サッちゃんさんが応募したプサン(釜山)の公開募集
通訳・ビジネス通訳同行通訳お願いします

すべて読む
ガイド・旅行同行おすすめプランのお願い

サッちゃんさんの回答
tontsuさん、初めまして。 韓国の釜山に来られるのでしょうか? 釜山以外では、申し訳ないですが、観光プラン&案内は難しいのでお断りします。 釜山に来られる場合、 食べ物もいろ...
すべて読む
ガイド・旅行同行明日のガイドを急きょ探しています

サッちゃんさんの回答
きっちょむさん とても急ですね、今拝見しております。 グルメ系は、肉、刺身、焼き魚、チゲ(鍋)、いろいろあります。 辛い物中心なんでしょうか... 苦手な食べ物ものあるでしょうに...
★★★★★この回答のお礼ご回答ありがとうございます。
またの機会ありましたらよろしくお願いします。
すべて読む
海外調査・海外進出支援韓国から日本への発送代行の相談

サッちゃんさんの回答
こんにちは。エンジェルさん! 小型包装物は普通と書留めがありまして、料金が変わってきます。 送れる品物はどういった物なんでしょうか? それと申し訳ないのですが、私は今仕事してまして...
すべて読む


サッちゃんさんの回答
りりさん、ありがとうございます。
お返事が遅れて申し訳ございません。
残念ながら、その日は私が仕事で同行できません。
私の知り合いに聞いてみましょうか!?
その美容整形のカウンセリング、手術は釜山のどこの病院ですか?
どの部分をされるのか...
あと、こちらは同行通訳料金はお支払いされるのでしょうか?
それとも無料がよろしいのでしょうか?
すみません、細かいことを聞きまして...
やはりこちら側としても引き受けるためには、繊細な部分なので、
前もって知らないといけないことがたくさんあります。
もし決まった場合、その方と直接連絡してもらいます。
もちろん、女性の方に聞いてみますね。