こんにちは、マンユーと申します。

確かに韓国は「サムギョプサル専門店」「参鶏湯専門店」「チキン専門店」というように、一つの料理ジャンルに特化する専門店文化が基本です。なので、日本の居酒屋や定食屋のように「チヂミもチキンも参鶏湯もチーズダッカルビも全部そろう」というお店は少ないのが現実です。
ただし、いろいろ少しずつ楽しめるお店やエリアの選び方はありますので、整理してご案内します。

お店選びのポイント：
* 参鶏湯＋チーズダッカルビ＋チヂミ＋チキンを全部1店で、は韓国では珍しい。
* 「全部食べたい」場合は、①韓定食で品数を確保 ＋ ②ポチャ/居酒屋でチヂミ・チキンをシェアという2軒ハシゴが現実的
* 旅行中、明洞1軒で総合体験 → 別日に専門店で本場味という組み合わせが一番満足度が高い

1) 明洞で“1軒完結”できる総合店リスト
* 明洞亭（Myeongdongjeong／명동정）
主な料理：韓定食（定食膳）、プルコギ、チゲなど“いろいろ少しずつ”系
住所：1F, 299 Samil-daero, Jung-gu, Seoul、連絡先：02-3789-5130
予約要否：予約推奨（昼休憩15:00–17:00。水曜休の情報もあるため事前確認を）
* 王妃家 明洞（Wangbijib／왕비집）
主な料理：KBBQ中心だが前菜・鍋など品数多く“総合的に”楽しめる
住所：26 Myeongdong 8ga-gil, Jung-gu, Seoul、連絡先：02-3789-1945（本店）
予約要否：混雑時は待ち発生→予約/時間前後ずらし推奨（一部時間帯のみ予約受付の案内）
※明洞は「専門店」色が強く、総合型は上の2軒が使い勝手◎。

2) 「味重視で2軒ハシゴ」プラン
（① 多品目が取れる韓定食/総合店 → ② ポチャ（屋台酒場）でおつまみ系）
* A案：仁寺洞エリアで完結
① 仁寺洞グジプ（Insadong Geujip／인사동그집）
主な料理：プルコギ各種、スンドゥブ、石鍋ご飯、宮中風トッポッキ ほか
住所：3 Insadong 12-gil, Jongno-gu, Seoul、連絡先：02-737-0575
予約：ピーク帯は電話予約推奨（通し営業）
② 鍾路3街 ポチャ通り（Jongno 3-ga Pocha Street）
主な料理：チヂミ／海鮮・タコ・イカ炒め／砂肝炒め／巻き卵 etc. 屋台ごとに多彩
住所：12-1, Gwan-su-dong（or 57-3 Nakwon-dong）, Jongno-gu, Seoul（駅6番出口周辺一帯）
予約：不可（屋台のため先着）／営業時間は屋台により変動（夕方〜深夜帯が中心）

* B案：仁寺洞で韓定食→ポチャは鍾路側へ
① 지리산（Jirisan／ジリサン）
主な料理：韓定食系（トゥブチゲ、コンビジ、石鍋ご飯 など）＝小皿多く“少しずつ”楽しめる
住所：30, Insadong 14-gil, Jongno-gu, Seoul、連絡先：02-723-4696
予約：電話予約推奨（落ち着いた店）
② 鍾路3街 ポチャ通り（鍾路3街駅すぐ。メニューは上掲）

* C案：明洞で韓定食→ポチャは鍾路側へ
① 明洞亭（Myeongdongjeong）
主な料理：韓定食（定食膳）で多品目　／住所・電話・予約：上記参照
② 鍾路3街 ポチャ通り（鍾路3街駅すぐ。メニューは上掲）

3) 参考：市場スタイルで“なんでも少しずつ”
広蔵市場（Gwangjang Market）
主な料理：ユッケ、麻薬キンパ、ピンデトク（緑豆チヂミ）など
※ 屋台横断で多種をちょい食べ巡り

以上です。ご参考までに

こんにちは、マンユーと申します。

大林美術館そのものの入館予約は、不要の可能性が高く、展示自体の予約があれば入館も含まれていると思われます。
公式サイト等でも確認してみましたが、美術館そのものへの入館（展示室以外の施設）は、特に「別途で予約必要」等の明確な記載は確認できませんでした。

とは言え、多くの旅行者は、日本出発前に展示の予約をオンラインで済ませ、予約確認書（メール等）を持って来館しているようです。

こんにちは、マンユーと申します。

素敵な計画ですね！
仁川空港での9時間弱のトランジットをどう過ごすか、選択肢を整理してみました。

1. 入国せずにトランジットエリアで過ごす場合
仁川空港は「空港で過ごすだけでも退屈しにくい」世界トップクラスの施設です。
休憩・仮眠: 無料の休憩ラウンジ、リクライニングチェア、シャワー施設あり。
文化体験: 韓国文化体験館で韓服体験や工芸体験（朝は営業開始が遅め）。
カフェや食事: 早朝から営業しているカフェや韓国料理店あり。
トランジットツアー: 空港主催の短時間観光ツアーもありますが、朝4時到着だと開始時間に合わないことが多いです。

※ 「体力温存優先」ならこちら。特に翌12時間フライトが控えているので、無理せず空港でゆっくりするのもありです。

2. 入国して短時間ソウル観光する場合
条件：
入国手続きを済ませた後、朝5時ごろ空港出発 → 空港鉄道（AREX）でソウル駅まで約1時間。
滞在時間は 実質3〜4時間程度。
出国手続きの時間を考慮して、11時には空港に戻りたいので、ソウル駅から逆算して9時半には戻る列車に乗るのが安心です。

おすすめスポット（「雰囲気を味わう」重視）
* 光化門 & 景福宮周辺（早朝散歩に最適）
王宮とソウルの象徴的な門。外観だけでも迫力あり。
周辺には韓国らしい石造建築や広場があり、「ソウルに来た！」感が出ます。

* 北村韓屋村 or 三清洞エリア
韓屋（韓国の伝統家屋）が並ぶエリア。朝の散策は静かで風情あり。
カフェは朝遅めに開店しますが、外を歩くだけでも満足感。

* 明洞（ミョンドン）
朝はまだ店が少ないですが、観光客の定番エリアを一目見るのに良い。
露店が並ぶ通りや聖堂などをざっと見るだけでも「ソウルの繁華街」の雰囲気を体験できます。

※ コース例：
仁川空港5:00発 → ソウル駅6:00 → タクシーで光化門/景福宮（10分）散策 → 北村〜三清洞を歩く → 明洞を少し覗く → ソウル駅9:30発 → 空港10:30着。

3. SIM・現金について
SIMカード: 空港到着ロビーで24時間購入可能。半日なので必須ではないですが、Google Mapやタクシー利用のためにeSIMや1日SIMを買うと安心。
現金: 韓国はほぼカード決済でOK（交通カードもクレカやモバイル決済で代用可）。現金は少額（5,000〜10,000ウォン程度）あれば十分。

交通: 空港鉄道はT-moneyカードやクレカタッチ決済で利用可能。短時間なら「片道切符」でも十分です。

以上、お問い合わせに対する回答になります。

追記：
私がご提供しているサービスプランに”午前に韓国到着、午後から市内半日フリー観光を満喫！！”というものもございます。
通常、午前に韓国到着、午後から市内半日フリー観光での同行・通訳案内のサービスですが、時間帯を早朝からの市内半日フリー観光に変更して、同行・通訳案内のサービスのご提供も可能です。
ぜひとも、有料サービスではありますが、サービスのご利用もご検討ください。

こんにちは、マンユーと申します。

ソウル市内で「ソラナックス2日分のみ」の処方が確実に可能な病院情報は現時点で確認できません。残念ですが、短期の旅行者向け日数（例：2日分）の処方を緊急で受けるのは極めて困難である可能性が高いです。

ソウルでの処方希望に向けての対応

現在のところ、ソウル市内で「短期間の処方可能」と明記されているクリニックや病院の情報は見つかっていません。
処方にあたっては通常、
医師による診察、症状や既往歴の確認、身分確認や医療保険（留学生など）状況の確認
などが必要ですので、対応してもらえるかどうかはクリニック次第になります。

参考としてご案内できる医療機関（処方可の明記なし）を２か所、お伝えします。
* ソウル大学病院（Seoul National University Hospital）薬剤部
住所：ソウル市鍾路区大学路101、電話：+82‑2‑2072‑2328
* 聖マリア病院（Seoul St. Mary’s Hospital）
住所：ソウル市瑞草区盤浦大路222 カトリック大学 ソウル聖母病院、電話：+82‑2-2258-5747

※代替の選択肢のご検討をおすすめします
* ご自身のかかりつけ医から、「韓国渡航先での受診に必要な資料（診断書・処方内容の説明など）」を準備してもらう。
* 駐韓日本大使館・領事部に相談し、公式な案内や協力が得られるか確認する。
* 緊急時には韓国の国際医療センターや、大使館推薦の病院（例：ソウル総領事館ウェブサイト等）をご利用になることをご検討ください。

不安がある場合は、申請前に在日韓国大使館やMFDSへ直接お問い合わせいただくのが確実です。準備を進めて、安全で快適な渡韓を応援しています！

こんにちは、マンユーと申します。

出国審査場ではなく、入国審査ですよね？
結論から申し上げますと
仁川空港は到着便ごとに入国審査場が異なる場合があります（同じT1でもA/B/Cなどのゾーン）。

1. 仁川空港到着後の流れ（T1国際線）
到着ゲートから入国審査場までは、到着便ごとにセキュリティエリア内の通路を移動します。
その途中には免税店やトイレはありますが、外部から来た人や他の便の到着者が自由に行き来できる共通待合場所はありません。

同じ時間に着いた場合でも、それぞれの搭乗口から入国審査場へ直行する導線が違う場合があるため、待ち合わせには注意が必要です。

2. 入国審査前で待ち合わせが可能な条件
同じ航空会社・同じ到着ゲート付近に着く → 導線が同じになる可能性が高い。
入国審査場は大きく「外国人レーン」と「韓国人レーン」に分かれており、その入口手前のスペースは一応立ち止まれます。
ただし係員が流れを止めないよう促す場合が多く、長時間の待機は推奨されません。

3. 現実的な合流方法（入国審査前）
方法A：入国審査場の手前で“進入直前”で待つ
両者とも到着後、案内標識「Immigration」矢印に沿って移動。
「Foreigner（外国人）」と表示された入国審査レーン入口前に、小さな待機スペースがあります。

ここなら入国審査開始前に合流できますが、係員に「一緒に並びたい」と伝える必要があります。

方法B：入国審査場入口の“分岐前”で待つ
韓国人用と外国人用レーンに分かれる分岐ポイントで集合する方法。
案内板や柱など目印になるものを事前に確認し、写真を共有しておくと合流しやすいです。

あと、可能であれば、e-Arrival Cardを事前にオンライン提出して、入国審査を少しでもスムーズに済ますよう準備しておくと良いと思います。

準備を進めて、安全で快適な渡韓を応援します！

こんにちは、マンユーと申します。

韓国（大韓民国）に処方薬、特に向精神薬や睡眠薬を持ち込みついて
結論から申し上げますと、事前の申請が必須です。
以下に詳細と手順をまとめました。

持ち込みのルールと申請の流れ
1. 持ち込みの必要性について
ヒルナミン（レボメプロマジン）、エスゾピクロン、フルニトラゼパム、トラゾドンはいずれも依存性や向精神作用がある薬に該当する可能性が高く、韓国では規制対象です。そのため事前に許可を取らずに持ち込むと、没収されたり入国トラブルの原因になります。

2. 許可が必要な制度
「自己治療用麻薬類医薬品搬入許可制度」として、韓国食品医薬品安全処（MFDS）が所管。
対象薬を持ち込む場合は、MFDSによる許可書の取得が必須です。

3. 申請方法と必要書類
‐ 申請先：MFDS 麻薬政策課（メール：narcotics@korea.kr または FAX）
‐ 必要書類：
　パスポートと航空券コピー（顔写真・旅行日程が確認できるもの）
　医師の診断書・処方箋（英語または韓国語で記載、必要なら公証翻訳）
　薬の成分・用量が分かる資料またはパッケージ写真
　滞在中に必要な量のみ（最大90日分＋余裕分5日分程度）
‐ 申請期限：入国の10営業日前までに行う必要があります。

4. その他留意点
書類に誤りがあると、申請却下や許可証の取り消しの可能性あり。
薬は必ず機内持ち込み手荷物として携帯し、申請許可を得た範囲の量のみ許容されます。
代替として、申告や申請が難しい場合は、現地で同等の薬を処方してもらう選択肢もあります。

不安がある場合は、申請前に在日韓国大使館やMFDSへ直接お問い合わせるのが確実です。
準備を進めて、安全で快適な渡韓を応援いたします！

こんにちは、マンユーと申します。

結論から申し上げますと、
韓国の薬局で購入した「スリーピングボトル」を郵送（宅配便や国際郵便）で日本へ送ることはできません。
必要な場合、送付ではなく処方箋や英文の服用目的書などを用意し、医薬品が明示された原容器を携帯して、「ご本人が韓国から持ち込む方法」をご検討してください。
もしくは、少し高くなるかと思いますが、日本国内の輸入業者の通販サイト(Qoo10, 楽天等含む)からのご購入をご検討してください。

以下、韓国の薬局で購入した「スリーピングボトル」を郵送（宅配便や国際郵便）で日本へ送ることが可能か否かを調べた結果を追記しますね
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
個人が韓国の薬局で購入した「スリーピングボトル」（市販の睡眠薬など）を郵送（宅配便や国際郵便）で日本へ送ることは、以下の理由でできません。

❌ 日本への郵送による医薬品の輸入が禁止されている理由
1. 日本郵便の国際輸送規約
日本郵便の国際郵便では、「医薬品（薬品／薬剤）」や「診断用試料」などは、発送不可の品目に明記されています。
つまり、合法的に市販されている薬であっても、郵送・宅配による発送は原則禁止です。

2. 日本の税関・厚生労働省の規制
日本へ医薬品を持ち込む場合は、通常「旅行者が自分で携帯して入国する」時に限り、一定量以内なら許可されます。
一方で郵送による輸入は全く対象外となり、特別な許可制度も用意されていません。
特に睡眠導入剤など「向精神薬」に該当する場合は、申請・許可を得ずに輸送・所持すると、輸入禁止・没収・逮捕のリスクがあります。

次のステップとして、送付ではなく「ご本人が韓国から持ち込む方法」を検討する。
必要な場合、処方箋や英文の服用目的書などを用意し、医薬品が明示された原容器で携帯。
向精神薬に該当する場合は、日本の厚生労働省への輸入申請（Yunyu Kakunin-shoまたは麻薬・向精神薬の許可）が出発の少なくとも2週間前に必要です 。

※「スリーピングボトル」が向精神薬に該当するかどうか
本製品は天然由来の成分のみで構成された飲料であり、「スリーピングボトル」自体にベンゾジアゼピン系や処方が必要な鎮静剤などの薬理作用を持つ成分は含まれていません。

FDAや韓国食品医薬品安全庁（MFDS）では、melatonin（合成ホルモン）を含まない「サプリメント飲料」に分類される見込みで、副作用リスクや依存性も低いとされています。
Redditの情報によれば、韓国の一般的なOTC睡眠剤にはジフェンヒドラミン（Diphenhydramine）やドキシラミンといった抗ヒスタミン成分が含まれます（25〜50mg）
しかし、「スリーピングボトル」にそのような抗ヒスタミンや依存性 веществは含まれていないため、向精神薬には該当しません。

そのため、日本においても処方薬・向精神薬には該当せず、OTCサプリメント飲料相当と判断されます。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

以上です、ご参考になれば幸いです。
ではまた

こんにちは、マンユーと申します。

陰陽五行の考えに基づいた韓定食のお店をお探しの事ですね。
韓定食と言っても、宮廷韓定食(高級韓定食) から家庭式韓定食まで、さまざまな韓定食があります。

この度は、予約可能で「陰陽五行（음양오행）」の考えに基づいた韓定食（한정식）を提供する、ソウル市内のおすすめ店で、旅行8月上旬にぴったりな3軒を選びました。

ご参考にしてください。

1. 石坡廊（ソッパラン/석파랑）
住所：309 Jahamun-ro, Jongno District, Seoul
連絡先：現地予約サイトなど経由（konestなど）
予算：₩110,000〜₩160,000/人
特徴：旧王室所有の建物を利用した高級宮廷風韓定食。陰陽五行調和を重視した食材と伝統調理法が特徴です

2. 明洞亭（ミョンドンジョン/명동정）
住所：60-3 Chungmuro 2ga, Junggu, Seoul
連絡先：010-2604-7489(日本語)、02-3789-5130(韓国語)
予算：₩43,000〜₩110,000/人
特徴：かつて朝鮮時代の王族・貴族らが食べていた宮中料理を再現。素材の味をいかした気品溢れる料理の数々をご堪能できます。

3. 両班宅（ヤンバンデッ/양반댁）
住所：19-18 Insadong-gil, Jongno District, Seoul
電話番号：02‑733‑5507
予算：₩35,000〜₩60,000/人
特徴：仁寺洞エリアに開業40年、韓国伝統素材（보리굴비・간장게장など）を使用。色・味のバランスで五行調和を実現し、観光客にも人気の屋号

こんにちは、マンユーと申します。
ソウルの夏は蒸し暑いですよね～～
そこで、「暑さが気になりにくい」「比較的涼しい」「屋内や自然の中で快適に過ごせる」場所を厳選してみました。ご参考に。

1．ソウル市内
*【屋内涼スポット】COEXモール＋水族館（江南エリア）
*【歴史と涼】昌徳宮・秘苑（チャンドックン・ビウォン）

2. ソウル近郊
*【カフェと洞窟】光明洞窟（クァンミョンドングル）ソウル南西、地下鉄＋バスで約1時間。
*【屋内＋韓流＋自然】スターフィールド河南 大型複合モール＆図書館

こんにちは、ats様
韓国在住30年のマンユーと申します。

一昨年12月末、勤めていた会社を定年退職しまして、現在、フリーランスで
『言葉の壁をこえて、ソウルでビジネスをもっとスムーズに』をモットーに
日本企業の強みと韓国企業の強み、また両国の考え方の違いを熟知し、お互いの行き違いによる誤解を解消しながら、最適なパートナーシップ構築をサポートする韓国在住の日本人通訳者として、日韓ビジネス通訳サービスや観光案内通訳サービスを承っております。

さて、ご質問の『映えスポットやグルメを楽しみながら、韓国マーケや韓国ビジネスをお話をしたい』との事ですが、もう少し詳しくお話を伺ってもよろしいでしょうか？

ご確認内容：今回のご依頼の主目的は？ 以下のどちらでしょうか？
1. 観光は観光として、映えスポットやグルメを楽しみ、食事の場やカフェ、バー、ワークスペース等で、韓国マーケや韓国ビジネスについての話で盛り上がりたい（語り合いたい）
2.ご自身のお仕事と関連する場所を中心に市場調査、買付場所、（実際のメーカーとの交渉が韓国マーケや韓国ビジネスのお話のメインとなります）を案内をしつつ、周辺の観光スポットやグルメを楽しみたい

※ 韓国での起業経験のある韓国在住32年、地元エリアのエキスパートがあなたのために現地の街を案内します。
１日オーダーメイドプラン！
主要観光スポットから、ここに行ってみたいというご要望に合わせて、あなたにピッタリのプランを作成し、現地でご案内します。

【サービス料金内訳】
料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。
基本サービス
・観光案内通訳（1日：最大8時間）：2.5万
・観光案内通訳（半日：最大5時間）：1.6万
・早朝・延長料金（30分ごと）：＋5千（ 要事前連絡）

料金はあくまで目安になりますので、人数や時間、内容によって調整します。
お申込み後、具体的にメッセージにてご相談。
※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。

### 提供内容
内容：現地の街をご案内します。
時間：約８時間（半日：最大5時間）
人数：１名様　※人数によって料金は調整可能です（お申込み後メッセージ機能にて相談）

現地で直接会ってサービスを提供します。
※事前にメッセージ機能で相談しながら、当日の予定を決めていきます。

### 料金に含まれ無いもの
当日実費をお支払下さい
・移動費（電車、バスやタクシーなどの公共交通料金）
・その他観光施設などへの入場料や使用料などかかる経費
・食事代（ロコの食事代もお支払いお願いします）
　※カフェやレストランなどで食事をする場合のみ。
【注】ロコへの直接の受渡しは禁止されていますので、直接、現地のご利用先へのお支払いとなります。

### 事前に教えていただきたいこと
以下お申込みの際に具体的に教えて下さい。
※時間は１日（約８時間）を想定していますが、状況により調整しますので、何でもお書き下さい。

・案内希望日と時間
・当日行きたい場所
・当日やりたいコト
・食べてみたい食べ物
など

### 現地集合場所
集合場所：現地市内。お申込み後ご相談

### 注意事項
※現地でかかる費用は基本実費になります。ロコの費用もお支払いをお願いします。

それでは、ご依頼をお待ちしております。