
ケン
- 居住地:
- ソウル/韓国
- 現地在住歴:
- 2004年5月から
- 基本属性:
- 男性/50代
- ご利用可能日:
- いつでも
- 使える言語:
- 英語、韓国語、日本語
- 職業・所属:
- 休職中
- 得意分野:
- ソウルのグルメ、自動車送迎(SUV)、翻訳、通訳、観光案内
韓国に戻って来て21年目の在日です。日本と韓国で半導体関連会社に勤めていましたが、今は父親を介護するため休職しています。ロコの活動を通じて微力ながらもソウルのイメージアップに貢献できればと願っています。住んでいるところがソウル市内の真っ只中であるジョンロ(鐘路)ですので、明洞や韓屋村、広蔵市場等の観光スポットにも近く、直ぐお手伝いできると思います。また、自動車(SUV)での空港送迎や市内観光案内へも対応しております。気軽に声をかけてください。宜しくお願いします。
相談者のレビュー
ソウル観光のガイドをして頂きました。
到着前から、いろいろ教えて頂き、当日も、とても、親切なガイドをして下さり信頼のできるロコさんでした。機会がありましたら又お願い致します。ありがとうございました。
こちらの質問に対しての対応も非常に早く、ホテル↔︎目的地の送迎もお願いでき、とても助かりました。
予定より早くホテルについたのですが、そのタイミングで待っていただきありがとうございました。チェックインのお手伝いから、フロントへの案内、応対までしていただき感謝感謝です。またお店のチョイスも最高でした。親切丁寧な対応本当にありがとうございました。また次回もお願い致します。
本日は韓国の企業さまとの商談通訳にお力添えくださりありがとうございました。
専門用語もある中、素晴らしい通訳と丁寧な事前準備に感謝いたします。
今後とも宜しくお願いいたします。
ソウル地方労働委員会へ通訳として同行いただきました。
依頼にございませんでしたが、ホテルへの送り迎していただき、
とても親切で、社会人経験も日本語もどれも言うことなく、最高のサービスをしていただきました。
物件探索
とても良かったです!
ありがとうございました!
韓国で先方の連絡先を紛失してしまい、連絡先を探していただきました。
一番早く対応してくれました。
昌徳宮と後苑のガイドと通訳
この度、午前中の昌徳宮を、案内、ガイドしていただきました。
下見や資料等も作成して頂き、大変ありがとうございました。
ガイドの方は、とても真面目で親切でした。
当日は雨でしたが、十分楽しめました。
ありがとうございました。
急な時間変更も柔軟に対応いただき助かりました!
ありがとうございました!


3泊4日の観光旅行にあたり、スケジュール管理・送迎・通訳・食事の手配・観光案内等をお願いしました。
今回4日間のガイドを依頼しまして、何から何まですっかりお世話になりました。
全てのスケジュールを投げっぱなしでお願いしましたが、実に充実した旅程を組んでくださりました。
同行者にも大変喜んでいただき、感謝の気持ちで一杯です。
また是非お会いしたいと思います、ありがとうございました。