こんにちは。NZの文房具屋は全体的に高めのお値段になっていると思いますので、何でも喜んでいただけると思いますよ。フリクションは一般流通しているのを見たことありません。筆ペンは日本雑貨屋で販売していますが、お土産として粋だと思います。
お子さんがいる家庭でしたら、キャラクターのついたボールペン等も宜しいのでは。ポケモンGOは大人でも楽しんでいるようですし、人気があります。
お手軽にユニークな靴下も喜んでいただけました。
お高いギフトは個人の趣味に寄ると思いますので、お知り合いを尋ねるようでしたら直接聞いてみてはいかがでしょうか。

こんにちは。もしいらっしゃるのが週末でしたら、何かしらのイベントが必ずあるはずです。それも入場料フリーがほぼ。city council のページでもイベントのwebsiteでもいくつか出ると思います。

http://wellington.govt.nz

https://www.eventbrite.com

NZにしばらくいる方でしたらiSiteの存在はご存知だと思いますので、そこで尋ねるのが1番だと思います。

個人的にはBotanic Gardenをゆっくり歩いたり、Water frontでコーヒー飲みながら過ごす時間が好きです。

Courtnay Placeにある、KC cafeという中国料理屋は、量が多くて低価格で美味しいのでオススメです。
コーヒーはLamason Brew Barというフラスコで淹れてくれるコーヒーが美味しいです。
wellingtonは首都ですので、working dayに国会議事堂を訪ねたり、take outも充実しているので外で食べたり、いろいろ楽しみ方はあります。

是非ご自分なりにアレンジして、いい思い出がたくさん出来ますように！

行き先:ニュージーランドからスウェーデン
理由:旅をしたときに感じた、街全体の余裕さ、モダンヨーロッパのイメージ。

返答が遅くなりました。
NZのハロウィンは日本ほど盛り上がっていませんよ。笑 インターネットで日本の様子を見て大変驚きました。
こちらではハロウィン当日は、子供たちがたぶん学区内のみ？を仮装した友人たちと練り歩き 一軒ずつ回っていくスタイルですね。知人は子供が大好きでしたので何十人もの子供にお菓子をあげたそうです。逆に嫌でしたら出なくても構わないようです。
大人たちは当日でなく週末に、ハロウィンパーティと名前を付けてパーティをしています。NZ人は基本パーティ好きですので、持ち寄り式で気軽に何かとパーティを開いていますよ。