ベルリン在住のロコ、kumanojiさん

kumanoji

返信率
ベルリン在住のロコ、kumanojiさん

kumanoji

居住地:
ベルリン
現地在住歴:
2005年2月から
基本属性:
男性/50代
使える言語:
英語
職業・所属:
cie.toula limnaios
得意分野:
ダンス

フリーのコンテンポラリーダンサーとして2000年にヨーロッパへ移住。 2005年よりベルリン住まい。 毎年2,3箇所他の国へも公演に行きます。

kumanojiさんが回答したベルリンの質問

ドイツ国内販売会社から届く商品の引き取り、短期保管、日本国内への転送をスポットでお願いします。

当方、東京都内の開業医です。
 ヨーロッパから自分の診療所の患者様に対する診療に使うために必要な医療器材を購入しております。ところが、日本への配送に応じない医療器材販売業者がおります。これらの主にドイツ国内の医療機器業者からの商品を受け取り、荷物を確認頂き、EMSまたはDHLで東京の私のクリニックに商品を送っていただく現地在住の個人の方を探しております。ドイツ語、日本語ができれば結構です。商品知識は不要です。EMSもDHLも、貴女のご自宅に配達及びピックアップに訪れますので、ご自宅にいながら可能なものと思います。私は医療器材の日本国内での通関輸入業務は20年近くしてきましたので,自分で東京税関、横浜税関と交渉出来ます。勿論、私が医療機器業者に支払いを済ませた上で、貴女のご自宅に商品が届きます。
 取引が初めての医療器材販売業者の場合は、ドイツ語による簡単な会話対応頂く事もあると思われます。一旦取引を開始すれば、スムースに進むものと思います。まずは、お手伝い頂くことをご検討いただき、相互に質問させて頂ければ,幸いです。

ベルリン在住のロコ、kumanojiさん

kumanojiさんの回答

質問に対して質問で返すのも申し訳ないのですが、 最後の2行について質問です。 会話をする相手は販売業者でしょうかそれとも運送業者ですか。 その際どの程度の医学用語を理解していなくてはならな...

質問に対して質問で返すのも申し訳ないのですが、 最後の2行について質問です。

会話をする相手は販売業者でしょうかそれとも運送業者ですか。 その際どの程度の医学用語を理解していなくてはならないのでしょうか。 

それと頻度はどのくらいでしょうか、月に一度程度ですか。 

もうひとつ わたしは男性ですが、問題ありませんか。

akさん

★★★★
この回答のお礼

私が販売業者に注文を入れ、貴方様のご住所に荷物が販売業者から届き、貴方様の確認作業後に運送業者に貴方様が連絡を入れて頂き荷物を運送業者に集荷頂く事になります。販売業者も運送業者もドイツ税関も貴方様と電話などで会話をする可能性はあろうかと思います。私がドイツ国内で商品の確認と転送を依頼した代理人とのお立場になろうかと思います。現状が、ヨーロッパからの購入に何ら障壁とならない業者から購入できる商品の中から月に一度程度購入し、日本国内では月に12回程度医療器材を購入しています。この医療機材購入の一部をさらに販売に難色を示しているドイツの多数の業者と交渉後に調達していこうと思います。この3,4年間では、初めて取引をしようと交渉した業者は50くらいあって、40前後の業者が日本への販売を拒否したと思います。商品種類は、販売業者によって異なりますが、百以下から数万種類です。「医学」」知識は不要ですが、医療器材の簡単な分類はご説明します。まずは、リストをお渡ししますので、この最初の交渉時の「商品届け先」「転送場所」として貴女の住所の都市名までとご承諾を得られれば電話番号、お名前を示して、私が交渉しようと考えております。性別は問いません。

すべて読む

旧東側の観光で気をつける事

夏に、ドレスデン(日帰り)、ライプチヒ(日帰り)、マクデブルク(2泊3日)を訪れます。
治安や人種差別など気をつける事がありましたら、アドバイスを頂けないでしょうか。
自分は、日本に住む更年期の女性です。
一人旅は2回目で全く旅慣れていません。
語学力は、片言レベルです。
ガイドをお願いするかは検討中です。
どうぞ宜しくお願い申し上げます。

ベルリン在住のロコ、kumanojiさん

kumanojiさんの回答

私は今はベルリンに住んでいますが、いぜんはデュッセルドルフとケルンに住んでいました。 旧東側だということで、特に旧西側と比較して治安が悪いということは日常的には感じていません。 それでも...

私は今はベルリンに住んでいますが、いぜんはデュッセルドルフとケルンに住んでいました。
旧東側だということで、特に旧西側と比較して治安が悪いということは日常的には感じていません。

それでも、日本から訪れた知人は3人連れでしたがそのうち二人が、空港から中心へ向かう列車の中でスリに会いました。大きなスーツケースを持ちどこから見ても観光客であると分かる風貌なのに、地図を広げて道を聞いてきたそうです。

ベルリンは最近随分と治安が悪くなってきたように感じますが、 私の知る限りそれでもヨーロッパの他の都市(パリ、ブリュッセル、アムステルダム)よりも危険だとは感じませんので、 ドレスデン、ライプチヒ、マクデブルク であれば、 通常通り気をつけていれば大丈夫だと思います。

楽しい時間をお過しください。

osakaさん

★★★★★
この回答のお礼

Kumamoji 様
この度は、ご丁寧にご回答を頂きまして、誠に有難うございます。
日常的には、旧東側という事で治安が悪いと感じられていないのですね。
でも、最近のベルリンは以前に比べたら良くないのですね。
知人の方がスリに合われたとの事、大変でしたね。
私は、国内外旅の経験が殆どないので、オロオロしてすぐにお上りさんだと分かる風情ですから、よくよく気をつけます。
空港から宿までは、送迎をお願いしていますから、大丈夫かと思っています。
この三都市では、基本的な注意をしていれば大丈夫との事ですから、少し安心しました。
実際、私は庶民でお金は最低限しか持っていませんし、年齢もありますから、何かのターゲットにされる率は低いと思っていますが、人種差別はどうしようもないと思う次第です。
僅か2週間程の滞在ですが、ドイツ国の皆様にご迷惑にならないようにご気分を害さないように過ごさせて頂きたいと思っています。
Kumamoji 様は、ダンサーでいらっしのですね。
外国で躍り続けていかれている事や、厳しい世界で肉体を使って魂を表現されていて、凄いです。
昔若い頃に、ピナ•バウシュのビデオを見て彼女の世界は凄いと思いました。
ダンスは、素晴らしいですね。
ご活躍をお祈りしています。
本当に、有難うございました。
心より感謝申し上げます。

すべて読む

平日深夜のシェーネフェルト空港から市内中心部までのアクセスについて

はじめまして。
6月の中旬の平日(まだ日付は未確定)にベルリンに行きます。
到着がシェーネフェルト空港に23:30ごろになる予定です。
この時間帯でベルリン市内中心部まで、公共交通機関は出ているでしょうか?

行き先がざっくりした表記ですみません。
公共交通機関が使えそうなら、その行き先に応じて宿泊場所を決めようと思っています。

よろしくお願いします。

ベルリン在住のロコ、kumanojiさん

kumanojiさんの回答

鉄道だと00:57が最終のようです。 バスは一晩中走っているようです。 鉄道はS9、バスはナイトバスと呼ばれているN7とN60です。

鉄道だと00:57が最終のようです。 バスは一晩中走っているようです。
鉄道はS9、バスはナイトバスと呼ばれているN7とN60です。

ローマ在住のロコ、おいさんさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。
飛行機が遅延した場合に備えて、ナイトバスの存在は有り難いです!

すべて読む

ドイツから日本への発送方法について

ドイツから日本への発送方法について、皆さんどうされているのか教えていただくことは出来ますでしょうか。

ドイツで買った商品やお土産などを船便ではなく航空便で日本に送る場合、ドイツではどういった配送業者を使われていたりしますでしょうか。世界的には、FedExやDHLなどの業者が一般的な気がします。
ただ、食品(チーズやワインとか)は保冷が必要になったり、割れ物(ビン類や陶器とか)などは梱包が重要で、実際に日本で受け取ったときに、割れていたり、腐っていたりする可能性もあり、そういった配送物を送って失敗したなどの経験など無いのでしょうか。

海外の他の国とかだと、扱いが悪くてモノがボロボロになって着いたという話も聞きます。

どうぞよろしくお願い致します。

ベルリン在住のロコ、kumanojiさん

kumanojiさんの回答

ドイツポスト(ドイツの郵便局)からのDHLしか利用したことがないのですが、ここ10年間何も問題は起こっていません。 陶器等の壊れやすいものはほとんど送ったことはありませんので、参考になるかどうか...

ドイツポスト(ドイツの郵便局)からのDHLしか利用したことがないのですが、ここ10年間何も問題は起こっていません。 陶器等の壊れやすいものはほとんど送ったことはありませんので、参考になるかどうかわかりませんが。 アナログレコードは何百枚と送りましたが一度も割れたことはありません。 保冷が必要な食品を送ることが可能かどうかについては、 申し訳ありませんが全くわかりません。 少しでもご参考になればよいのですが。

名古屋在住のロコ、Yutakaさん

★★★★★
この回答のお礼

回答ありがとうございます。
レコードも割れ物ですよね。それでも10年問題が起こっていないというのはすごいですね。

すべて読む

10月3日のベルリンについて

所用でベルリンに滞在します。10月3日は統合の記念日で祝日だそうですが、観光は混雑しますか。スーパーとかお店は休みになってしまうのでしょうか。ベルリンが混雑するならポツダムへ観光に行こうかとも思いますが、どんなもんでしょうか。どなたか教えて下さい。

ベルリン在住のロコ、kumanojiさん

kumanojiさんの回答

祝日であるから特に混雑するということはないと思います。 大抵のスーパーやデパートは休みになります。これはポツダムでも同じです。

祝日であるから特に混雑するということはないと思います。
大抵のスーパーやデパートは休みになります。これはポツダムでも同じです。

mama-miaさん

★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございました。お礼が遅れてすみません。
アドバイス大変役に立ちました。

すべて読む

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール