ホンコン(香港)在住のロコ、Gusanさん

Gusan

返信率
インタビュー

Gusanさんが回答したホンコン(香港)の質問

香港上海銀行(HSBC)支店で口座再開手続きに関する英語での通訳サポート

香港島の香港上海銀行(HSBC)支店で口座再開手続きに関する英語での通訳サポートをお願いしたい。
時期は10月後半位で、銀行の営業している金曜日か土曜日の午前中。(3時間以内)
予定当日、宿泊ホテルで合流し、銀行支店まで同行し、通訳サポートしていただければ・・・と考えています。
この内容で大体の予算も教えて頂ければ幸いです。

ホンコン(香港)在住のロコ、Gusanさん

Gusanさんの回答

500HKD/hで承ります。

500HKD/hで承ります。

すべて読む

赤ちゃん連れでの香港

8月に仕事で1歳の娘を連れて香港へ参ります。

私が仕事の間、主人と娘が2人で過ごすことになるのですが、英語の出来ない主人が昼食や街歩きに不安を抱えているようです。

3時間(2日間)ほどの通訳兼ガイドにご興味のある方はいらっしゃいますでしょうか?

ホンコン(香港)在住のロコ、Gusanさん

Gusanさんの回答

可能です。

可能です。

すべて読む

香港空港からマカオに行くには…

こんにちは
香港の国際空港からマカオに行くにはどうやって行けばいいのでしうか?
その移動手段と料金情報教えてください。
また宿泊先もいいところがあれば教えてください。 もちろん男性がいいと思うような宿泊先となりますが…。

ホンコン(香港)在住のロコ、Gusanさん

Gusanさんの回答

船で行けます。約1時間。料金は片道200HKD弱です。 往復で料金が異なります。 マカオでの宿泊先で男性がいいと思うところとなると、サウナで良いかと思います。 風呂に入って、マッサージして...

船で行けます。約1時間。料金は片道200HKD弱です。
往復で料金が異なります。
マカオでの宿泊先で男性がいいと思うところとなると、サウナで良いかと思います。
風呂に入って、マッサージして、リクライニングで寝て(大部屋です)、○○○、カジノへ・・・

料金は全部込みで(カジノ除く)3,000HKDくらいかと思います。

すべて読む

ブルースリーを巡る旅はできるのか…

こんにちは
香港といえばどうしてもブルースリーを思い出してしまう。
ブルースリーを巡るような旅があればぜひ紹介してください。
彼の記念館とか博物館とか旧家、お墓等々…。
また宿泊先もブルースリーにゆかりのあるような宿泊先等あればご紹介ください。
お願いいたします。

ホンコン(香港)在住のロコ、Gusanさん

Gusanさんの回答

ブルースリーの家は現在ラブホテルになっております。 香港は狭い地域ですので、その周辺ホテルに宿泊すれば十分にブルースリーめぐりが可能です。

ブルースリーの家は現在ラブホテルになっております。
香港は狭い地域ですので、その周辺ホテルに宿泊すれば十分にブルースリーめぐりが可能です。

すべて読む

香港で頑丈なプラスチックのケース(Box)を購入したいです。精密機器を中に入れる為。

画像をアップできれば分かり易いと思いますが、文章のみのようですので、もし分かる方が居ましたら是非教えて下さい。
プラスチック製の頑丈な箱
工具箱のような、カメラなどを入れる箱。
今日、メガボックスやその他を見て歩きましたが該当するような箱は販売されていませんでした。
大きさは、縦30㎝程、横20㎝程、高さ10㎝程の物があれば有り難いです。
多分、プラスチックの箱の問屋さんのようなお店へ行けばあると思いますが、
何処にあるのか分かりませんので、ここに質問させて頂きました。
宜しくお願い致します。

ホンコン(香港)在住のロコ、Gusanさん

Gusanさんの回答

存じ上げません。

存じ上げません。

すべて読む

ベビーシッター探しています

11月にと仕事で香港に行きます。1歳2ヶ月の女の子がいるのですが、仕事中だけベビーシッターをしてくださる方を探しています。

ホンコン(香港)在住のロコ、Gusanさん

Gusanさんの回答

香港在住のため不可

香港在住のため不可

すべて読む

通訳サポート(HSBCと中国建設銀行)

香港で通訳していただける方を探しております。
日程は、ここでは具体的に記載しませんが、金、土で考えております。
希望としては金曜日です。

内容は、以下の通りです。
当方、香港のHSBCと中国の建設銀行の個人の銀行口座を持っております。
口座名義が同じなら、送金は問題ないと聞いておりますが、HSBCは香港で作った
口座であり、中国建設銀行は、中国本土で作った口座のため、金融面では外国送
金扱いになるとも聞いております。
つきましては、
わたくしのHSBCの銀行口座から中国の私の個人口座(中国建設銀行)に送金する
サポートを現地でお願いしたいです。
1)私のHSBCの口座はPacific Place太古廣場の支店のものです。
2)事前に香港に中国建設銀行の支店があるか確認したいです。
3)香港に中国建設銀行の支店がある場合、入出金は可能か確認したい。
4)オンラインでHSBCから中国建設銀行に送金可能かも窓口で確認したい。
5)最悪、HSBCから深センにある中国建設銀行の支店にキャッシュで入金も考え
ております。(大きな金額ではありません。)

以上の内容で、おおよその予算も教えて頂ければ幸いです。

ホンコン(香港)在住のロコ、Gusanさん

Gusanさんの回答

銀行同行サポートの場合、1案件につき500HKDとなっております。 同行なしのお問い合わせサポートは1案件につき300HKDです。 今回の案件ですと、トータルで800HKDとなります。(...

銀行同行サポートの場合、1案件につき500HKDとなっております。
同行なしのお問い合わせサポートは1案件につき300HKDです。

今回の案件ですと、トータルで800HKDとなります。(追加要求があった場合は別途)

すべて読む

マカオへの観光・案内

 年末26日から、4人家族(50代60代の両親と子供<大人ですが・・・(笑)>で香港旅行へ出かけます。
 父親と息子の二人がマカオへ出かけ、簡単な観光とカジノ体験をしたいと思っております。
香港発マカオへの1日観光を案内してくださる方を探しております。
 日にちは28日月曜日が第一希望ですが、27日日曜日でも可能です。
 年末の忙しいときなので、いらっしゃるか心配ですが・・・。二人だけで行くのは不安なので、どなたかいらっしゃるとうれしいのですが。
よろしくお願い致します。

ホンコン(香港)在住のロコ、Gusanさん

Gusanさんの回答

対応可能です。

対応可能です。

すべて読む