ソウル在住のロコ、晋さんさん
返信率
本人確認

晋さん

ソウル在住14年目です。大学院修士、博士進学のために渡韓しましたが、現在はこちらで結婚し、博士号取得後も韓国の大学で教鞭をとっています。また、その傍ら通訳案内士の資格を活かし、通訳ガイドなどを行っています。
これまで日本の企業と服飾アクセサリー、衣服、化粧品、アウトドア用品関係の商談をまとめてきました。
学期中は木曜日から日曜日まで、夏休み及び冬休みは
フルで対応させていただいております。
大切な商談の際にはぜひご利用下さい。

居住地:
ソウル/韓国
現地在住歴:
2010年から現在に至る
基本属性:
男性/30代
ご利用可能日:
要相談
使える言語:
英語、韓国語
職業・所属:
南ソウル大学助教授
得意分野:
学術翻訳、通訳、研究のお手伝い

このロコに相談する晋さんさんに相談するお気に入り

晋さんさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

watamieさん
2021年3月21日watamieさん
評価

最初から最後までとても丁寧にご対応いただきました。
日本で購入できない商品を探していただくこと、韓国から日本へ商品を発送していただくこと、何もかもが初めてでしたがとても細かくわかりやすくご説明くださったり、迅速な対応をしてくださったので安心してお願いすることができました。
まだまだ韓国に行かれそうもないので、ぜひまた依頼させていただきたいと思います!
欲しかったスニーカーも洋服も思ったより早く手元に届き嬉しい限りです。
まだ欲しいものがたくさんあるので、これからもよろしくお願いいたします。
この度は、本当にありがとうございました。

依頼内容

日本では販売していないCONVERSEのハイカットタイプのスニーカーとこちらも日本未販売のParsのパーカーの代理購入及び日本への発送をお願いしました。