
最終ログイン・1日以内
本人確認済
Manyoo (マンユー)さんが回答したソウルの質問
韓国マーケや韓国ビジネスのお話をしながら観光を希望してます
すべて読む
子連れ旅行、ベビーチェアのある飲食店
Manyoo (マンユー)さんの回答
ベビーチェア・ベビーカー対応の飲食店リスト(エリア別)をリストアップしてみました。 参考にしてください。 📍【明洞エリア】 1. 明洞餃子(ミョンドンギョジャ)本店・分店 ベビーチェ...- ★★★★★この回答のお礼
Manyooさん、たくさんの情報ありがとうございます!!
とても助かります。
いただいた情報を参考にぜひ行ってみたいと思います^^
すべて読む
仁川空港行きのリムジンバス
Manyoo (マンユー)さんの回答
日曜日に「東横イン ソウル東大門(Toyoko Inn Seoul Dongdaemun)」から仁川空港へ朝7時までに到着したいとのことですね。リムジンバスおよび代替手段について調べました。 ...
すべて読む
パンソリ公演について
Manyoo (マンユー)さんの回答
10月にソウルでパンソリ公演を観覧希望とのことですね。 10月にソウルで開催されるパンソリ公演があるかどうかは、現時点では確定的な情報を提示しているサイトがございませんのでお伝えできません...- ★★★★★この回答のお礼
こんにちわ!この度は大変ご丁寧で詳しい情報をありがとうございます!参考にさせて頂き調べてみます
すべて読む
仁川空港から明洞までの送迎
Manyoo (マンユー)さんの回答
女子6人を空港から明洞まで送迎してくださる方を探していると言う事ですが、私自身は6人を乗せられる車両を持っていませんので、直接送迎することはできませんが、 貸し切り空港送迎タクシーを日本語で予...
すべて読む
電子チケット購入代行依頼
Manyoo (マンユー)さんの回答
海雲台スカイカプセルのパッケージ(スカイカプセル【片道】+ビーチトレイン【全駅乗車券】、2名様分/65,000ウォン)のチケット予約代行を承ります。 【チケット販売スケジュール】 チケッ...- ★★★★★この回答のお礼
Manyooさん、ご回答ありがとうございます。すでに別のロコさんに依頼させていただきました。
また機会があればよろしくお願いします! Manyoo (マンユー)さんの追記
できる限りご希望に添えるよう対応いたします。
また機会があればどうぞよろしくお願いいたします。
すべて読む
Manyoo (マンユー)さんの回答
こんにちは、ats様
韓国在住30年のマンユーと申します。
一昨年12月末、勤めていた会社を定年退職しまして、現在、フリーランスで
『言葉の壁をこえて、ソウルでビジネスをもっとスムーズに』をモットーに
日本企業の強みと韓国企業の強み、また両国の考え方の違いを熟知し、お互いの行き違いによる誤解を解消しながら、最適なパートナーシップ構築をサポートする韓国在住の日本人通訳者として、日韓ビジネス通訳サービスや観光案内通訳サービスを承っております。
さて、ご質問の『映えスポットやグルメを楽しみながら、韓国マーケや韓国ビジネスをお話をしたい』との事ですが、もう少し詳しくお話を伺ってもよろしいでしょうか?
ご確認内容:今回のご依頼の主目的は? 以下のどちらでしょうか?
1. 観光は観光として、映えスポットやグルメを楽しみ、食事の場やカフェ、バー、ワークスペース等で、韓国マーケや韓国ビジネスについての話で盛り上がりたい(語り合いたい)
2.ご自身のお仕事と関連する場所を中心に市場調査、買付場所、(実際のメーカーとの交渉が韓国マーケや韓国ビジネスのお話のメインとなります)を案内をしつつ、周辺の観光スポットやグルメを楽しみたい
※ 韓国での起業経験のある韓国在住32年、地元エリアのエキスパートがあなたのために現地の街を案内します。
1日オーダーメイドプラン!
主要観光スポットから、ここに行ってみたいというご要望に合わせて、あなたにピッタリのプランを作成し、現地でご案内します。
【サービス料金内訳】
料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。
基本サービス
・観光案内通訳(1日:最大8時間):2.5万
・観光案内通訳(半日:最大5時間):1.6万
・早朝・延長料金(30分ごと):+5千( 要事前連絡)
料金はあくまで目安になりますので、人数や時間、内容によって調整します。
お申込み後、具体的にメッセージにてご相談。
※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。
### 提供内容
内容:現地の街をご案内します。
時間:約8時間(半日:最大5時間)
人数:1名様 ※人数によって料金は調整可能です(お申込み後メッセージ機能にて相談)
現地で直接会ってサービスを提供します。
※事前にメッセージ機能で相談しながら、当日の予定を決めていきます。
### 料金に含まれ無いもの
当日実費をお支払下さい
・移動費(電車、バスやタクシーなどの公共交通料金)
・その他観光施設などへの入場料や使用料などかかる経費
・食事代(ロコの食事代もお支払いお願いします)
※カフェやレストランなどで食事をする場合のみ。
【注】ロコへの直接の受渡しは禁止されていますので、直接、現地のご利用先へのお支払いとなります。
### 事前に教えていただきたいこと
以下お申込みの際に具体的に教えて下さい。
※時間は1日(約8時間)を想定していますが、状況により調整しますので、何でもお書き下さい。
・案内希望日と時間
・当日行きたい場所
・当日やりたいコト
・食べてみたい食べ物
など
### 現地集合場所
集合場所:現地市内。お申込み後ご相談
### 注意事項
※現地でかかる費用は基本実費になります。ロコの費用もお支払いをお願いします。
それでは、ご依頼をお待ちしております。