合せください。

  • service-image
  • service-image

もっと教えてロコのこと!haruさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?
シドニー在住のロコ、haruさん

街散策、マーケット巡り、オペラ&クラシック音楽鑑賞、ブログを書くこと(シドニー情報を発信しています)

あなたの特技は何ですか?
シドニー在住のロコ、haruさん

ピアノ、情報収集、Excel

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?
シドニー在住のロコ、haruさん

ハドソン川の奇跡(原題:Sully)、大逆転(Trading Places)、サウンドオブミュージック、1950年代前後のディズニー映画。クラシックムービーと逆転物が好きです。

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?
シドニー在住のロコ、haruさん

オーストラリア関連のおすすめは、沢木サニー祐二さん著『「おバカ大国」オーストラリア』(2015年初版)。オーストラリア在住の著者のオーストラリア愛を感じられる一冊で、オージーの描写がなかなか的を得ています。
アボリジニについて書かれた『ミュータントメッセージ』もお勧めです。

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?
シドニー在住のロコ、haruさん

クラシック&オペラミュージック全般、クイーン。
シドニー・オペラハウスで開催されるオペラのチケットを年間まとめ買いしています。

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?
シドニー在住のロコ、haruさん

ヨガ、水泳

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?
シドニー在住のロコ、haruさん

西オーストラリアの田舎に半年ほど住んでいたことがあります。他の国に住んだことはありません。

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
シドニー在住のロコ、haruさん

生まれも育ちも日本です。オーストラリアへ移住するまでずっと東京在住です。
山手線の内側、下町、郊外と都内のいろいろな場所に住んだ事があります。

子ども時代は小学生~高校生まで児童合唱団に所属しており、テレビに出演したこともあります。

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。
シドニー在住のロコ、haruさん

一言で表現すると"とかいなか"。

わりと時間に正確な交通公共機関が発達しており、東京に負けないレベルのバラエティ豊かなレストランやカフェがある一方、街のところどころに緑豊かな大きな公園があり、ちょっと足を伸ばすとビーチや山にもアクセスでき、街と自然のバランスが良いところが魅力です。

近年のシドニーは、有名な建築家のユニークなビルと歴史を感じるレンガの建物が立ち並んでおり、新しい建物と古い建物の両方を楽しめます。

また、4人に1人は海外生まれと言われており、さまざまな国の本格的な料理が気軽に食べられるだけでなく、多くのレストランでベジタリアンメニューがあったり、アレルギー対応をくれたり、市内は日本食レストランが数多くあるので、食事の面でも快適に過ごせるのも魅力だと思います。

その他、メッセージがあればどうぞ。
シドニー在住のロコ、haruさん

日本とシドニーの架け橋として、少しでもみなさんの快適なシドニー旅行のお手伝いができれば幸いです。お気軽にご相談ください。

haruさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

seiko_sさん
seiko_sさん
ヨウコさん
ヨウコさん
ナッカーさん
ナッカーさん

haruさんが回答したシドニーの質問

シドニーまたはブリスベンからの観光について。

はじめまして。48歳のおじさんです。3月に登録させていただきました。宜しくお願いします。
私が住んでいる東京・江戸川区は、ゴスフォード市と姉妹都市になっております。
一度訪れてみたいところですが、どの辺になるのか?教えてください。
可能であれば、シドニーまたはブリスベン・キャンベラ・ゴスフォードを案内して頂ける方、いましたらお願いします。
また、季節はどの時期が良いですか?
お願いします。

シドニー在住のロコ、haruさん

haruさんの回答

はじめまして。 ゴスフォードは、江戸川区の新小岩から高尾山へ向かうのと似たような距離です。シドニーを北上したところに位置します。 シドニーから車や長距離線で1時間ちょっとで行けます。在来...

はじめまして。

ゴスフォードは、江戸川区の新小岩から高尾山へ向かうのと似たような距離です。シドニーを北上したところに位置します。
シドニーから車や長距離線で1時間ちょっとで行けます。在来線を利用すると2時間強かかります。

旅行に良い季節ですが、シドニー、ゴスフォード、キャンベラの気候は、日本とほぼ真逆だと言われていますので、日本の春や秋にシドニーを訪れると気温差が少なく、上着等の荷物も少なくて済みます。

ただ、シドニーの秋冬は、日本のクリスマスのイルミネーションにあたるような大きなイベントが開催されたり、春夏とは違う楽しみがいろいろありますので、絶対にビーチで泳ぎたい!と言うのでなければ、年間を通して旅行に適していると思います。

また不明点等ありましたら、お手数ですがご質問ください。

sugapiさん

★★★★
この回答のお礼

細かい情報ありがとうございます。
参考にさせて頂きます。
なお、新小岩は隣の葛飾区になります。
自宅は、新小岩駅に近いですがこの辺、区境になります。

すべて読む

ビビッド・シドニーについて

5/27朝着、5/31夜発の日程でシドニーに行きます。宿泊はウェスティンです。

ちょうど「ビビッド・シドニー」の開催と日程的に重なっているようなのですが、チケットなど事前に手配しておいたほうがいいイベントでしょうか?

また、はじめてのシドニー訪問なのですが、「これだけははずさないほうがいい」というおすすめの場所、レストラン、お土産はありますか?

現地事情に詳しい方に教えていただけると嬉しいです。よろしくお願いします。

シドニー在住のロコ、haruさん

haruさんの回答

回答が遅くなり申し訳ありません。 シドニーの冬の風物詩「ビビッド・シドニー」は、日本で言うクリスマスのイルミネーションのような無料のイベントです。 夕方6時~深夜まで開催されており、...

回答が遅くなり申し訳ありません。

シドニーの冬の風物詩「ビビッド・シドニー」は、日本で言うクリスマスのイルミネーションのような無料のイベントです。

夕方6時~深夜まで開催されており、世界遺産のオペラハウスをはじめ、サーキュラーキーやロックス周辺の建物がプロジェクトマッピングやライトでカラフルに彩られます。

現在、サーキュラーキー駅前(カスタムハウス向かい)にビビッド・シドニーのインフォメーションセンターができていますので、そちらで地図をもらって周辺を散策すると良いと思います。

私のオススメは、サーキュラーキー駅前のカスタムハウスのプロジェクトマッピングとこの時期限定のオペラハウスから望むカラフルなシドニーのビル群です。(本日行って来ました!)

今年のビビッド・シドニーの様子を知りたい場合は下記より参照してください。
(リンク先は私個人のブログ記事です。当日までお楽しみにしたい場合は見ないでください。)
http://ameblo.jp/for-bright-future/entry-12029860052.html

シドニーのお土産ですが、お手頃価格でスーパーで買えるものであれば、日本未発売のTimTamは日本で評判が良かったのでオススメです。
http://www.jams.tv/BlogPosts/post_view/mysweettooth/174748

お土産屋さんだったら、シープスキン製品やラノリンクリーム(羊のオイル)がオススメです。

百貨店「DavidJones」の地下(いわゆるデパ地下)であれば、シドニーの5つ星ホテルでも扱われている「T2」の紅茶、人気のバイロンベイクッキー、世界のレストランベスト10入りしたTetsuya\'s(漫画「美味しんぼ」にも載っている日本人シェフのお店)の調味料がオススメです。(1つの予算1,000円以上)

私のブログで、オススメのオーストラリア土産シリーズを書いていますので、よろしければ参考にしてください。(アフィリエイトではありませんのでご心配なく!)
http://ameblo.jp/for-bright-future/theme-10078031991.html

レストランは予算や好みにもよりますが、ボリュームのあるオージービーフ(ステーキ)が食べたいなら、ロックスの「Phillip`s Foote(フィリップ・フーテ)」がオススメです。
http://4travel.jp/overseas/area/oceania_micronesia/australia/sydney/restaurant/10334684/

最近は日本にも店舗がありますが、世界一の朝食「ビルズ」はシドニー発なので、本場のビルズで朝食やブランチを楽しまれるのも良いと思います。

ビビッド・シドニーへ行かれるのであれば、夜遅くまで開いているシドニーの人気パンケーキ屋さん「パンケーキ・オン・ザ・ロックス」もオススメです。(ガイドブックによく載っていて、地元の人にも人気です。)ここは、パンケーキだけでなく食事やお酒も楽しめます。

ここだけははずさない方がいい!という観光地は、ミセスマッコーリーズチェアです。
オペラハウスとハーバーブリッジが一度に見渡せ、シドニーらしい写真が撮れます。

ただ、午後になると逆光になってしまうので、午前中に行かれることをオススメします。
また、観光客に人気の撮影スポットで、最近は中国人の団体観光客が多いので、可能であれば朝早い時間帯に行くのが良いと思います。

すでに情報収集されていると思いますが、現在のシドニーは真冬で寒いです。
日中と夜で寒暖の差がありますので、脱ぎ着しやすい服装でいらしてくださいね。
(最近は、日中でも長袖を着ている人が多いです。寒い日の夜は冬物のコートを着ています。)

長くなってしまいましたが、楽しいシドニー旅行になりますように!

くぼぅ。さん

この回答のお礼

プロジェクションマッピングもあるんですね。ぜひ地図をもらって歩いてみようと思います。
ビルズ、シドニーが本場なんですね。リコッタチーズのパンケーキは、日本でも大人気です。パンケーキ好きなので、オン・ザ・ロックスも行ってみたいです。

すべて読む

シドニーの観光と買物

シドニーに7月28日から8月初めまで、仕事と観光で訪問します。
気温は何度位ですか?服装は日本の何月頃を想定して準備するとよいですか?
シドニーでお土産や雑貨を買いたいのですが、お勧めのお店を教えてください。
シドニーから日帰りで観光できるスポットと特徴を教えてください。
よろしくお願いします。

シドニー在住のロコ、haruさん

haruさんの回答

シドニーの季節は日本と真逆に近く、7月~8月のシドニーは真冬あたり寒いです。 と言っても、雪が降らないシドニーの平均最高気温は16度なので、日中は長袖1枚だけでも歩ける日もあります。ただ、夜は...

シドニーの季節は日本と真逆に近く、7月~8月のシドニーは真冬あたり寒いです。
と言っても、雪が降らないシドニーの平均最高気温は16度なので、日中は長袖1枚だけでも歩ける日もあります。ただ、夜は上着が必要です。

朝晩で寒暖の差が激しいので、私の場合、半袖(もしくは長袖)Tシャツ+長袖カーディガン+冬物のコートで外出し、時間帯によって脱ぎ着しています。私は寒がりなので、早朝や深夜は手袋をしています。
個人的には、三寒四温で気温差の激しい日本(東京)の3月頃の気温をイメージします。

お土産に雑貨をお探しでしたら、チャイナタウン近くの「パディスマーケット(Paddy\'s Market)」がオススメです。大きなマーケットで、食品から日用品、お土産までいろいろな物が揃っているので、見ているだけでも楽しいです。
参照:http://www.magosido.com/specific/shopping/fleamarket/index.htm

また、スーパーマーケット(ColesやWoolworth)で日本未発売TimTamやオーストラリア産のオリーブオイル等をお土産として購入するのも人気でオススメです。

シドニーの冬は、ホエールウォッチングの季節です。
サーキュラーキーから半日コースのフェリーが出ており、かなり高確率でクジラに会えるようです。
また、近くでしたらフェリーに乗ってマンリーへ行くのもオススメです。サーキュラーキーから30分程度の距離にあるマンリーは、シドニー市内とはまた違う顔を持つビーチやおしゃれなレストランが人気のエリアです。

丸々一日の日帰りでしたら、ワインの産地であるハンターバレーや世界遺産のブルーマウンテンズのツアーが人気です。ハンターバレーのツアーはワイナリーでテイスティング&ワインの購入ができるので、ワインが好きな方には魅力的なツアーだと思います。

ブルーマウンテンズは、シドニーから日帰りで行ける人気スポットで、広大な自然が魅力的な場所です。シドニーよりも標高が高く、さらに気温が下がるので、冬はちょっと寒いかも知れません。

1日の多くを車中で過ごすことになりますが、オーストラリアの首都・キャンベラへの日帰り観光も人気です。シドニーから数百キロ離れているので、日帰りだとハイライトに触れるような形になってしまいますが、国会議事堂を見学したり、オーストラリアの中で独特な町並みを見るのは面白いです。

嘉さん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。

すべて読む

オーストラリアの皆さんありがとうございます

おはようございます。皆さんに色々教えて頂きとても参考になります。シドニーは9月5日の朝着いて7日の朝出発の2泊です。まだ何も皆で決めていないので皆さんのご意見を参考にしながら過ごし方を考えたいと思います。これからも色々と教えてくださ~い。ところで宿泊は Swissotel なんですが7名ですと空港からはどんな移動手段がいいですか?

シドニー在住のロコ、haruさん

haruさんの回答

こんにちは。質問から数日が経過しているので、すでに回答がついていると思いますが念のため。(私からは他の方の回答が見えません。) 7名だったらワゴンタクシーが利用できます。 空港のタクシー乗り...

こんにちは。質問から数日が経過しているので、すでに回答がついていると思いますが念のため。(私からは他の方の回答が見えません。)
7名だったらワゴンタクシーが利用できます。
空港のタクシー乗り場で人数を告げれば、ワゴンタクシーを回してもらえます。
ちょっとリッチな気分を味わいたいのであれば、車種が選べる送迎車を予約するのも良いと思います。車種や会社によって多少値段は異なりますが、7名なら1人あたり15~25ドルとシャトルバスにちょこっと金額を上乗せした額で利用可能です。
余談ですが、Swissotelはショッピングにも観光にもとても良い立地なのに、とても落ち着いた環境で、私のお気に入りのホテルの一つです。良いホテルを選択されましたね。

アッコチャンさん

★★★★★
この回答のお礼

すべて読む

シドニー食べ歩き一人旅

はじめまして
今回、シドニーへ一人旅を10月か11月くらいに考えています。
目的は、アワビやロブスターをメインに食べ歩きの旅です。もちろん、その他、地元ならではのものも楽しみにしています。
つきましては、是非、現地在住の方に地元おすすめのレストランや市場などをアテンドしていただければと思っています。

シドニー在住のロコ、haruさん

haruさんの回答

アワビとロブスター!いいですね!! 1.築地市場の次に大きいと言われているシドニーのフィッシュマーケットのイートインスペース 2.ロックスエリアのレストランで、世界三大美港の1つと言...

アワビとロブスター!いいですね!!

1.築地市場の次に大きいと言われているシドニーのフィッシュマーケットのイートインスペース

2.ロックスエリアのレストランで、世界三大美港の1つと言われているシドニー湾を眺めながらの食事

3.アワビやロブスターのメニューが人気のチャイナタウンのレストラン

の3ヶ所を私ならアワビとロブスターの食べ歩きスポットとして抑えます。

シドニーで有名なシーフードと言えばオイスター(牡蠣)なので、オイスターもオススメします。

シドニーはシーフードの他にカフェ文化が有名で、日本ではコーヒーが苦手だった私が好きになるくらいコーヒーがすごくおいしいので、カフェもぜひ訪れて欲しいです。

シドニーの滞在期間や好みのレストラン(予算)が分からなかったので、抽象的な回答ですみません。

すべて読む

haruさんのサービス

【ワーホリ向け】ファーム探しサポート

料金10,000
ファーム探しでお困りのワーホリさん必見! 優良ファームでピークシーズン中に働いた場合とブラックなファームや稼げないファームで働いた場合、セカンド取得までの収入に100万円近...

シドニー生活オンライン相談(PDF資料付)

料金5,000
シドニーでの生活の様子を知りたい、色々と相談してみたいとい方は、シドニー在住歴12年のロコが相談・サポートします。 既に、現地に住み始めた在住初心者の方も大歓迎!最初...

haruさんからシドニーのおすすめ情報

  1. おすすめショッピング・買物スポット

おすすめ度:★★★★★

ロックスマーケット (Rocks Market)

シドニーハーバー、ハーバーブリッジにほど近い、観光客に人気のマーケット。
歴史のあるロックスの町並みを散策しながら、工芸品等のお土産を探せます。屋根の...

  1. おすすめ観光スポット

おすすめ度:★★★★★

ブルーマウンテンズ (Blue Mountains)

シドニーから車で90分弱で行ける有名な世界自然遺産。
アボリジニの伝説のある岩、スリーシスターズや世界最古の洞窟ジェノランケーブなど、見所がたくさ...

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール